電影訊息
美麗人生--Life is Beautiful [1997]

美丽人生/一个快乐的传说(港)/

8.6 / 747,360人    116分鐘 | Italy:122分鐘 (first release)

導演: 羅貝托貝里尼
編劇: Vincenzo Cerami and 羅貝托貝里尼
演員: 羅貝托貝里尼 妮珂塔布拉斯奇 Giustino Durano Sergio Bini Bustric
電影評論更多影評

滄州客

2012-12-08 00:55:54

醫生最後一個沒有答案的謎語


       片中留下了一個未解的謎語,肯定了最後出謎的這位德國醫生本是善良,並非沉淪於謎語中喪失心智,那不會是導演要表達的意思,人性本善才是導演要表達的語言。
    醫生為了救主人公父子出納粹集中營,設法把父親安排到餐廳,他說:「這個謎不是我出的,這個謎底是獸醫出的,我解不了,於是不能還他一個謎,我以為是——鴨嘴獸。但鴨嘴獸不叫呱呱呱,鴨嘴獸叫呲呲呲,昨晚我替你翻譯成義大利語,你認為怎麼樣?除了小鴨,我想不出什麼。幫幫忙,求求你,幫幫忙,我連睡也睡不著……」
    影片沒有公佈答案,如果不是謎語呢?醫生說:德國兵是又肥又醜的小鴨子,你們父子倆是鴨嘴獸,想偽裝成鴨子逃跑行不通,因為語言不通,你們不會說德語,所以不行,我只是醫生,謎底是他們(獸醫)出的,昨晚我已按這個辦法準備好了,可現在行不通,除了這個我想不出別的辦法,求求你……
    在聽到這段答覆後,這位爸爸眼神中流露出的沮喪,短短的一瞬,也是影片中他唯一的這樣一種眼神,這是他最失望的一瞬,也是他唯一流露出失望的一瞬。
    醫生自言自語地重複了謎語的最後一句「鴨子」之後,失望地用拳頭重重地打在桌上,蜷曲的身影滿懷深深的痛苦與無奈,在納粹巨大陰影下的渺小的無奈。因此,我看到的是一位善良的醫生。
我想這才是導演真正要表達的人性,並且他有能力讓我們在影片開始的幾分鐘之內便喜歡上那位主角,儘管由於異域文化風俗的小小障礙讓我對劇情到後來才理解,這並不妨礙我喜歡這位快樂無比的,永遠樂觀的,敢於表達的,敢作敢當的青年,他的快樂能感染每一個人。
片中的那個不是謎語的謎語也是留給我們影片之後的小小思考,正如影片開始說的:這是一個寓言故事,很簡單,但不容易說……
    我看到好多朋友沒有看明白這裡,不懂是什麼意思。我認為這個答案是最準確的。
評論