電影訊息
夢露與我的浪漫週記--My Week with Marilyn

我与梦露的一周/和玛丽莲的一周/情迷梦露天(港)

6.9 / 89,582人    99分鐘

導演: 賽門柯提斯
演員: 艾瑪華森 多米尼克庫珀 吉拉汀索瑪非 蜜雪兒威廉絲 陶比瓊斯
電影評論更多影評

張天翼

2012-03-01 02:02:16

如夢幻泡影,如露亦如電,應作如是觀


評價這部電影的人大致分成兩種意見:A米歇爾不夠美,形之不似實在影響觀感;B米歇爾演技太精湛,足以讓人忘記她長得不像夢露……米姑娘與瑪麗蓮一比,端的是蒲柳之姿。此女面團團如滿月,圓得沒了平仄,像個健康憨厚的農家女,五官爽朗地發散開去,豐滿得蘋果似的腮幫子,一笑顴骨兩塊亮閃閃圓肉。這樣的女孩,會讓人想在她臉蛋上輕輕咬一口,濺起清甜的汁液,或拉著她手在農場草垛上躺倒曬太陽。可再她不能像諾瑪•簡那樣美得有香氣,有珠光。夢露像一朵會走路的奶油,她那種「艷」真是有光的,眼前像被珠寶耀得一花,即「艷光照人」,繼而幻想盜來神仙器皿,去保存那難以想像的美態;又想緊緊把她摟在懷裡,感受那飽滿到吹彈得破的胴體。
每個女明星都美,美人如花,夢露是一朵鑲著金邊兒的玫瑰。染了發的米歇爾,只不過成了鑲金邊兒的蘋果。
但米姑娘也算演得夠好了,傾吐心聲時頸子微妙的左歪右扭,腰肢和臀部的靈活搖擺,手指尖不時捺向胸口,微笑或仰頭大笑眸子都努力閃爍、放出光芒,像蜘蛛吐出蛛網,伸手給男人時,手背中間凹著,指尖愛嬌地翹上去……看那教人挪不開眼的表情和討人喜歡的活力出現在一張平庸臉蛋上,感覺很奇特,就像第一流的劍手用著一把小鐵匠鋪買來的鐵劍。瑪麗蓮夢露確確實實被還魂了,嬌俏、脆弱、敏感,如往日全無二致,可嘆借來供她操縱的是一具不夠美麗的軀殼。
但這樣似乎倒有了優勢(《胡佛傳》中胡佛的老人妝真下功夫,可也真讓人齣戲),看了一會兒就不大覺得是看夢露的故事了,每個世界每個時代都會有這樣一個可愛可憐可嘆的明星,被簇擁、被寵壞、被操縱、被誤解,她像專為名利場而生,終究也是要死在名利場中。

勞倫斯爵士在片中說得很明白:夢露不需要別人的幫助,她足夠強大。她……天哪,她當然知道所有人都會愛上她!眾人望著她的目光都痴迷,但都痴不過科林。其餘人在迷戀中尚有敬而遠之的清醒,唯獨雀斑少年滿懷初生牛犢不怕虎的膽大與瘋狂。她知道只要她想要,那少年自會雙手奉上一顆熱辣辣真心,供她拈來暖手暖腳——就像采陽補陰一樣。她可以像享用少年的痴迷目光、鮮嫩嘴唇,以及肉體貼合時的熱力和安全感。
有人覺得裸泳那段很「純真」。上帝!她葆有孩子氣,並不意味著她真像個孩子一樣純真。像伊娃•貝隆和夢露這樣在荊棘之地一步步走上巔峰的人,怎麼可能純真?夢露曾經的藝術指導說:「她決不是一個孩子,孩子是天真幼稚、開朗和可信的。但瑪麗蓮卻機靈、精明。我但願自己在事業方面有她十分之一的能力。她很聰明,才華橫溢,知道取捨。」傳記有載,在福克斯公司不獲重用的時期,夢露頗花心計地宣傳自己的往事,加急訂製一條禮服,在名流雲集的宴會上掐準時間,恰到好處地出現,終於打動總裁斯庫拉斯。神魂顛倒的總裁下令:「把她放在任何有漂亮金髮女郎角色的影片中!」
所以還要說她純真嗎?在丈夫無法提供心靈支持、與爵士合作不順利、在片場頻頻犯錯的艱難時期,她需要純淨的、高濃度的愛當做補藥和鎮定劑。她早就不戰而屈人之兵,根本用不著在夕陽餘暉下亮出自己舉世聞名的武器——胴體。一天的郊遊還真像是《羅馬假日》的翻版,但安妮公主是付出真心的,這個故事中的夢露,沒有。
這讓人恨她,卻又恨不起來。天才都善於任性——如今最流行用匪夷所思的任性來塑造天才,比如《社交網路》中穿拖鞋的馬克的旁若無人,比如《新福爾摩斯》中白金漢宮中的睡衣男(就不用點名了吧)。因為她美,她是尤物,世界就是隨時準備原諒甚至滋養她的恣意任性。世界還把男人源源不斷地丟給她,像人們用小魚餵海豚,用花生米餵猴子一樣。

在這個故事中,抱定殞身不恤之志的男孩兒是犧牲者。當然,有人會說,得親女神之芳澤,哪怕一晌貪歡,也是終身幸事。小科林的選角很準確,雀斑像灑落的草籽,尚在發育期似的瘦削身材,淺色眼珠(淺色眼珠呈現出的神態會走兩個極端,有可能會顯得極涼薄,又有可能會極深情),清新如林間微風的笑容和氣息。
因知道本片改編自回憶錄,很驚訝當事人竟會把這秘密情史寫出來,尤其是在另一個當事人已經死無對證的情況下。他不怕被視為一廂情願的小說或夢話?他比她年輕,卻多活了那麼多年。其實他本來有機會像《情人》的開頭那樣,在夢露暮年時趕去傾吐終身愛意,溫暖她衰竭的生命力……

電影拍竣,人群散盡,夢露小姐回到光環中去了,重新成為遙不可及的星辰。科林獨自在試片室望著螢幕上的妙人兒,就像跟她單獨約會,一切經歷過的、目睹過的、掌中握過的、懷中抱過的、嘴唇上吻過的……宛如從未發生。
這一處,科林的表情很好,沒有此情可待成追憶的惆悵,沒有被借用後又被拋棄的哀怨,只有一心一意的、澄澈的愛。幕布上的夢露含情脈脈地唱著,如同在說——我是天空中一片雲,偶爾投影在你波心,你不必訝異,更無須歡喜。你我相逢在黑夜的海上,你記得也好,最好你忘掉,在這交會時互放的光亮。
她微寒時的情人、匈牙利攝影師迪尼斯惆悵地說:我只是在夢中,擁有了她。對她的男人們和整個世界來說,她都是如露如電如夢幻泡影。

傳記片從胎里就帶著幾分拿獎的面相。對謎一樣人物的講述與再現,能承載得下電影人們幾乎所有野心。而《與瑪麗蓮的一週》確實比《胡佛》和《鐵娘子》都好看,以夢露一頭金髮為主調的色彩輕倩明媚,配樂精當,別管故事是不是一股油膩小報氣味,畢竟還是吸引人的。不過,我一直等待影片出現更了不起的挖掘,哪怕幾句台詞幾個表情——比如即將在不久之後離婚的勞倫斯夫婦的暗流洶湧,費雯對瑪麗蓮既妒又怕又憐又愛的複雜情感(只怕頗有「我見猶憐何況老奴」之感?),瑪麗蓮身邊,她心目中最懂得她、尊重她的攝影師米爾頓格林也可以有更多更的戲份(真實米爾頓與夢露的合照在這兒http://www.douban.com/photos/photo/1440735249/)。現在這樣處理,止步於展現夢露不為人知的一面,稍有些失望。

朱迪丹奇飾演的西碧爾,在片中就像她送給男孩的紅圍巾一樣溫暖,是那種活成了精的睿智老婦人,可敬可愛,而且那麼熨帖,隨時準備給人下臺階,第一次大家圍坐對台詞的時候,寶拉視爵士導演如無物,當仁不讓地給夢露講劇本,老西碧爾立即敏銳地向爵士望去,並迅速微笑說話圓場;夢露忘記台詞時,她立即說「剛才我肯定也有哪兒說錯了」;為劇組考慮,想要夢露出片場後跟她對台詞,卻又拉到自己身上,「我年紀大了很難記得住台詞」(這時想起《笑傲江湖》里,「婆婆」跟令狐沖一起走,明明是怕他累,說是自己走得倦了要歇息。)
而這段戲中戲的台詞也很有趣,老夫人的台詞:她說什麼?勞倫斯(皮裡陽秋地)說:她說她對您這麼好的記憶力感到受寵若驚。後面還有一句台詞:她覺得她是個演員。

-------------------------------我是電影和「史料」的分隔線君--------------

忍不住淺表地挖了挖片中一些人物與事件的真相——如果那些傳記書中確有「真相」的話。已經對夢露十分了解的粉絲可止步。

1•關於強尼•海德:

片中,科林在夢露床上過夜,從她身後擁抱她,用心臟暖她的背。她滿足地說:像勺子似的——這男孩當然只是存在於她「背後」的,這是個多親密又多疏遠的姿勢。
在服用鎮靜劑後半睡半醒的昏沉中,她呢喃著說:我和海德曾經這樣,強尼•海德,他就像你一樣瘦。
字幕中打出括號:海德是夢露最初的經紀人。其實海德可不單是經紀人,阿瑟米勒將海德稱為「她的保護人」——也不僅是保護人,更是締造者和提攜者,是Sugar Daddy。夢露與海德的故事十分常見,但也頗有盪氣迴腸之處。與22歲的諾瑪相識時,53歲的好萊塢巨頭海德已身罹惡疾,行將不起,醫生說他生命只剩18個月。強尼出錢為瑪麗蓮美容,去痣,矯正牙齒,提高發線,還為她購置新衣、首飾。更重要的是,他領她四處干謁,遍訪好萊塢名流權貴,並為她爭取到了福克斯公司的一份為期七年的拍片合同。在他們同居後不久,海德與妻子離婚,向夢露求婚。他自知命不久長,用意是讓夢露獲得遺產,從此生活有所保障。夢露自然明白他的苦心,卻拒絕了他,坦白說:「我非常喜歡你,但我並沒有愛上你。」
夢露與海德合影:http://www.douban.com/photos/photo/1440719923/


雖被拒絕,海德還是打算將自己三分之一的遺產留給夢露。青春與愛情延命無能,還沒有來得及辦妥手續,他就住進醫院。夢露守在他身邊服侍他直至最後一刻。1950年12月18日,海德去世。海德一死,他的家人立即搶走了海德為夢露購買的珠寶和貴重服飾,把她趕出住處,還禁止她參加葬禮。但夢露不僅出現在葬禮上,還久久地撫棺大慟,呼喊海德的名字。在一週後的聖誕夜,夢露服安眠藥自殺,幸好被管家救了回來。
在這個「大佬與小女星」的俗套故事中,兩個主人公都有情有意,也都作出了堪稱義烈的行為。在夢露生命中,海德愛得最無私,最重要的是,他不要求夢露「成為夢露」,因為「夢露」本是他造出來的。他愛的是諾瑪•簡。
在本片中,科林被與海德相提並論,很有意義。意為夢露從這少年身上感到了當年海德那樣純粹的愛。

2•關於她床頭的林肯照片:

有一張這樣的夢露舊照,她抱著林肯總統的巨大相框,像在學校給同學們展示面孔微微低下來,眼珠撩上去看人,面帶羞澀又驕傲的笑,笑只微微一點,並不露齒,正像愛嬌的小女兒立於父親偉岸身軀之後。(照片在這兒http://www.douban.com/photos/photo/1440720219/)
尚是少女的諾瑪•簡最崇拜的三個人是亞伯拉罕•林肯,愛因斯坦,諾貝爾和平獎得主、傳教醫師施韋策,這三個男人分別代表了雄渾氣魄,超群睿智,慈愛胸懷。綜合起來,是不是就是夢露心目中的父親與愛人的形象?成年後的夢露曾經特地找到林肯傳記的作者卡爾•桑德伯格,並成為他的好朋友。直到她去世之前,每到一處,她都會在住處掛上林肯的肖像,並常將林肯那著名的葛底斯堡演講(即民有民治民享)文章帶在身邊。

3•關於她的裸體:

片中,給懵懂少年小心臟最致命一擊的,恐怕是撞進來目睹了夢露的裸體。裸泳戲水一段,科林上岸時狼狽地捂著襠部,誰都知道這孩子是怎麼了。在傳記的記載中,夢露確實對於裸體有著特別的愛好。就像女人們都會把值錢的珠寶套在脖子上、穿在手指間,夢露也熱衷於展示自己最耀眼的珠寶:胴體。她曾說:我的身體是我神奇的朋友!在家裡或在化妝室裡,她都有毫無顧忌地裸體的習慣,不管屋子裡是否有其他的人。在一次私人聚會上,斯萊澤也曾見到夢露赤裸著身子走來走去。某次一位朋友在大街上遇到她,見她穿著貂皮大衣,就問她裡面穿了什麼衣服,她回答:「什麼也沒有。」邊說邊解開大衣讓她看。據說,她還曾赤身裸體地接受過採訪。她後來的戲劇執導娜塔莎說,夢露情不自禁地這樣做,似乎是一種心理需要,「赤裸著身體讓她感到平靜」。
……多年之前,19歲的工廠女工諾瑪•簡給「藍皮書模特代理公司」交了25美元當報名費,她開始做模特,並且接受化妝培訓。她是這樣被介紹給客戶的:身高5英尺5英吋(約等於1.68米),體重118磅(約等於53.5公斤),三圍36-24-34。這一組數字,後來被刻在「瑪麗蓮•夢露」的墓碑上。

4•關於她的表演:

夢露始終對自己的演技不自信。她後來說:「我別無他想,只想當一名出色的演員。我有自知之明,明白自己不過是個三流演員,缺乏才能,就像我華麗的外衣里儘是些廉價的衣服。但是,我的上帝啊!我多想學習,想改變,想提高!我什麼也不要,不要男人,不要金錢,不要愛情,只要演技!」「有些人很不友善,如果我說我想成長一位女演員,他們就會審視我的身材,如果我說我想提高,學習提高演技,他們就會大笑不止,他們其實並不認為我會對自己的演藝事業態度認真。」
這就是為什麼勞倫斯不慎說到「just to be sexy」,夢露會勃然大怒(她認為她有家族精神病史,因此片中她聽到「Crazy」一詞時也陡然變臉,這幾樣是她最怕聽到的)。
英國女演員康斯坦斯科利爾(Constance Collier)在生前對瑪麗蓮的評價是:「在瑪麗蓮的身上是有點異樣的東西。她是個美麗的孩子,我根本不認為她是個女演員。她所具有的那種風采,聰明和閃爍著的智慧,從未面向過舞台,因為是那樣地難以捉摸,只有照相機才能捕捉到,就像飛著的哼唱著歌的鳥兒一樣,只有用照相機才能把這個詩一般的情景定格在照片上。任何人把她當作像簡•哈洛那樣的人,我認為他們是瘋了。
除了努力鑽研演技,她也熱心於讀書學習,1945年,模特事業剛剛開端的諾瑪•簡與匈牙利攝影師迪尼斯陷入熱戀。迪尼斯想讓諾瑪和他一起經營他的攝影室,而諾瑪的願望卻與之相去甚遠:她想到哥倫比亞大學深造法律。她喜歡讀傳記、歷史讀物和詩歌,她甚至讀過林語堂的《生活的藝術》。她參加詩歌朗誦會,並也嘗試著寫一些詩。她有一首給情人、蘇格蘭攝影師比爾的詩:
    我多麼愛你,
    千百遍呼喚你,
    但你遠走高飛,
    我們相隔千山萬水。
    如今你雖然歸來,
    往昔的慾望已經逝去,
    愛情如此易逝,
    僅存一絲回憶。


5•關於寶拉

駝背、瘦小的寶拉,其實該算瑪麗蓮的「師母」。寶拉是「影星之家」創始人李•斯特拉斯伯格的太太。斯特拉斯伯格堪稱一代表演宗師,乃美國斯氏表演體系的「開山鼻祖」。1931年他創辦了極富盛望的演員戲劇學校——影星之家,培養了一大批一流演員如馬龍•白蘭度、保羅•紐曼、詹姆斯•迪恩、喬安娜•伍德韋德等等。
如果說本片有反派的話,那便是寶拉了。現實中寶拉對夢露的「過度保護」確曾惹來眾怒,她不讓瑪麗蓮獨自拍戲。朋友們說,寶拉把戲劇殿堂的神聖降低到一種幼稚的胡思亂想,瑪麗蓮身邊有一夥冒充藝術導師的人,寶拉則是這夥人中「精神極度錯亂的代表」(這大概是米勒的話)。朋友們還認為寶拉破壞了夢露的自信心。夢露猝死之前那段時間,公司領導層已聲明要求她解僱寶拉。此時夢露對她的感情逐漸淡漠,同意解僱她,也決定把斯特拉斯伯格夫婦從她的遺囑中刪掉,卻因突然辭世沒有完成,寶拉夫婦終成為她遺囑的主要受益人之一。
在夢露死後,寶拉和丈夫的事業愈發蓬勃發展。夢露的遺贈很快增值成上百萬美元的資產,以夢露名字命名的時裝、香水和調酒單一年就可以帶來至少100萬美元的收入。李死後,李的第二任妻子安娜拍賣了幾乎所有瑪麗蓮的私人物品,夢露遺物從此星散於世界各地。

6•關於唱詩班:

片中夢露來到英國後,提到夜裡兩點半有個唱詩班在窗戶下面唱歌。這事兒,米勒在回憶錄中有詳盡的回憶:
「1956年7月,在向《金融時報》總經理維斯康•穆爾租借的一間雜亂無章然而並不太潮濕的鄉間房子裡。我和瑪麗蓮睡得猶如昏迷過去那樣熟,這時候我夢到我聆聽到一陣天使讚美詩的男聲歌唱,那是用高八度唱的,還混雜著一種純粹的超自然的聲音。我下床去,小心翼翼地分開窗簾,只見小陽台欄杆外面有幾百名男孩和穿著運動服地小伙子,在明亮的月光下列隊展開,立正著,虔誠地對著我們的窗戶在唱讚美詩。我趕忙叫醒夢露,她迷迷糊糊地,來到窗前和我一起向窗外窺視。我們身後沒有燈光,從外面看不見我們,我們站著靜聽窗外傳來的唱詩聲,寒夜的空氣使我們凍僵了。
「我們該怎麼辦?」她問道。我已經全然沒了主意:我們可以走上陽台向他們招手,但沒穿外衣會顯得不倫不類。我們應該去穿上衣服嗎?看來類似的問題層出不窮。除此之外,從陽台上像一些皇家貴族夫婦那樣招手會不會顯得荒唐可笑?而不那樣就是否顯得不大方?我倆就毫無目的地站著,她半睡半醒地搖晃著身體,與此同時,幾百個虔誠的聲音達到了高峰,經過那濕冷的英國之夜,繼續向我們洶湧澎湃地壓過來。在我們打定主意之前,主旋律輕輕地停頓了。我撥開帷幕向外窺視,只見唱詩班全體小心謹慎地越過樹籬與柵欄,像小人國地居民返回蘑菇蔭下似的消失在黑夜中,顯而易見,他們為總算將歌聲送入瑪麗蓮•夢露的美夢而感到心滿意足。」

7•關於阿瑟米勒:

在夢露所有男人中,阿瑟米勒大概是最適合她的人。然而做偉大作家的妻子和做艷星的丈夫都是太艱難的事了。他們都為彼此做出過犧牲,努力付出、經營婚姻。片中的米勒冷靜得冷酷,是為她那一天的出軌做感情鋪墊。
他們婚前曾熱烈相愛,認定必將偕老。夢露對米勒哭訴:「我不行了,親愛的,我不能再孤軍奮戰了。我將和你一起在世上生活,做一個好妻子……」米勒則說:「好像她早就是我生活中最親愛的人。她的痛苦就是我的痛苦,這是發自我肺腑的聲音。」
婚後,米勒知道夢露最厭惡小動物被殺戮,便每週陪她去一個公園,用5角錢的價格買下被捕捉的鴿子,然後將鴿子放飛。瑪麗蓮要出席各種首映式或大型聚會,米勒總是耐心陪伴跟隨。1958年初,夫婦倆租下海灘邊的一間小屋居住。在這裡米勒開始為瑪麗蓮創作電影劇本《不合時宜的人》。這一段田園牧歌式的生活靜謐甜美,有一次他們在回農場的路上,大雨傾盆,瑪麗蓮看到路邊有一頭牛在淋雨,心生憐憫,一直將牛牽到他們的住房避雨,米勒百依百順,沒有絲毫不快。後來他回憶道:我倆從英國回來後,日常生活逐漸走上正軌,瑪麗蓮在我租的公寓裡學習烹調,自製麵條掛在椅子靠背上,用電吹風吹乾。她還興緻勃勃地給我理髮。我倆在空曠的海灘上自由自在的散步,沒有觀眾來圍觀,我們能與為數不多的漁民交談。」

然而,米勒從不稱她諾瑪•簡。對他來說,她一直都是瑪麗蓮。她是作為性感的瑪麗蓮被他認識的。初見時讓他感覺全身通電的,也不過就是傾倒世界的「夢露步態」,「那實是她天生的步態。她的腳印在海灘上留下了一條直線,她的腳後根恰好就踩在前一步的腳尖之前,這就使她的骨盆擺來擺去。」
他無法接受與兩個名字背後的分裂。這也就是影片中夢露痛苦的呢喃:當他們發現我不是夢露,他們失望了。
她說:「我一輩子都在扮演瑪麗蓮•夢露、瑪麗蓮•夢露、瑪麗蓮•夢露。我一直都想把一切做的更好,而結果我只不過扮演了我自己的影子。這就是使我靠近米勒的原因……在我和他成婚時,我心裡想的是,有了他我就能擺脫瑪麗蓮•夢露。」
他們朋友的分析是:米勒本來把瑪麗蓮看做一種理想,當他認識到她具有普通人的本質,他十分震驚。他對自己要充當保護者和強人角色感到失望,瑪麗蓮則認定,「他對我一直言不由衷」。

8•關於勞倫斯奧利佛與夢露的合作

在有些傳記中,勞倫斯擔負起「壞人」的角色。有個傳記作者這麼說:奧立弗先生是個老吝嗇鬼,他很少把他的奉承和恭維當面獻出來,在夢露死後他才說:「沒有一個人有這樣一種充滿下意識聰慧的眼神,而且她還在螢幕上表現出一種很強的個性。她創造了一流的表演。當初我對於她和我自己都很敏感和不快,因為我感到我的生平事業消耗在一條平庸的軌道上。我已經50歲了。當瑪麗蓮成功地讓我感到自己年輕了20歲時,那是多麼美妙的回憶呀。她是無比美麗、出類拔萃的。」如果他當著她的面說這話,那該是一種多麼美好的姿態,但這個利己主義者當時對她隱瞞了這些想法,只想使自己「變得」更年輕。
在本片中,這種對讚揚的隱藏以善意的方式講述出來,達成一種有點像童話的效果。當然,我們都知道,人的心是那麼複雜,誰能說得清他到底在想什麼呢。

9•關於她與影迷:
有一段紀錄片錄下了夢露與一些美國礦工見面的情景。當夢露出現在一幢小樓的陽台上向樓下成百上千的工人們飛吻時,工人們歡聲雷動,叫喊著,吹著口哨,揮動臂膀……在影迷面前,她笑意迎人,恨不能把自己完全獻給大家。她說:「是人民使我成為明星,而不是製片廠的老闆,不是某個人,是人民。」她是所有男人的可愛女友。她是男人們愉悅夢境的最適合的女主角。
片中四次表現她在熱愛她的影迷面前的自如與歡快。我猜,她鍾情於擁有很多很多愛的感覺,當被呼叫著她名字的群眾簇擁在中心,像花瓣簇擁花蕊,愛這麼多,多得能將她漂浮起來。
比起愛男人,她更愛「愛」,以及愛帶來的潤澤,蔭庇,和那種置身最堅固城堡中心的感覺。

(END。一不小心又弄出這麼長篇幅=_=看完的同學請接受我的敬意)
評論