布里頓和安德森的青少年成長指南

布里頓和安德森的青少年成長指南

這樣一部精巧的電影是不會有偶然的，對細節孜孜不倦的韋斯•安德森曾經在廣告中自嘲會親手挑選每一件道具，自然也會對音樂的選擇精益求精。《月升王國》以布里頓的交響樂開始，以布里頓的交響樂結束，中間幾次唱起布里頓的《諾亞洪水》歌劇，一個唱片機貫穿全劇，時刻提點著我們這部劇中音樂的重要地位。

影片開頭女主角和兩位弟弟聽的《青少年交響樂指南》，是布里頓1946年的作品，本意即是為了向青少年普及古典音樂所寫，日後與聖桑《動物狂歡節》、普羅科菲耶夫《彼得與狼》齊名，成為兒童古典音樂教育中最常用的三部作品。我們聽到一位少年的冷靜嚴肅的聲音：「為了讓青少年更好的了解交響樂團是如何構成的，布里頓寫了這樣一部作品，將交響樂團的四個部份分開來，演奏同一旋律的不同變奏，依次展示……」

一 木管組
「首先是木管樂器，：長笛，單簧管，雙簧管等……」
故事的第一個主題是愛情：男主角與女主角私奔了。同是同伴中的異類，戴眼鏡的小個子Sam和塗眼影的嚴肅的Suzy在一年的書信往來之後，深深相愛，決定從家裡跑出，去建立自己的小天地。Sam運用自己在童軍學來的野外生存技巧，一次次化險為夷，出人意料，和Suzy突破重重困難，甚至需要和自己的朋友和教官對立，更不用說Suzy的父母和鎮上的警長。木管樂器的聲音清亮優美，長笛更是模仿鳥兒的最佳樂器，伴著布里頓的木管變奏的餘音，一對小情侶奔向野外，不斷的模仿大人，無論是蒼涼到有喜劇效果的歌曲，還是兩人時不時出現的家庭生活場景。

二 銅管組
「然後是銅管樂器：小號、長號、圓號等……」
故事的第二個主題是友情：童軍營的教官下令所有童軍出發，找到他們。一開始的瘋狂搜捕導致了兩敗俱傷，而後在大人們的壓倒性優勢之下，Sam和Suzy只得被抓回家裡。一群童軍在樹屋裡，像教父一樣的圍桌發言，人人輪流放馬後炮，直到有人說「這樣不行！」我們是朋友，哪怕我們不喜歡他，可是我們理應站在他一邊！於是大家結成團隊，從這一刻開始為Sam和Suzy保駕護航。銅管樂器音色柔和而有力，小號是衝鋒的號角，圓號是溫柔的呼聲，熱血的少年為朋友兩肋插刀，正像是布里頓作品中第二組變奏的銅管樂器。

三 絃樂組
「然後是絃樂組：小提琴、中提琴、大提琴、低音貝司、當然還有豎琴……」
故事的第三個主題是責任：獨自居住的小島警長，迎來送往的童軍教官，一開始上天入地的找這兩個孩子，找到後卻發現Sam的歸宿只能是社會福利機構的孤兒院。這樣一個麻煩孩子，如果能送回家的話，也許早就被他們從童軍扔出去了。可是他沒有家，而孤兒院的悲慘景像（馬上蒙太奇一張剪報）讓警長和教官都立即決定不能讓社會服務帶走Sam。Sam終於有了一次在家庭情景中扮演「孩子」角色的機會，正是在警長的家中。儘管孩子們急著長大，但這份留著他的責任，才是他正應學會的東西。絃樂器柔美動聽、複雜抒情，小提琴的聲音被認為和人聲最為接近，抒情表現力極其豐富，被稱為樂器之後。責任不是簡單的東西，也許正像絃樂合奏的變奏一樣，深沉而婉轉，豐富而複雜。

四 打擊樂組
「最後是打擊樂器：各種鼓，鈸，和所有你打的東西……」
故事的第四個主題是失敗：兩人的出逃其實並不成功——兩個13歲的孩子又能跑到哪裡去呢？儘管在挫折衷一次一次的驗證兩人情比金堅，儘管有一眾童軍兄弟的幫助，可是天不助我也，一場暴雨讓出門都變得不可能。韋斯•安德森在此真是捨得下手，各種驚嚇的鏡頭挨個襲來，大洪水席捲全島，雷鳴電閃充斥天地之間。兩個孩子初生牛犢不畏虎，把觀眾們看得提心弔膽。雷聲在交響樂中，一向都是定音鼓來擔當，小鼓的一連串音符也像是暴雨砸中房簷，打擊樂在此就像是一場真正的打擊。少年的夢天馬行空，也有過一段短暫的世外桃源，急急進入成年人世界，似乎想同時享受兩個人生階段的好處，當失敗襲來，當初的美夢終將無法成真，可是留下的卻是最溫柔的回憶和一副世界盡頭只有你我的畫。

四組樂器在最後再次合作，一起合奏出主旋律。布里頓拆分了交響樂團，用同一主題寫出四組變奏，讓青少年更容易了解交響樂；安德森則拆分了一個成長故事，用同一個故事寫出了四個主題，讓我們重溫成長的一路，也許可以記起自己在各個主題的交響中學會長大。

片中孩子們在教堂演出的歌劇，是布里頓1957年的歌劇《諾亞洪水》（Noye’s Fludde [Noah’s Flood古寫]）。布里頓要求這部歌劇要在教堂或其他大型場地中演出，但不能是音樂廳和劇院，而且應由業餘者演出。上帝讓諾亞建造一架方舟，諾亞的妻子一直不相信他，也不幫助他。諾亞帶領孩子和動物上船後，讓孩子把妻子硬拖上了船。之後，在音樂表現的暴雨結束後，諾亞放出一隻渡鴉（影片中女主角在這「戲中戲」裡的角色），並說：「如果渡鴉不回來，那就說明有陸地了。」渡鴉跳舞而出，再未返回。諾亞又放出一隻鴿子，鴿子銜回了橄欖枝。所有動物和人魚貫而出，同唱「哈里路亞」。
影片最後一場大暴雨中，小小的教堂成了方舟，整個小鎮上的人都躲在裡面。也許安德森想告訴我們，經過這一次私奔歷險，男女主角的心已經長大，再也不會返回了。