電影訊息
繼承人生--The Descendants

后裔/继承大丈夫(港)/继承人生(台)

7.3 / 251,925人    115分鐘

導演: 亞歷山大潘恩
編劇: 亞歷山大潘恩 奈特法松
演員: 喬治克隆尼 茱蒂葛瑞兒 雪琳伍德利
電影評論更多影評

壞人C

2012-01-30 19:15:51

我們接受怎樣的財富,又留給後人怎樣的智慧


1,

我去看《後裔》那天,學校的中國學生會正在辦春晚。我來這裡四年了,很慚愧,四年里我一次春晚都沒去過。我室友這個印度人倒是第三次去和中國人民一起慶祝新春。第二天我問他覺得怎麼樣,他說很失望。我聽他的描述之後覺得這份失望還是挺容易理解的,他想要看到的東西,其實我們身上早就沒有了。這件事無法責備任何人,或者說無法歸咎於舉辦這場活動的任何人。至於招待不周,準備不足,那更是我們這些連去都不去的懶人無法過多苛責的。

但是他說的有一點讓我聽了也非常生氣,就是英文開場白里用到的「motherf***er」一詞。在這樣的一個面向本地整個華人社群,甚至對所有人開放的活動里,在這個從學校租用來的場地上,用這樣一個詞開場,說「不得體」都已經是輕描淡寫了。尤其所有人都知道,每年這個活動現場,都有很多小孩子。

於是,用髒話裝酷,就成了我們在這樣的一個傳統節日裡,留給後人的智慧。

2,

Matt的先人給他留下了一大片土地。他未曾見過這些先人。 這片土地自他的父親的父親的父親的父親的父親那一代就屬於他家。他不曾在那裡勞動;不曾為那篇土地付出過辛勞;甚至不曾為那片土地設想過未來,除了賣錢,然後跟親戚們分掉。

感謝先人慷慨,我這廂收下了。

然後他妻子在事故中重傷昏迷,將不久於人世。他把叛逆的大女兒從寄宿學校接回來,告知她母親時日無多,於是他才從女兒口中得知自己的婚姻早已就木,妻子出軌已久。大女兒目睹母親出軌,於是放縱沉淪。至於小女兒則是更年輕的問題青年,在學校里事故不斷。

然後這樣的一家人,一起上路尋找Matt妻子的情人。

影片後半段,Matt的岳父來到病房,指責Matt把全部精力用在出售那片土地上,對妻子缺少關心。Matt的叛逆女兒和女兒叛逆的小男友挺身而出,捍衛了Matt。至此影片的主題已經分明。到最後Matt決定不再出售土地,而是想辦法在先人的這片土地創造更多價值,則更突出了傳承這一主旨。

3,

我從不曾明白我們到底是一群怎樣的人。民族大義我聽過,但僅限於聽過。「禮義之邦」我學過,可是這四個字後來也誤傳成了「禮儀之邦」,可見傳統早就丟得連皮毛都沒有了。所以一旦言及being who we are,那個we就是一群個人,而不是一個有著某種性質的群體。換言之,因為屬於群體的各種特點沒有得到傳承,個體身上就只帶有個體的那些特性。這就是為什麼在我們身上,being who we are和being responsible是如此的矛盾。

於是在那樣的一個時刻,我們可以輕易的忘記那個傳統節日的意義,而用一句「what's up motherf***ers?」來最大化自己的存在。

可是另一方面,我們終究屬於同一個群體,有同一個節日。於是那一天當台上有人這樣開場的時候,台下並非空空蕩蕩。於是那句話,便在那個時刻從一個人身上,傳遞給了一群人,包括那些孩子。於是也許更遙遠的某一天,這樣的放縱,自私,和不負責任,就成了我們共有的符號。

4,

我從來不否認真實好過虛偽。但是對美德的繼承,即使我們這一代失敗了,敗得一無是處,敗得張口閉口motherf***er,但不能因此就放棄給下一代留下好的品質的嘗試。失敗是一回事,自暴自棄是另一回事。過去有人沒有把該傳遞的東西傳遞給我們,不代表我們可以以此為理由把更糟糕的東西留給下一代。所謂「以身作則」,既是對自己負責,也是為明天留下更好的智慧。

我們到底是怎樣的一群人?我還是不知道。但是有句話叫做 we are what we do,我們的行為定義了我們是怎樣的人。從這一點而言,其實塑造一個有正確價值觀的群體,最簡單的辦法,無非就是做正確的事,即使做正確的事有時候遠比做自己來得辛苦。
評論