連城叄月
2012-11-08 06:31:46
白雪公主之魔鏡魔鏡:陳芝麻爛穀子的老奶奶故事
一個家喻戶曉得童話故事,卻在同一年內被翻拍成兩部風格截然不同的電影,前者(魔鏡魔鏡)是輕鬆幽默的兒童喜劇,後者(白雪公主與獵人)則是陰暗沉重的魔幻大戲。在這個追求速食主義的消費時代,魔鏡魔鏡自然成為了題材撞車的犧牲品。
電影畫面色彩濃郁,每張截圖都如故事集中的手繪插畫,舞台劇般的佈景與電影色調剛好調和,誇張的服裝造型頗有些「蒂姆伯頓」的味道,更凸顯了童話角色所獨有的怪誕與幽默,導演塔西姆辛用一貫的華麗風格營造出一個逼真的童話世界。這種風格正如影片本身的分級一般,是為學齡兒童量身訂製。
影片的劇本與原著的故事內容相差無幾,或許是導演本人也覺得這個故事太「一本正經」,便有意的在角色身上賦予了些幽默元素,使得劇中人物都透著一種神經質般的幽默感,這種嘗試性的改變與時下流行的惡搞顛覆差距甚遠,若是遇到早已習慣了重口味喜劇的觀眾來說,電影中的喜劇橋段就如同蹩腳的冷笑話,不斷地替他們製造著尿點。
在商業娛樂主導的電影工業中,《魔鏡魔鏡》透著尚未泯滅的童稚,導演用真誠的態度與我們述說這個早已聽聞了千百遍的童話故事。但在網路極度發達的今天,我們每日都沉浸在臉書、推特這些社交網路中,每日都分享吸收著最新、最快、最時尚的資訊。童年時精裝刊印的《格林童話》早已默默地躺在了書架的最底層,誰還能有平和的心去傾聽這陳詞濫調的老婆婆故事。
反觀充滿奇幻、陰暗、憂鬱的《白雪公主與獵人》,將經典童話與商業賣點整合,包裝出了一部老少皆宜的魔幻大戲。雖然電影依然有新瓶裝舊酒之嫌,雖然此部戲裡中的白雪公主從氣質上不如莉莉柯林斯那樣更貼合原著,但若是讓我於兩部電影中做一個選擇,我更傾向於「獵人」,因為忙碌的工作之後,我更想用閑暇的時間體驗下視覺的享受,而不是坐在沙發前去欣賞一個陳芝麻爛穀子的童話故事。