電影訊息
狂琴難了--Gloomy Sunday

布达佩斯之恋/忧郁的星期天/忧郁星期天

7.8 / 8,458人    112分鐘 | Argentina:113分鐘 (Mar del Plata Film Festival)


演員: 艾莉卡瑪洛茲珊 史蒂芬洛迪奧尼斯 Ben Becker 約希姆克羅爾 Andras Balint Geza Boros Rolf Becker
電影評論更多影評

甜酒釀

2012-01-06 20:01:41

深刻唯美的反傳統電影<布達佩斯之戀>(Gloomy Sunday)

************這篇影評可能有雷************

習慣中常常做的事是,先看幾篇影評,然後決定要不要把寶貴的時間用於觀看某部影片。看《Gloomy Sunday》(布達佩斯之戀)完全因為朋友的推薦所以沒有事先看評。然而,看完之後,我就有了自己寫評的衝動,並且有了相見恨晚之感覺。

在匈牙利首都布達佩斯,拉西摟和他的生活伴侶,美麗的依洛娜經營著一家以牛肉卷聞名的薩博餐館。這個孕育出了李斯特的民族似乎不能忍受生活中沒有音樂,所以好的餐廳必須有一架鋼琴。為此,幾輪面試後,他們僱用了一位鋼琴師安德拉斯。而依洛娜似乎也和年輕英俊,才氣橫溢而一貧如洗的鋼琴師一見鍾情。餐館的營業順利進行著,一天,適逢依洛娜生日,美麗可愛的女郎得到了同事們的祝福和禮物,拉西樓送了一枚藍寶石髮飾,有人送花,還有一位頗具鄉土氣的和依洛娜同天生日的德國小伙子漢斯要求為依洛娜照張相,而且求婚遭拒,自殺不成被拉西樓挽救。安德拉斯送的是一首為依洛娜譜寫的曲子《Gloomy Sunday》,一曲終了,舉座皆驚,正如片中後來一位觀眾所說,這首動人的曲子遊走在甜蜜和痛苦的臨界點。
值得一提的是,我個人認為安德拉斯面試時彈奏的那一曲(雖然不是本片主題曲)也非常動聽,而且像依洛娜這樣感性的不凡女子就是應該會為這種曲子所打動。編導將他們的相愛安排得非常合理,安德拉斯是一位學無所用又不為人所承認的藝術家,為了生活他只能到餐館彈琴謀生。依洛娜學過聲樂,後因自認才疏而放棄了歌唱事業,她傾慕安德拉斯能甘守貧困而堅持追求藝術,這種心靈共鳴產生的火花是強烈的,(曾經)沉浸在藝術中的人都是孤獨的,即使每天穿衣吃飯,細水長流,那顆藝術靈魂會始終在黑暗中尋找它的伴侶。所以影片進行到此,第二男主角安德拉斯初現他的個人魅力,是和藝術與美聯繫在一起的。然而,這只是個開始。

依洛娜愛上安德拉斯後,拉西樓在矛盾中經過了一番心理鬥爭,最終決定他情願和安德拉斯分享依洛娜的愛而不能忍受完全失去依洛娜的痛苦。不僅如此,他在生活和事業上傾情幫助安德拉斯,使他的音樂獲得了唱片公司的肯定,最終他憑藉《Gloomy Sunday》名揚四海,儘管此曲過於悽美的旋律令很多人聞之而自殺,而餐館也因此而生意興隆。這時,三人的關係無論是在生活上還是事業上都達到了完美的共處。除了有時由於共享而產生的嫉恨和矛盾以外,幾乎完美無缺,而且,這些由於愛情和人性的自私而產生的些許嫉恨被共享產生的歡樂和諧掩蓋了。可以說,到此,第一男主角拉西樓體現了他的個人魅力,那是和男人的豁達、精明聯繫在一起的。拉西樓長相平平,卻有著一種不平凡的品質。我個人認為,他這樣做表面上是放手依洛娜和安德拉斯相愛,實際上卻是一種默默的爭取,當然這不是任何人都能做到的,試想如果他為此和安德拉斯大打出手的話可能反而會失去依洛娜。他用他的不凡的力量取得了事業和愛情的雙贏(因為我始終覺得依洛娜愛他更多一點)。
後來納粹德國佔領了匈牙利,從前為人瞧不起的鄉下小伙子漢斯成了進駐匈牙利的納粹中校,在拉西樓的餐館中,他強迫拉西樓講笑話,拉西樓忍辱負重地講了一個含沙射影納粹暴行的笑話被勉強放過。而後漢斯強迫安德拉斯彈奏《Gloomy Sunday》,為救安德拉斯,依洛娜一展多年未亮的歌喉,配合他完成了彈奏,而安德拉斯卻因不堪受辱而用漢斯的槍自殺身亡。安德拉斯不堪受的侮辱有兩層,一層是納粹的暴行,另一層是他覺得漢斯和依洛娜有染,所以依洛娜才滿足他的要求唱《Gloomy Sunday》。這一段重頭戲非常精彩,之前說過,安德拉斯也能接受3P,但顯然不是能接受任何人的3P的,他接受了和拉西樓共享依洛娜,很大程度上是受了拉西樓豁達品格的感召。他就不能接受漢斯對依洛娜的佔有,所以他用這種方式來還擊。影片到這裡其實是間接襯托並高度讚美了三人關係的真摯和唯美。雖然安德拉斯的猜疑的確暴露了他在個性上不夠豁達的缺陷,但他以一個熱血青年最有力量的方式結束了自己的生命,譜寫了一曲匈牙利藝術家不屈不撓的頑強戰歌,同時,當他認為他所想要的愛情已經失去時,他乾脆利索地為此殉情。

在納粹的鐵蹄之下,匈牙利遭到了殘暴的蹂躪。漢斯口頭上給予拉西樓「特殊待遇」,許諾他不會有危險,但其實是利用拉西樓搜羅一些能以錢財換命的猶太人的金錢,以便戰爭之後對他的事業有幫助。拉西樓最終被抓後,依洛娜求漢斯救他不惜犧牲自己的肉體,終於得到依洛娜的漢斯卻把另一個對他更有利用價值的猶太人救出集中營,而眼看著自己的救命恩人拉西樓被載上通往集中營的汽車。

五十年之後的和平年代,漢斯來到布達佩斯的薩博餐館重溫往事,依洛娜和她的兒子用安德拉斯留下的毒藥毒死了漢斯,而漢斯的死被認為是和當時他要求演奏的那首《Gloomy Sunday》有關,而依洛娜和她的兒子也就此舉杯慶賀她的80大壽。

相信很多觀眾和我一樣都不喜歡這個角色,他乘人之危,大發戰爭財,利用依洛娜有求於他,佔有她的肉體,背信棄義不去拯救他的救命恩人,等等。然而,事實情況是,漢斯這樣的人也許是現實生活中的大多數。雖然他乘人之危,背信棄義,其實當時他處在那種位置也許這是唯一可行的自保方式,而他也曾把拉西樓從別的德國軍官槍口下救出一次,表現了他還是有一點良心的。在二位完美男主角的襯托下,漢斯是世俗的,真實的,並非大奸大惡也並非聖人,影片在塑造了兩位超脫現實的男主角的同時又塑造了一個凡人,更加體現了其深刻內涵。觀眾不喜歡漢斯可能因為人們往往都不會喜歡及承認真實的自己,而喜歡想像中的偶像一樣。演漢斯的演員演技精湛,他讓世人看到了自己,就像照一面鏡子。

影片的主旨是什麼?美好的愛情?動人的音樂?不屈的尊嚴?人性的複雜?世事的無常?我想說,無論哪一方面,這部影片都把它體現到了極致,配合著幾位演員精彩的表演,這使它成為一部不同凡響的影片。我很驚訝為什麼該片僅只獲得了幾個小獎,然而由於它使用了一個比較普遍的電影大背景(二戰中德國對匈牙利侵略及當地猶太人的迫害)中獨特的題材(二位男主人公和女主角的"和諧"threesome (3P)戀情),它劍走偏鋒的探索可能並未能得到所有人的認可,但我還是不禁要為編導及演員們對獨特藝術的追求和奉獻及挑戰傳統模式的勇氣而擊掌叫好。

該片中的3P顯然是本片最冒世事之大不韙之處,但我還是認為,其實這一條線和其他幾條線屬於水乳交融的形式,缺一不可。也就是說,3P,音樂,不屈的尊嚴,及人性複雜是互為依存,缺一不可,少了任何一點本片會顯得蒼白而淺薄。
曾看過另一部電影《午夜巴塞隆納》,伍迪 . 艾倫導演,也有3P的描繪,但個人認為,該片過於著重於感情描寫,反而使感情本身變得無說服力,雖然該片出自名導之手,多位明星參演,但並沒有留下深刻的印象。

看到站內有人說安德拉斯和拉西樓分別代表了靈魂和肉體,依洛娜對她們的需要是對靈與肉的同時需要,我很贊同。 最近看了《失戀33天》,其中有一段描寫用於此處很合適,摘錄如下:
《三言二拍》里,有一個讓人很傷感的故事。杭州草橋下,有一個賣冬瓜的人,這人有一種能讓自己魂魄出竅的能力。每天,他靠著床睡著,然後派自己的魂魄出門去照顧生意。一天,魂魄在路上買了幾片曬乾的鹹魚,托鄰居拿回家裡,妻子從鄰居手裡接過鹹魚,哭笑不得,就用魚乾一個勁兒地打賣冬瓜的人的頭,嘴裡說,死人,又拿我來取樂。
  魂魄忙了一天,回到家裡後,發現自己真身的頭上,沾滿了鹹魚的污垢,魂魄徘徊在床前,因那污垢,而無法靠近自己的身體,最後,魂魄眼睜睜地看著自己的真身漸漸發冷僵硬,魂魄無能為力,最後只能大哭著離開。

二位男主角互為肉體和魂魄,魂魄走了,肉體不能獨存,可能這個故事能更好詮釋二位男主角之死吧。

評論