電影訊息
傲慢與偏見--Pride and Prejudice

傲慢与偏见/傲慢与偏见2005/PrideAndPrejudice

7.8 / 377506人    129分鐘 | Canada:135分鐘 (Toronto International Film Festival)

導演: 喬·萊特
編劇: 珍奧斯汀 Deborah Moggach
演員: 綺拉奈特莉 泰露拉李利 羅莎蒙派克
電影評論更多影評

飯配稀

2012-04-25 21:49:11

哪來的野丫頭


坦白的說,這是我所看過名著翻拍的作品中最儀容不整,最沒教養,最裝逼最做作的女主角,更別提這是奧斯丁筆下的伊莉莎白了。

除了狂浪的笑聲,還是狂浪的笑聲;除了沒有胸型的深色粗布麻衣,還是沒有胸型的深色粗布麻衣;除了沒事捧本書裝逼,還是沒事捧本書裝逼。

讓我們再看看原本是原著的重要橋段在本片中是如何演繹的吧:

當麗萃得知簡因為母親的莽撞而讓姐姐在病倒在賓利府上而焦急萬分的時候,凱拉奈特莉衝口而出:我將為你有你這樣一個母親而羞愧而死;

當麗萃步行3英里去看望生病的姐姐而讓達西先生即驚奇又欣喜的時候,然後一個披頭散髮的女鬼貿然的進來了,嘴角還掛著一絲邪魅狂狷和不羈放蕩;

當麗萃醉心於彭勃利美麗而無雕飾的自然風景,從而重新審視達西先生並對他產生好感的時候,電影裡卻看到一個大傻丫頭雙眼直勾勾的盯著一尊大理石半身像出神(導演你是在羅浮宮取的景的嗎?);

還有讓樓下各位奉為經典的雨中求婚,好吧,面對這樣一隻濕漉漉還面目猙獰的落湯雞,真佩服飾演達西先生的帥哥還能深情款款的唸出求婚的台詞。而緊接著的一場拒絕戲,簡直就是一場潑婦對罵,哦不,對罵著對罵著達西先生居然把嘴湊向了凱拉,而我們親愛的女主角,居然也雞凍的張開大嘴索吻。OMG,你剛把人從裡到外罵了一遍好嗎?還好男主角及時收住了荷爾蒙,吐出兩句挽留顏面的客套話留下仍然保持索吻姿勢的女主獨自悵然若失。

好了好了好了,等等等等還有數不清的嘈點,感謝本片讓我又重新變的如此的mean 和critical,我本不想這樣的。醒醒吧,姑娘們,奧斯丁的作品從來就不是灰姑娘最後釣到金龜婿的故事。

PS: 據說凱拉奈特莉又將攜手本片導演一起籌拍《安娜.卡列尼娜》,嘔天哪,這對男女就是專門來毀名著的嗎??
評論