電影訊息
姊妹--The Help

相助/姊妹(台)/写出友共鸣(港)

8.1 / 495,458人    USA:146分鐘

導演: 泰德泰勒
編劇: 泰德泰勒
演員: 艾瑪史東 薇拉戴維絲 奧塔薇亞史班森 愛莉森珍妮 西西史派克
電影評論更多影評

飛鳥遊魚

2012-03-29 07:15:40

相關影訊


IMDB評分 8.1/10 14,269 votes


一句話評論

影片中的三個女性的角色被塑造得無比豐滿。從某種意義上說,著這些角色成就了這部電影。演員的表演也很入木三分。
——hubpages.com

幕後製作

  再次面對種族主義
  
  影片《幫助》改編自凱薩琳·斯托科特出版於2009年的同名小說。這本小說一經出版就收穫了極大的讚譽和如潮的好評。在美國總統已經是黑人的今天,再創作一本講述發生在1960年代的,有關種族主義的小說,的確是需要一定的「冒天下之大不韙」的勇氣的。凱薩琳並不年輕,出生於1969年的她一直在出版業工作。她40歲時寫出的《幫助》是她的處女作。

  影片的導演塔特·泰勒和凱薩琳是多年的好友。在看了自己朋友的暢銷書之後,他竭力規勸凱薩琳同意把小說搬上螢幕,因為在泰勒看來,這本小說有著極強的戲劇性和電影性,極其適合於搬上螢幕。而作為影片的製片人、同樣是凱薩琳好友的克里斯·哥倫布也這麼認為,而且他甚至覺得泰勒是最適合執導影片的人,因為他非常熟悉女傭的生活。哥倫布說:「在連續看了5天這個小說之後,我覺得沒有人比泰勒更適合於做影片的導演了,他對小說中寫就的生活瞭若指掌。這和我在電影學校學習到的一點不謀而合,那就是,如果你要拍攝一部電影,那你就一定要非常了解其中寫的生活。這樣才能讓影片真實可信。」

  凱薩琳的小說原著從三個人物的角度講述了三個故事,每個故事都是用第一人稱來講述的。所以在閱讀小說的時候,有一種不可名狀的「代入感」。但是如果要把這個故事拍成電影,那麼則一定要將這個故事改編成適合電影拍攝的樣子才成。泰勒說:「這種敘事結構在小說中使用的卻非常好,因為可以給人一種走進角色內心的感覺。但是,我如果這麼來拍電影的話,整部影片就亂套了,因為三個人的故事是同事發生的,如果用三個敘事角度來講這個故事,那麼電影就會變得混亂不堪。所以,我把故事捋順了,從一個人的角度--也就是那個作家的角度來說這個關於種族主義的故事。」

  在選定好了拍攝角度之後,接下來就要把小說中的文字轉變成影像。小說有544頁,如果要事無鉅細地板上螢幕顯然是不可能的。泰勒說:「小說的前200多頁都是幾個女傭在講述自己的工作、生活和現狀。在電影裡,我們能看到這些,我們能從圖像上得到相同或者是相似的資訊,所以我砍掉了前面的大量的台詞。因為在電影裡,我們不需要角色按照原樣來復述螢幕上已經出現的內容。在修改之後,我成功地把這200頁的小說內容壓縮到了30頁劇本之中。接下來的事情就很順理成章了,選定了敘事的角度,加之具有衝突和戲劇性的情節,劇本寫作得很順利。」

  有難度的拍攝工作

  凱薩琳·斯托科特出生在密西西比的傑克遜。這本小說不可避免地沾染著凱薩琳的「私人特色」。密西西比位於美國南部,氣候宜人,有著「木蘭花之州」的美譽。可是對於黑人而言,這個名字不僅沒有絲毫的美感,而且要矛盾和苦澀的多。因為在很長的一段時間內,密西西比是美國種族主義的「重災區」。出於對歷史的尊重、出於對小說內容的考量,加之美國的賦稅制度,影片劇組放棄了計劃中的路易西安納的外景地,趕到了密西西比拍攝影片。

  影片原計劃中的外景地格林伍德是一個欠發達地區,在泰勒的描述中,這個地方似乎從1963年之後就再也沒有過發展。可是將外景地搬到密西西比之後,劇組面臨著一系列的佈景問題。首先就是要把室內還原成1960年代的風貌。泰勒說:「這很麻煩,也有一定的難度。不過好在我有一個得力的助手在幫助我做這些,他就是藝術指導馬克·瑞克。他本人就來自南方,熟悉這裡的生活的傢俱佈置。而且他曾經在《朱莉和朱莉亞》劇組工作過,在那部電影裡,他把布魯克林搞成了巴黎。他明白如何把鏡頭中能拍到的東西變得符合設定的時間和地點,這樣的工作是影片的神來之筆。」其實,在密西西比的拍攝,不僅有經濟上的考慮,更重要的是這個拍攝地點給影片帶來了一份厚重的歷史感。泰勒說:「在密西西比的拍攝讓我覺得這部電影責任重大。因為現在的年輕人很少有人知道曾經在密西西比發生過什麼。他們出生在資訊大爆炸的年代裡,經常會忘記一些很重要的事情。在現在的美國,如果有人了解關於種族歧視什麼事情的話,要嘛他是專家,要嘛他就是一個經歷過這些事情的老人。在密西西比的拍攝很令人愉悅。這個曾經的種族間的戰場現在一派祥和。我們在這裡拍攝,當地的居民都很歡迎我們。所以整部電影拍攝得很輕鬆也很愉快。」

  《幫助》是一部角色驅動故事發展的影片,演員的表演是影片成敗的關鍵。關於手下的這些演員,泰勒說:「無論是年輕的艾瑪·斯通,還是西西莉·泰森、維奧拉·戴維斯這樣的老牌黑人演員,他們在影片中的表現都讓人既震撼又欣喜。尤其是那些對手戲,她們幾乎都不需要我的執導,自己就明白該如何去表現了。和這些經驗豐富的角色在一起合作非常開心。艾瑪·斯通這個年輕的演員非常有才華,雖然現在的戲路並不是太寬,但是假以時日,她一定會有極好的發展前景。」

花絮

·本片改編自凱薩琳·斯托科特出版於2009年的同名小說,是她的處女作。

·在影片中合作的艾瑪·斯通和布萊絲·達拉斯·霍華德都在不同的《蜘蛛人》電影中扮演過葛溫·斯塔西(Gwen Stacy)這個角色。

·影片在密西西比的「攝影棚」是一棟當地居民的房子。起先導演還覺得當地的房子不會太大。可是進去一看才發現僅僅是一個飯廳就有30英尺寬40英尺長(接近110平方米)。

·梅麗莎·莫利納羅(Melissa Molinaro)曾經為了西利亞·富特(Celia Foote)這個角色來到劇組試鏡。
評論