西西裡的美麗傳說

************這篇影評可能有雷************

這部電影的中文譯名實在是又美好又貼切。整個故事正好似一個美麗傳說，漾著男孩的痴情迷夢，繪著女人的萬千風情。全片帶有濃郁的浪漫主義風格，但卻是在浪漫的語境下，講述了一個頗為殘酷的故事。

電影很巧妙地安排了兩條故事線：故事的主人公Maléna在片中幾乎毫無話語權，她的一切都由旁觀者的視角給出；遠離一切風波的小男孩，則充當了旁觀者見證了故事的發展，而他的成長，也成為影片的核心敘事線索。

影片中，兩條故事線交替上演：

電影一開始，男孩獲得自行車，等於獲得了加入男孩幫的資格，就是從這裡開始，他遇見了美人Maléna；

起初眾人只是議論Maléna有情人，而Maléna選擇對這些流言蜚語置之不理，這時的男孩還是個只能穿短褲的小屁孩，不論晝夜都做著和Maléna親熱的白日夢；

當男孩終於穿上他渴求已久的長褲後，Maléna的生活越來越開始向深淵滑落，喪父之痛加上生計所迫，她不得已選擇了開始用自己的美色來換取生存。此時的男孩，已經不再因為別人詆毀Maléna而作弄他們了，他只是旁觀著一切，默默流著眼淚；

風暴前夜，男孩在俗艷的妓院裡結束了自己的處男之身，也完成了最後一次對Maléna的幻想，隨後，Maléna就慘遭羞辱、黯然離去；

最終，當Maléna在已經殘疾的丈夫的陪伴下重歸小鎮時，男孩早已成為少年，穿上了整身的西裝，身邊還有一個少女相伴。而Maléna終於在經歷種種風波之後，和社會和解，卻終於美人遲暮，傳說不再。

身為全片「觀看者」的小男孩，其成長的歷程，是大多男生都經歷過的：因為青春期對異性的迷戀和慾望的蠢蠢欲動，做著一個又一個不切實際但又美妙至極的白日夢。終於，在意識到自己的無能為力後，才終於帶著失落感從以前單純幼稚的迷夢里長大。影片中男孩扔掉唱片的一幕很有趣：鏡頭平移，讓人感覺好像唱片會飛出很遠，惹人遐思，可是鏡頭卻急轉直下，唱片像破了的皮球，垂頭喪氣的跌入海里。少年自以為是的愛情幻滅了，那感覺就是如此吧。

全片都處於「被觀看」位置的Maléna，則是給出了影片對於社會和人性的思考。片中最有深意的對比，莫過於兩處Maléna行走的橋段：

大多數時間裡，Maléna都是逆著行人或者說大眾的目光和議論行走的。最有代表性的，就是她剪短了頭髮，來到廣場的那一幕，鏡頭特意從她的背後拍去，擁擠的人群看起來那麼疏遠，隱喻著Maléna內心巨大的壓力。但他還是以一種美艷到無以復加的形象，決絕、勇敢的迎接這一切。

而在影片最後，鏡頭更是精心設計過：遠處多了一排行人，Maléna拎著重重的東西，跟隨著他們緩緩遠去。意味著，她終於接受也服從了這個社會。

但這是個美好的結局嗎？我認為不是。在集市上，眾人對她打招呼，不過是想避而不提原來的暴行；給她塞東西，更是一種帶有憐憫意味的補償。在回家的路上，Maléna幾次因為東西太沉而調整拿袋子的方式，也在透露著，她未來的人生不會輕鬆。

本片是導演的「回歸三部曲」之一。Maléna的確是在片尾走回了自己第一次出現的地方——她的家。而作為對照的，則是男孩蹬著自行車，遠離Maléna，遠離他第一次見到她的地方，遠離所有故事的起點：

「...好像逃避似的，逃避渴望，逃避純真，逃避她...」

但他卻不住地回頭張望。這時的鏡頭裡，路邊有許多行人，他們的前進方向全部都和Maléna一致，和男孩相反。畫面中，男孩好像逆著回憶飛馳而去，Maléna卻漸漸走向記憶的暗處。女人歷盡磨難後的回歸，和男孩長大後對年少往事又難堪又眷戀的心理，就在這樣一組頗具匠心的鏡頭裡，得到了最詩意的呈現。

女人的美貌和苦難、男孩的騷動與成長，構成了西西裡的美麗傳說。