電影訊息
金陵十三釵--The Flowers of War

金陵十三钗/TheFlowersOfWar

7.5 / 56,313人    146分鐘

導演: 張藝謀
編劇: 劉恒 嚴歌苓
演員: 克里斯汀貝爾 保羅薛納德 倪妮 張歆怡
電影評論更多影評

很好很會吃米

2011-12-21 01:45:39

小屎球

************這篇影評可能有雷************


        張導,我可是逃掉550一小時的新東方雅思VIP去支持您老啊,稍微安慰我一下也不行麼= =


        電影剛開場,逃跑的女學生躲在草垛里,被戳得面目全非也沒吭聲,多少還是讓我震撼了一下。
        接下來是我被爆的第一個雷點。這麼說有輕視國恥、沒同情心之嫌,可是我真就沒忍住。我覺得可能是導演想讓我們有更多的時間醞釀感情、蓄積眼淚,於是那一排本該大義凌然赴死車底的兵們就以一種極緩慢的速度向前衝著又倒下。很多人都覺得這是他們的第一個淚點,可是這悲壯的畫面在我眼裡一下變成:慢鏡頭衝刺,死了一個還有一個,倒下一個又來一個,左邊倒一個,右邊倒一個。本來該升起來的感動點,一下就連同著笑點被我一塊壓下去了……
         緊接著是,透過教堂的彩色玻璃窗,一件件繽紛斑斕的旗袍飄進大門,就印證了她們的身份一般,美得飄渺、不切實際。
可是……陳喬治這個little shit怎麼能不告訴貝爾地窖里有酒呢!他要是告訴貝爾酒的事兒了也不會被貝爾罵「you little shit」啊!貝爾要是不罵「little shit」 怎麼會有字幕翻成「小屎球」嘛!不看到「小屎球」三個字我就會像看《龍門飛甲》時一樣以一種積極正面的心態觀影啊!這下可好,剩下的時間都去評價電影人物的雅思口語分數了……
(既然講到這個了,先暫且不提在那個年代以英文思維思考說話真不真實,玉墨肯定能拿9分,起碼8.5;陳喬治6,雖然詞彙很基礎,可是感情真摯、說話較流利;書娟、日本長官估計是5以下了,雖然詞彙發音流利度都很好,可是怎麼聽怎麼像prepared answer。果然是備考瘋了=。=)




          這個電影有多少可以成為高潮的細節都軟在了鋪墊不夠,我都遺憾得要掩面了。

          第一個,是很多人喜歡的場景:送鞋。站在門外的李教官聽著孩子們唱聖歌,留下了兩行熱淚,本該是引得多少觀眾跟著一塊淚流,可是,我就不明白了,他幹嘛那麼喜歡這些孩子,這也不過是他保護的所有南京城裡的一小部份,到底寄託著什麼樣的感情呢?這鞋,到底是什麼意象呢? 當然,後來李教官一個人巧妙佈陣對付一隊日本鬼子的自殺性壯舉到底還是補救了一些,也讓這個大兵成了我認為這部電影裡描寫人物性格第二飽滿的。最飽滿的當然是書娟的爸爸,孟先生。
         第二個,離上一個很近:炸布店。如果不是我當時想起來先前書娟的獨白里說李教官睡在對面的布店,我會完全看不明白後來那些從爆炸中噴湧而出的綵帶是啥。小女孩從平靜的大教堂里,透過綺麗卻佈滿彈孔的彩色玻璃窗,看到外頭炸得四散的布店和噴射過來的彩色布料,該是多麼容易就能裝逼成「奧獎經典對比片段」啊,結果呢,那個不清不白的特效讓觀眾們都沒搞清楚那些個彩色布條子是哪兒來的什麼玩意。不是說要求你達到諾蘭、卡梅隆的境界,學學人家徐克也是好的啊!既然要申奧,就不要用這樣的質量來搪塞。
         第三個,十二釵化妝前:床戲。這可是男女主角互相告白、道別的高潮啊!這可是玉墨在拋棄自己軀體前的帶著淚水的最後一次你情我願的溫存啊!就因為前面完全就沒鋪墊這倆人的感情線啊!讓貝爾那一番「i love you already」的感人肺腑的表白成了「小妹妹~反正你也是沒法再活了~讓我這個洋帥哥上了你吧~」一樣的猥瑣啊!就好像貝爾覺得讓妓女們代替女孩們是天經地義的啊!一點不捨的內疚都沒看出來啊!這麼一段需抓人淚腺的戲啊!就硬生生成了真床戲了……把我貝爾的演技糟蹋到哪兒去了!
         第四個,《秦淮景》。我左右兩邊的小女孩都哭得「不成人形」了,我思考了一下,還是等哪一段來了也滴幾行眼淚,不然顯得太鐵石心腸了。終於給我等到了:學生們下來給妓女們送衣服,書娟叫了玉墨「姐姐」。只是我淚腺剛熱,這段就過去了。不過也沒什麼緊要,因為不一會兒,打扮成女學生十二釵就齊刷刷的站直了,伴著琵琶開始唱《秦淮景》。雖然是頂著清一色的娃娃頭,穿著藍色的棉裌襖,卻擋不住那十二個女人的美與魅惑,讓我在螢幕這頭終於都漸漸感覺到心痛。可是,就在我眼淚兜出眼袋的前一刻,畫面一轉,十四個窈窕的妓女在昏暗的黃光下婀娜的擺動著臀部,唱著與剛才一樣的曲子,向教堂裡面走來。我靠……當時掛著淚,腦子裡只剩下三個字重複循環播放——「……周星馳……周星馳……周星馳……周星馳……」
         第五個,生離死別。我就不想再細緻闡述這個本該是絕對高潮的結尾段是多麼的倉促了,十三釵最後的容顏都沒有多長時間的定格就被拉走了再沒出現過。

          太遺憾了!!!!!!!!!【呵,我本來就是咆哮組的】

  



           雖然老憤青的批評了這麼多,卻還是打的四星,是因為,老謀子終於還是有點回歸了,畢竟這比《山楂樹》不知道好哪兒去了。
           可是我還是憤恨他為了迎合西方口味而讓玉墨像ABC一樣使用詞彙俚語和語法!!!【主要還是嫉妒了……】   舉報

評論