原著黨挑剔模式全開

說《飢餓遊戲》是美版《大逃殺》，甚至比說《全面啟動》是美版《紅辣椒》還要不靠譜。兩部電影完全不是一個量級不是同種類型，《大逃殺》的暴力血腥和人性到了《飢餓遊戲》都成了軟科幻，獨裁統治和少女愛情，唯一的共同點只是「一群青少年被迫互相殘殺」罷了。其實看過原著的人應該都很清楚，《飢餓遊戲》更像是「大逃殺版」《暮光之城》，因此這次電影改編也更多被媒體稱為接替《暮光之城》的青少年電影系列，而這也是讓人非常擔心的一點，畢竟除了電影公司外誰也不想看到又一個「暮光系列」誕生吧。
　　
　　所幸的是電影《飢餓遊戲》不是美版《大逃殺》也不是「大逃殺版」《暮光之城》，電影在極度忠實原著的基礎上發揮創造力完善原著的空白部份，整個改編過程都做了很多正確的決定。可惜的是這些決定並沒有得到很好的落實，要嘛火候不夠要嘛用力過猛，最終在我看來反而事倍功半畫蛇添足。