既然冷暖自知,又何必為流言所困
至少在我的記憶里,不愛江山愛美人的故事是愚蠢而不負責任的,如同中國傳說里那些禍水紅顏一樣,鬼迷心竅而不務正業。我驚訝於自己竟然從未艷羨過這種冒天下之大不韙的愛情,當然也無法理解兩個人如何能夠為了愛情不務正業還身負罵名。
溫莎公爵的故事,傳統版本里自然鄙夷湯普森夫人的風騷張揚,前幾年又看過文章說愛德華有受虐傾向,而湯普森夫人則脾氣火爆,兩個人在這種程度上很般配。電影的視角的確推陳出新,為湯普森夫人平反,畢竟他們只是相愛,為什麼人們叫嚷著「王子犯法與庶民同罪」,卻要苛責他作為正常人的感情;而既然已經到了八卦中心,言論又一邊倒地認為愛德華放棄了凡人難以企及的王位,做出了天大的犧牲,卻無視湯普森夫人失去了普通人的隱私與自由(至少電影的態度是她不想紅,不過誰知道她最初接近王子時的想法呢,抑或者她如願以償成為名人卻發現一點也不好玩),這兩者孰輕孰重,只有他們自己知道。
不管湯普森有沒有勾引愛德華,不管他們後來面臨困境時是否後悔,他們在歷史上成為偉大愛情的傳說,這種定位很容易讓他們下不來台。當他們被那演講的國王及其王后(Natalie Dormer老是演這種野心賢內助角色,都鐸王朝冰火etc.)拒之英國門外時,湯普森夫人就說他們已經是folk legend了,他們wandering around as the world’s most celebrated parasites。所有人都想過這種不勞而獲的寄生蟲生活,然而不是你想過就能過的:你必然要犧牲某些東西,而在別人不知道你有所犧牲的時候,你更要承受各種指指點點。曾經看過文章說女王及其丈夫菲利普親王的感情如何之好,一起喝一種常青藤做的藥飲緩解常年跟人握手引起的不適;而看過《女王》這電影的也都能體會,她老人家雖然花著納稅人的錢,但無論如何也不會心安理得地胡作非為,連自家離了婚的媳婦出事都得大力危機公關,光那臨時發表電視演說背稿子都不是常人應付得來的。而女王奶奶並沒有選擇命運的權力。
湯普森夫人一頭倒在床上哭得眼線都花了,按照導演要求穿越過去安慰的女主說at least you have each other,多麼touching的一句話,湯普森夫人卻清醒地不為所動,this isn』t some kind of fairy tale, wake up。女主讀到她與姨媽寫的信中,她說I feel suffocated by his constant attention. Like a child, he continues to bemoan his lack of usefulness. Yet, how can I change that which I caused? He used me to escape his prison only to incarcerate me in my own. 這一刻,女主的命運與之交叉,住著上東區的公寓,當傑出醫生的全職太太,姐妹們都說她那麼幸運,誰關心她能不能做自己喜歡的工作(拍賣行研究員是個好差事,奢侈品管理專業麼)?誰會跑到他們家看各種不和諧乃至家暴?那些活給別人看的場景,在某些時刻無法拿來填補活給自己看的人生。而更殘酷的是,it’s not an enemy who has done this thing but familiar friend,他們的期許、嘲笑、背叛,比敵人更為可怕。所以,(也是安慰自己),不要在乎別人的眼光,不要在乎周圍或敵或友者的看法,好好過自己認為正確而快樂的日子吧。
蘇富比的俄羅斯文藝警衛小哥是全片最有生氣的一個人,這個人物的選取真是投我所好,因為每次逛博物館都很好奇這些西裝革履腰別對講機、成天與美妙藝術品泡在一起、面對各種新面孔重複同樣詞句(出口這邊、廁所在那裡、不要靠太近、請關掉閃關燈、我們要關門了etc.)的工作人員,他們喜歡藝術嗎?或者本來有點興趣結果成天看就審美疲勞了?電影裡這個警衛哥剛出現時我並不喜歡,斯拉夫警衛讓人很怕怕。但後來他把家暴後的女主帶回自己家時,我真是愛死他的家了……
最後,導演、製片是麥姐??!!音樂不是Alexandre Desplate??!!