電影訊息
春嬌與志明--Love in the Buff

春娇与志明/志明与春娇2/LoveinTheBuff

6.8 / 1,970人    112分鐘 | Hong Kong:111分鐘

導演: 彭浩翔
編劇: 彭浩翔
演員: 楊千嬅 余文樂 楊冪 徐崢
電影評論更多影評

肥比恩的怪小孩

2012-04-05 22:52:14

就是很喜歡《春嬌與志明》,個人喜歡色彩濃重的帖子,不要拍,我小神經受不住


    打分是五星,先鋪墊幾句話。
    《志明與春嬌》是我看過次數最多的片子,頭頭尾尾認認真真每次都特別享受地看了6、7次。每一次都給片中的台詞和暗喻爽到。彭浩翔的片中就是某一類人的片,能看懂的一點就明,有些人點了點,還是可以明,有些不ARMCHANEL的呢,就點極都不明。這叫緣份,跟有時候我也不完全覺得無敵艾倫我很明白是一樣的。所以不好看不完全是導演的問題。
    《春嬌與志明》不是在期待中看到的,因為,其實,高產的片子通常都沒有質量,所以真正的影迷,我認為,是要給喜歡的導演和演員時間。但是片中出來,我會迫不及待去看,但是我不會一直給彭胖子留言,快點快點。因為看到很多導演慢慢片中變爛就是急功近利。
    我是粵語和國語雙語人士,所以不知道完全的國語人士看到這片中會打幾分,總之,很多低分,大概也跟配音和翻譯有關。影院看的粵語,留心看了一下國語字幕,翻譯不是很到位,當然,沒有兩種語言能夠找到完全對應語境和表達程度的兩個詞語。因為是合拍片,未免會在大部份國語為主的地區上映,所以分數拉低這個原因在所難免了。
    然後說說續集這件事。看到有人擔心續集會不好看。其實這個故事哪怕單獨拿出來看,或者寫個別的《姣婆與脂粉客》《跟住與四季酒店》是一樣的,再借這兩位主角再講個故事而已。載體而已,只有不是刻意狗尾續貂,續集不續集不是問題。當然,一聽續集二字我也主觀上會減星。但是其實《春嬌與志明》延續了一貫的彭式劇本,手法和水準。
    合拍片。の,合拍片當然也是從商業角度考慮的,大部份人擔心續集不好看還有一原因當然就是合拍還有楊函數。這個嘛,我覺得函數沒什麼啊,年輕性感敢愛敢恨。說合拍,我看粗口一點沒少,感動也是淺淺的,驚喜雖說放進了彩蛋,不算劇本出彩,也給了我們極大歡樂啊。
    好像,似乎,又寫了很多沒用的,廢話。就是表達,我對彭導喜愛之情,言之鑿鑿地表明我不是盲目沒根據滴喜愛。腦殘片是吃了,死唔去啊哈哈哈哈
    「跟住大便未……」哈哈哈哈   舉報
評論