版本比較是病，得治

************這篇影評可能有雷************

短評寫不下於是搬到這裡來。
我把新版(the next three days)列入了我2011的最佳遺忘獎，覺得自己不夠厚道——老友百忙中抽出時間約你看電影並在觀影過程中不停提示和劇透，你怎麼可以什麼印象都沒了呢？於是我拿出了這個老版看。
要不是Kruger我不會再把這片看一遍的…我還是認為沒有越獄的意義，可能跟我厭惡英雄主義調調氾濫有關係——以前我可能會為主人公因不公受到冤屈並自行主持正義而感到振奮，而現在我更偏向於在「遊戲規則」內找到自己的生存法則——這麼看來，更準確地說，我老了變犬儒了？廢話少說，到此為止。

聲明，我是中立的。
新版與舊版的區別：
被捕前。該版由兩夫婦家庭生活展開；新版由飯局爭論展開：女部下應不應該為女上司工作，埋伏筆。
探監。該版重視親情描寫，兒子不親媽媽；新版：由細節入手，夫婦倆討論重要證據（被真正嫌犯勾掉的包包紐扣）去向。
醫院探視。該版被禁止探視後，男主搶過護士記錄本逼護士達成自己心願；新版，沖卡後被阻攔，與醫生對視後得到憐憫。
監視。該版的條子顯得較為懶惰沒有對重刑犯家屬進行監視；新版的已經注意到他要賣房了。終於給北美條子掙回點面子了。
（價格。該版2500歐，新版3700美金。唔，幾年下來物價漲得還不是那麼離譜。）
警局牛刀小試。該版在條子眼皮底下都很老實；新版竟然敢動手了，救妻心切。
女主角對長期牢獄之災的反應。該版試圖在消沉中結束生命；新版在絕望前做「最後掙扎」（第二次探監）。同一個腳本，但核心人物的性格是不一樣的，這對劇情發展應該有不小影響。
毒販。該版毒販被消滅，新版順便搗了個毒窩。（新版想要的太多了吧）
派對。該版受到邀請但沒有參加；新版「彌補」了老版的「漏洞」，參加，使情結顯得更具連貫性。
劫病房。該版，和平演變，直接離開病房。新版，打傷了一個條子，拖時間。嗯？為了防止觀眾睡著嗎？拖時間真是可惡，很主流的釣觀眾注意力的做法，非要等到條子來齊了才肯跑是吧？我對此深惡痛絕。
出醫院。該版進酒店，準備離境；新版一直被追，直到換車。
節外生枝動物園（僅新版）。forget it! 雪佛蘭廣告。
收費卡，改動較大。該版先告知原因，在觀眾心中種下希望然後替他們捏一把汗；新版先告知結果，使觀眾疑惑然後長吁一口氣。後者顯得有小聰明，前者更為有張力（從表演上的處理說也是）。這個改動很顯眼，各有千秋。
目的地。該版為，san salvador, 新版為venezuela, 跑到了一個更為「紅色」的國家。
案情回放、追查。僅新版添加。不知道是為了說造化弄人還是要讓觀眾留下一聲嘆息還是把剛剛給北美條子臉上貼的金再給他一巴摑下來。
新版更青睞對罪案的刻畫，對時間的把握更加精確化，節奏隨之也更加劇烈。由此可見該版更像緊繃的弦。

特此獻給小寶:)