中美電影交流的最新成果！

　　2012年初，中美兩國就解決WTO電影相關問題，簽訂了最新的諒解備忘錄協議。中國內地電影市場進一步開放對好萊塢電影的配額，同時，更進一步推進中美合拍電影。一時之間，這一協定成為圈內熱議的話題，但是沒有料到的是，一部最能代表這一協定最新成果的影片——《紐約客@上海》，已經悄悄籌備，並迅速趕在暑期檔正式登陸內地各大院線。這一部電影的誕生，從故事素材，到幕後班底，以及最後呈現，兼具好萊塢電影成熟工業流程的特色，以及貼近中國現實生活的幽默感，兩相疊加之下，完美定義中美電影交流的標準命題。
　　首先從電影名稱來看，這個頗具網路特色的名稱，其實同樣有多層含義。部落格符號「@」一般被人發作「AT」音，按照這一讀法，片名恰好可以理解為《紐約客在上海》；另一方面，也可以直接從部落格符號理解，代表不遠萬里而來的紐約客，對中國上海這座古老又全新的城市，所懷有的一種特殊情懷。
　　《紐約客@上海》從影片格式、體例來看，屬於非常標準的美式愛情喜劇，劇情線簡單，節奏輕快，人物生動，這一類愛情喜劇在好萊塢每一年都會殺出幾批黑馬，看似中庸，卻完全符合商業電影的規範。同時，影片巧妙地融入商戰、懸疑的元素，包袱抖得恰到好處，不至於喧賓奪主，卻也能烘托、反襯出主要人物的性格特徵，令人印象深刻。
　　尤其令人關注的是，影片把故事背景置放在當代中國、上海，而男主角則是一個黃皮白心的標準ABC，以其不得不回歸中國，從排斥、不擇手段，到最終理解身邊的每個人，用更加有人情味的方式去工作、生活。片中大量外國人在上海的細節表現，雖然有些許誇張，但是也不無真實感。尤其是片中起到關鍵作用的那部外表酷似傳說中IP5的透明手機，更是令人若有所思。畢竟，在成為世界工廠之後，中國的國際地位和生活方式已經發生了巨大變化，編導能夠抓住變化中的上海，變化的中國那種特殊的氣質。
　　此外，本片的編劇、導演夏偉同時也是從小在美國長大的華裔，長期創作美劇，使得他在劇情類型融合方面，為本片增色不少，傳統的美式愛情喜劇與商戰懸疑的戲份，融合得恰到好處。韓裔帥哥丹尼斯·吳在片中表現尤其亮眼，前後性格的差異、轉變，拿捏準確。更為難得的是，保持型男帥氣本色之餘，各種戲劇橋段也基本到位，基本完成任務。其餘的諸位配角，尤其是外籍明星表現都算生動，唯一可惜的是，編導在華語、英語之間台詞的轉換和銜接稍微有些錯位，只有在麵館一場戲中，充分利用了其中的效果，其他方面稍微簡單了一點，兩種思維方式的衝擊表現不足。
　　總體而言，《紐約客@上海》跟片中男主角身份相差無幾，是一部有著標準美國式商業電影核心，卻套上了中國電影外殼的黃皮白心電影。與未來有可能出現的所謂中美合拍商業大片而言，這類四兩撥千斤的，有著更強烈現實意義的合拍電影，或許才應該成為真正的主流。而就目前而言，《紐約客@上海》至少是一次卓有成效的試水之作！