電影訊息
狂琴難了--Gloomy Sunday

布达佩斯之恋/忧郁的星期天/忧郁星期天

7.8 / 8,458人    112分鐘 | Argentina:113分鐘 (Mar del Plata Film Festival)


演員: 艾莉卡瑪洛茲珊 史蒂芬洛迪奧尼斯 Ben Becker 約希姆克羅爾 Andras Balint Geza Boros Rolf Becker
電影評論更多影評

Persepolis

2012-02-23 20:41:13

憂鬱的星期天


故事伴隨著小提琴與鋼琴協奏曲開始了。
一個在故事之初沒有給我留下任何印象的中年侍者歡迎著一對耄耋夫婦。年老的德國紳士要求聽那首知名的曲子。悠揚的樂曲再次奏響,娓娓道來。每個人似乎都很滿足。
儘管樂曲很美妙,但是我依舊注意到了老婦人脖頸上的那條別緻的熠熠閃光的珍珠項鍊。老者的目光落到了一張照片上,照片上女士淺淺的笑容就如她的容貌般動人。老者微微顫動的嘴唇說明,不是他的「心臟」出了問題,就是他的「內心」出了問題。老者在倒地前下意識地拽了老婦人的項鍊,也許他想找到一根「救命稻草」。項鍊不堪重負斷了,珠子散落一地。老婦人居然先去拾散落的珍珠。
「那曲子是個魔咒!」侍者如是說。真正的故事開始了。
60年前,一座城市(布達佩斯),一架鋼琴,兩個男人(一個猶太餐廳老闆與一個尚未出名的落魄作曲家)和他們的一個女人(美麗執著於愛情),眾多的傾慕者,一個德國納粹上校……過程你可以想像,結局是「以牙還牙,以眼還眼」。
可是你卻忘不了那首名為《憂鬱的星期天》的曲子。許多敏感而細膩的人伴著這首恬靜的曲子離開了人間,返回了那黑暗國度。
憂鬱的星期天,你的夜已不遠
與黑影分享我的孤寂
閉上雙眼,就與孤寂千百度
我無法成眠,然孤寂穩穩而眠
我見身影在裊裊煙中閃動
告訴天使,別留我於此,我亦隨你同行
憂鬱的星期天
孤寂星期天,我度過無數
今日我將行向慢慢長夜
蠟燭隨即點燃,燭煙燻濕雙眼
勿需哭泣,吾友
因我終於感覺如釋重負
最後一口氣帶我返回家園
返抵黑暗國度,心的安適
憂鬱的星期天
我聽到的詞沒有如上那麼複雜,就像是在呼喊戀人的名字:伊洛娜,伊洛娜、伊洛娜,伊洛娜……伴著布達佩斯美麗的夜,旋律再次響起。訴說著過往,訴說著逝去,訴說著那個憂傷的星期天。Sunday, your Sunday is my Sunday.
評論