當年提名的奧斯卡最佳外語片

1994年第66屆奧斯卡最佳外語片提名：
    Belle Epoque 四千金的情人（西班牙），
    The Scent of Green Papaya 青木瓜之味（越南），
    The Wedding Banquet 喜宴（台灣地區），
    Hedd Wyn 海德維恩（英國），
    Farewell My Concubine 霸王別姬（香港地區）

    我看了除了網路中找不到的《海德維恩》之外的四部，如果要作出一個個人打分的話，霸王別姬A+，喜宴A-，青木瓜之味B+，四千金的情人C。其實前三部獲獎都還算合乎情理，但最終獲獎的竟然是這部《四千金的情人》。
    這也是最後看的一部，看是因為這是有可能好過霸王至少是水平相當電影，但看完一頭霧水大失所望，在我看來，這是一部十足的無內涵，無意義，無演技的三無鬧劇，想要表現什麼內容完全不知，如果純喜劇也無法找到笑點所在，演員的演技幾乎與中國革命電影相差不大，但誇張做作的表情不應該存在於90年代的電影中。如果說宣揚愛情也很牽強而不合情理，5p的濫交形勢很難自圓其說，顯示出當婊子又立牌坊編劇情節，還有一點唐僧途徑女兒國氛圍，但四千金是沒見過男人的女兒國女王嗎，顯然不是。可能唯一能夠提升一點高度的是西班牙的陽光與鄉村的色調，也並沒覺得有多出色，建議去看一看幾乎同時期的主打色調與畫面牌的鄉村風格的貝托魯奇的電影《偷香》就會覺得這裡的畫面檔次實在不值一提。
    此外本篇生硬而牽強的套用了一個歷史政治背景與逃兵的身份，直到結束都與全劇沒有任何關聯，屬於腦子進水的表現，就算再爛的套用甚至是純搞笑的《大話西遊》也有套用傳統文化與後現代符號化的象徵，也不至於是與劇情無關聯的套用情節。
    說奧斯卡是唯一無黑幕的評審，也許吧，不過並不代表沒有任何的感情因素和協調權衡因素，此外各國的獎項評審都有排他的現象，在我的地盤就不要拿在別處牛逼來說話，外加奧斯卡更商業，這也是為什麼三大電影節大獎幾乎從無染指最佳外語片與最佳影片，直到今年的《一次別離》。同樣具有較多商業意味的奧斯卡最佳影片也很難在三大電影節有較大斬獲。所以《四千金的情人》獲獎不是一個偶然的評委看不懂或是文化差異或是在三部中都或多或少存在的同性題材，而是要承認金熊的《喜宴》與金棕櫚的《霸王別姬》不利於和諧。