餘音繞樑三日不絕

首先看這個電影名字和卡司就早早準備去電影院看
作為之前沒有聽過悲慘世界的音樂劇的業餘觀眾 昨天晚上還特意預習了一下 看了25週年的版本 事實證明這真是太明智了 因為我們看的電影沒字幕 跟我同去的幾位都聽的稀里糊塗不知道唱詞是什麼

看完之後就一路哼著can you hear people sing回家 又翻出25週年版的聽 果然是就怕貨比貨 專業的聲音就是不一樣

好在電影裡的處理還是令人信服的 比如安妮海瑟薇的獨唱i dreamed a dream 音樂劇裡面這首歌唱得中氣十足 電影裡安妮失去了頭髮牙齒和身體 唱得悽慘絕望 倒也合適且感人

旅館老闆夫妻檔海倫娜·邦漢·卡特和薩莎·拜倫·科恩（要不要都名字這麼長）我反而覺得沒有25週年的好 海倫娜特有一種神經質的喜感 但是我倒覺得音樂劇的表演 勢力 嫌惡 滑稽 更貼切 不過旅館段落的表演是音樂劇里沒有的 掉手帕 聖誕老人等橋段加的很妙

巴克斯在兩邊都演了Eponine 也是我最喜歡的角色 On my own的詞曲演唱都讓我很感動 若曾暗戀過別人就能理解這種悲劇吧 （默誦《我曾經愛過你》） 但是居然沒印在海報上 可惜了

Amanda出場的時候全場有隱約的「woooo」 真的是女神啊！！唱得比mamma mia的時候好多了
其實的是我覺得休傑克曼和羅素克勞的敘事對白唱歌太多了 都有點沒調 不比抒情的歌曲（像on my own之類的）好聽
休傑克曼大衣加禮帽一出來讓我齣戲到致命魔術了 老了好多不過依舊很帥

全片哭了三四次 都是死人的時候 還有empty chairs and table那段 但是哭的最慘的是結尾的Do you hear people sing 所有死去的人們又回來 破爛傢俱堆砌了堡壘 tomorrow comes 加上全卡司合唱 簡直在針灸我的淚點 居然深深的被裡面的革命情誼感動死。。。

Tom Hopper拍的很穩妥 很學院 想來悲慘世界的劇情+tom hopper的穩妥風格 這個片子也就該八九不離十的靠譜 有意思的是唱歌的群眾經常貼著鏡頭 有種衝過來的感覺 幾個群戲的歌也都很好聽（look down/ at the end of the day etc）