電影訊息
搜索--Caught in the Web

搜索/CaughtintheWeb

6.5 / 1,097人    117分鐘

導演: 陳凱歌
演員: 趙又廷 高圓圓 姚晨 王學圻 陳紅
電影評論更多影評

Godard

2012-07-10 20:25:40

改動過大,劇力大減

************這篇影評可能有雷************

1 葉藍秋在原著裡面是一個又好又壞的人。她身世很悽慘,父母雙亡,又有白血病,父親的舊帳也要她來還;但葉藍秋也是善於利用外貌優勢的人,她自己說她善於」裝可憐「,她是」夜晚的狐狸精「,她中學大學相繼和沈流舒、路方發生過感情,但都不得好果。沈流舒因與師生戀的壓力離開學校,她承擔了幾乎全部的流言蜚語,母親的死也是受這個影響;路方為了好前程在大學畢業便」拋棄「了她。葉藍秋後來寄託於飛黃騰達的沈流舒公司之下,但她並不願意屈身於已為人夫的沈流舒,甚至不會向沈流舒多要錢,因為她和在國外的路方藕斷絲連,對他唸唸不忘。葉藍秋的死在原著里有直接的推動力,就是四個大學生的言語嘲諷和猥褻(其實早先「引誘」楊守誠的不順利也算是莫名的「推動力」),加上之前網路暴力對她的逐層重壓,最終逼她跳了山崖。小說寫葉藍秋寫得很靈巧,尤其是她生命的最後幾天和楊守誠相處時的微妙情態,很有感染力,雖然片尾的死有點「話外之音」,沒去正面描述,但這個人物總歸是立體的,並且很可悲。
 
電影對於沈流舒和葉藍秋的感情線消除得一乾二淨,葉藍秋之於沈流舒不是一個情人,而是一個「得力」幹將,有種後輩的關懷之情。發現她和楊守誠的關係之後,沈流舒把葉藍秋當做了一個「小賊」,有點厭惡但仍有同情,乃至死後對著記者鏡頭深情地哀悼了一番。小說中葉藍秋是在楊守誠遭群毆時及時報警相助,才讓楊守誠對此心存感激,後來心動的楊守誠和葉藍秋到了白馬鄉登山,並相伴葉藍秋直到她跳崖,楊守誠的木訥和誠實,是葉藍秋信任他,求他相伴的原因。而電影先是糊糊塗塗地讓葉藍秋借了沈流舒一百萬去放假,然後又極其彆扭的安排葉藍秋雇用楊守誠做一個私人「保鏢」,楊守誠對她的感情緣由似乎是因為看到她遭受無端的網路暴力後生活上的種種失態失意而去同情這個女人;葉藍秋對於楊守誠的感情曖曖昧昧,前期幾乎看不出來,後來的蹦極和看日出,這倆十分清新的活動在編導的意旨下粗糙得把倆人」結合「在了一起。
 
葉藍秋原本的戀人路方的消失,老」情人「沈流舒的變色,悲慘家庭命運的缺席,讓葉藍秋沒了血肉,只剩下個皮囊。原本期待的死亡正面描寫在電影中依然沒有,導演也沒有拍出她作為女人」狐媚「的一面,一味地讓高圓圓流淚擦臉,失神失態,好像得了精神衰弱症晚期,而不是什麼淋巴癌晚期。再者,白血病改為淋巴癌令人摸不著頭腦,小說中因為白血病,葉藍秋臉色一直不好,木訥的楊守誠為此多次好心提點葉藍秋,這是一個不大不小的關鍵細節,是葉藍秋對楊守誠產生信任和他們似有若無的感情的精妙橋樑,可惜電影無緣無故地改作更噁心的淋巴癌後,丟掉了這種靈巧的小細節。


2 沈流舒是一個陰險的人,他貪戀葉藍秋,並為此主動逼迫莫小渝和他離婚,他嫉妒楊守誠,更嫉妒後來的路方,葉藍秋死後犀利打擊陳若兮及其幫眾。狗腿子小警察」劉義「的設置,更顯出他」官商勾結、無法無天」的一面。王學圻的沈流舒卻是一個心態正常、運籌帷幄,"善待「員工和妻子的好男人,開場一段的沈流舒拍得很有趣味,叫司機擦車,讓電梯工講笑話,微笑」呵斥「唐曉華,以及那誇張到媲美」四哥「謝賢標準的大笑,有傳神的地方不假,但是和原著的偏離實在太大。編導對他和葉藍秋、莫小渝的雙線改動讓他」動力不足「,好在加入了和斯通先生談合約的情節,讓他能夠與莫小渝」分分合合「,產生矛盾和波動;葉藍秋的請假而不是辭職,使得沈流舒這個角色對葉藍秋的關注度和聯繫密切程度都下降了很多,片中他和張沐吃飯的時候也休閒地提到葉藍秋可能是不會回來了,實在顯得很淡定,而且他設計陷害陳若兮的原因也是因為她撈過界,損害了思拓的名聲,而不是因為對葉藍秋的媒體非難。葉藍秋死後,沈流舒也就」釋然「了,不像小說中繼續報復那些傷害過葉藍秋的人們。


3 楊守誠是一個老實人,但也是一個不老實的人,他的老實來自於他的不善言辭,他的不老實來自於他對陳若兮的」不忠「,對葉藍秋的愛慕。他是很典型的小男人,慢慢吞吞,猶猶豫豫,有點心思但不壞。他愛慕葉藍秋卻在關鍵時刻太軟,不直接翻身摟住那送上門的胴體。葉藍秋死後他又同情悲催的陳若兮,給他錢和車(陳若兮沒要),甚至還想和陳若兮復合結婚。電影中的楊守誠變成了好扯皮、會調侃、粗線條的肌肉男人(看他片頭的鍛鍊)。原本被人群毆的小男人直接變成了黃渤的好兄弟痞子英雄,跑酷開戰一個能打十個。因為時間和情節設置的改動,他和葉藍秋的」偷情「知道四分之三處才被陳若兮發覺,在此之前他和陳若兮同床共枕,還有激情艷照,香艷得不得了。他的職業也遭到了改動,原本一個默默無名的工科建築設計男成了個婚慶的攝影,而且不諳事故,搞砸了生意,無緣由的爆棚正義感讓他頂撞跟老闆,說辭職就辭職,然後還陰差陽錯地做了葉藍秋的高薪保鏢,賺了大錢。陳若兮和他的感情,沒交代兩人的校友關係,缺少了求婚的細節,對陳若兮小心思也沒有描述(她對楊守誠不太」滿意「,因為她身邊不乏追隨者),從此七零八落,變成姚晨和趙又廷的肥皂偶像劇。他與葉藍秋的感情也是粗線條的偶像劇作風,難覓真情。


4 陳若兮之所以聯合莫小渝搞臭葉藍秋是有因為她發現了葉藍秋」勾引「了他男友楊守誠,莫小渝發現了葉藍秋「勾引」了他老公沈流舒鬧離婚,兩個嫉妒的女人一拍即合,一個編故事,一個發帖子,動用網路武器擊打對手,並且相當見效。電影中楊佳琪(小說叫楊琪)拍了不讓坐的視訊交給陳若兮發,陳若兮嘗到甜頭後繼續挖掘,挖到莫小渝的小三爆料和思拓公司。片中陳若兮的動力來自於同情莫小渝的遭遇(陳若兮的父親因為小三拋棄母女),以及揭穿思拓黑幕的爆棚正義感,而不是原著中嫉妒葉藍秋搶走男友。片中楊佳琪拉來的合同單子她沒有小說中的防備之心就接下,並且因此將攝影機和西服借出去給楊佳琪用,實在有失職業記者水準。原著小說中的她和電視台的種種糾葛電影也沒有描述,她被辭掉後去南方發展以及其後採訪事故致死更是沒有提及,這都減弱了陳若兮這個人物的深度。電影中安排的三人同屋共主,苦逼蟻族懷揣買房夢的情節也太過應景。


5 莫小渝和楊佳琪(楊琪)。電影中莫小渝和沈流舒的感情交待的算是合格,改動的地方是把離婚的主動權交給了莫小渝,讓她成了一個很有自知之明的略帶點悲情的人。楊佳琪暗戀表哥楊守誠、嫉妒討厭楊若兮的情節都被砍掉,變成了一個毫無存在感的醬油角色,上位成功後對陳若兮的冷漠也過份唐突。原著中對她接合同前後的心裡描寫很出色,上位後的落寞也有觸及,可惜電影編導全部忽視了。


6 唐曉華和劉義、路方。唐曉華是一個悲催的角色,暗戀沈流舒並且有機會成為老闆太太的她最後落得了被解僱的下場,她有心計,可惜不是沈流舒的對手。電影中的唐曉華一味扮」調皮可愛「,和斯通開會間隙和自作聰明地去放電視看新聞,作為一個二秘,實在不知道天高地厚。她對葉藍秋既妒忌又些許微妙同情的情態電影中也毫無表現。劉義的角色一定程度上被張沐代替,但小說中律師的戲份很少,劉義這個」小警察「才是沈流舒的得力助手,而且很多情節的發展也不能缺少劉義。路方,小說最後才出現並揭示謎團的關鍵爆料者,因為電影編導的大幅改動和聰明的在創作,不見了任何蹤影。


7 導演把電影拍得很有現代城市動感,至少在配樂上和剪輯速率上是這樣。但對原著的」拋棄「和再創作讓本來一個張力十足,嚴密出色的故事兒亂了神,對網路暴力的反思浮於表面,沒有力度,而且關鍵人物性格模糊,無法打動觀眾。幾位演員保持著偶像劇的狀態,過火誇張,效果麻麻。導演自作聰明地在這個漏洞百出的文本上試圖增加的一些時代話題,比如80後買方,誠意是有,但效果真是讓人哭笑不得。
 

8 我比較難解的一點是,片中唐曉華當著葉藍秋面看她的視訊,楊守誠當著她的面兒調侃那句」要坐坐這兒「,而葉藍秋也沒什麼過激反應,這兩處的還都有一定的幽默效果,這樣做是不是說,這個讓座事件在編導眼力,也確實就是」屁兒大點事兒「呢。

  舉報

評論