電影訊息
好友萬萬睡--Friends with Benefits

炮友/好友万万睡(台)/恋搞好朋友(港)

6.5 / 401,553人    109分鐘

導演: 威爾格拉克
演員: 蜜拉庫妮絲 賈斯汀 派翠西亞克拉克森 理察詹金斯 珍娜艾芙曼 伍迪哈里遜
電影評論更多影評

曼達

2012-12-30 10:04:10

炮友or知心好友?


在部落格上看到一句話「戀愛就是兩個人躺在床上,既做愛,又討論人生。缺少前者,那是性無能;缺少後者,那是禽獸。 」

my point is!!Hey!不是所有的炮友都會既做愛又討論人生的咩!有時候炮友就像個戀愛快餐,不是嗎?我知道你是中國人,沒有米飯就會死,可是並不妨礙你每天中午吃個三文治或者麥當勞什麼的啊。炮友們諸如那些麥當勞、肯德基之流,時不時吃著有種罪惡的喜悅,有時甚至覺得比米飯還要來得好吃;可是人終歸逃離不開習慣,再好的零食終究比不上正餐,boring但是是一種需要。

也許我們都是糖尿病人,明明不能碰糖,可是就是有那麼一些好人,還是給我們造出了無糖香口珠,過上那一時半刻的嘴癮。

中文有時好粗暴,英文又是太墨跡,不過在這一層上,還是覺得英文詮釋最妙。Friends with Benefits,管你是心理還是生理,那麼一點點甜嘴就讓我享受了去吧乀(ˉεˉ乀)...
評論