電影訊息
金陵十三釵--The Flowers of War

金陵十三钗/TheFlowersOfWar

7.5 / 56,313人    146分鐘

導演: 張藝謀
編劇: 劉恒 嚴歌苓
演員: 克里斯汀貝爾 保羅薛納德 倪妮 張歆怡
電影評論更多影評

Roughneck

2011-12-24 22:18:48

金陵十三釵的最後結局 --原創


15日上映金陵十三釵後,含淚看完了這部電影,懷著對歷史的敬畏之心,我對南京和南京74年前的那個冬天發生的事情產生了濃厚的興趣,於是我去了一趟南京,在kindle上購買了金陵十三釵的原著以及《惠特林日記》去仔細讀了一通。

去南京是為了參觀南京大屠殺紀念館,不得不說南京大屠殺是中國人心中永遠的痛,在國外,南京大屠殺被翻譯成 The Rape of Nanking,期間有8萬女性被強暴,三十萬人被屠殺,如果屠殺只是對肉體的消滅,以及通過屠殺來進行征服,那麼Rape則是以見他、霸佔、褻瀆中國最隱秘最脆弱的私處,徹底傷害中國人的心靈而得逞和征服。

《金陵十三釵》的原著與電影版相比要平淡一些,既沒有做白事的貝爾,也沒有奮勇殺敵去救學生的佟上校,妓女們做出決定冒充學生去參加「派對」的決定也不是那麼壯烈,似乎一切的一切都是很自然的決定。但是文章對十三釵的命運給出了一些說明。

所有的人都知道,日本軍官想讓學生們參加派對只是為了滿足日本軍官禽獸般的慾望,日本人有著變態的戀童癖,希望把這些女學生打扮成身著水手服的玩物。

十三個女人裡只有趙玉墨活著,這個事件之後,玉墨被送到剛籌備好的慰安婦營做了4年的慰安婦,後來逃了出來。並且作為戰後在南京舉行的日本戰犯審判大會的證人,去指認日軍高層軍官的一次有預謀的大規模強姦。

其中的兩個女人,深藏牛排刀(教堂里隨時帶的),反抗尾隨,當場被殺害;

其餘的女人在日本軍官享用後,被發送到剛剛建立起的慰安所,兩三年內相繼死去,有的是企圖逃亡時被擊斃,有的是因為傳染病而死,個別的自殺了。趙玉墨的倖存大概是歸於她初中的相貌和格調,享受她的都是軍官,因此對他的把守漸漸放鬆,使得她終於逃跑成功。

說到這裡,在平安夜來臨之際,願上天保佑所有這些慘遭日本侵略軍殺害和侮辱的人們以及為了抵抗侵略而犧牲的烈士們,願他們在天之靈能夠安息。   舉報
評論