電影訊息
三個未婚妻--Looking for a True Fiancee

我想戴上戒指/想为你戴上戒指/三个未婚妻(台)

6.3 / 44人    Japan:108分鐘

導演: 岩田由紀
編劇: 岩田由紀
演員: 山田孝之 小西真奈美 真木陽子
電影評論更多影評

onlyne

2013-01-12 07:50:40

誰能戴上戒指


片子的內容很容易簡略概括,一個腳踏三艘船的男人,在短暫的失憶期間,忘記了包中的戒指是準備送給誰的,於是開始了這個尋找和回憶的愛情故事。
據說改編自伊藤高見獲得芥川獎的同名小說,這也激起了我看原版小說的興趣,畢竟在我心中,芥川獎和直木獎的獲獎小說,至少我看過的似乎都能稱得上是些真正有趣的小說。結果似乎搞了個烏龍,我找不到中譯版的原版小說,不知是否是因為我的搜索技巧過於拙劣,的關係,而我搜到的實際上伊藤高見獲得芥川獎的小說也並不是這一部,這些暫且不表。
影片前段,男主角片山輝彥這個角色的浮誇表演以前其他演員的誇張配合,險些讓我將這部電影歸於之前看過的一部同樣產自日本也有些相似的爛片。但隨著整部電影表演基調上的表現,漸漸讓我的看法有了改觀。我猜測(由於我沒有看過原小說)片中的誇張表現均是完整的移植了書中文字的描寫,諸如片山誇張的摔倒,開車時誇張的S形路線,等等。而且同樣的表演風格貫穿於所有演員和整部電影當中,這反而讓我生出敬佩的感情。
在我看來,日本電影對於小說的改編做到的忠實原著和合理性的改寫再創造是比較成功的,至少相對於我們而言,這點與我們的區別我想無須驁述。在大陸,或者港台,諸多曾經感動一批人的故事被胡亂切割改造,最後成了只有名字相同而於我們完全陌生的變異怪物。這一切當然有著市場的因素,在中國,無論你的故事感動過再多人,電影商人看重的只是這個龐大的受眾所帶來的商業利潤的龐大數字。於是加入更多的商業噱頭,盡情的進行不合理的改造,最終毀掉了大部份的優秀中國小說,無論什麼類型,偉大的人們均能將其變成一種故事。
對於這其中的利弊,本頁無可厚非,在滿足了電影能帶來的基本享受後,人們自然會開始追求更高一檔次的電影中的精神內涵,即使不是現在可以達到的,但最終市場也會指向同一條道路。殊途同歸。
電影中依次出現的三個女人,分別代表了男人理想中妻子的三個類型,精明幹練,溫柔體貼,活潑開放。而這種單方面的純粹塑造,無疑早已給影片的結局定下了基調。無論,其中你陶醉於哪種類型的享受,或是哪個演員的美貌,她們都註定了不會成為這部電影的最終選擇。因為無論選擇了哪個,都是肯定了單方面的特質而丟失了影片想表達的精彩,若是是那樣的結局,我只能說,那代表了導演對女人的喜好而已。
很慶幸,影片走向了雖早已料到但仍合理表現主旨的結局。片山真正的愛上的是他的初戀,是笨拙的滑冰,是飛揚的鑽石灰,或者說是愛上了那個青春年少,瘋狂愛戀別人的,青澀的自己。就像五月天《而我知道》的mv一樣,在導演的心目中,最美好的是初戀的稚嫩,即使那個她並不完美,甚至只是一個夢想,只是一個靠理想堆聚起來的靠自己腦補過的虛假形象。或者,這就是男生的初戀情結吧。
影片的敘事方法是值得贊同的,片中設置的小線索也做到了呼應和解釋,最終起到了推動故事發展的作用。影片中插入的帶有奇幻色彩的場景以及對主角心裡意識的表現暫不論於觀眾的感受是否贊同,但卻也足夠深刻。
最後是不是仍會有些可惜,明明三個女人對他都有各自的深刻感情,而片山也不是完全無動於衷,但無論他們中間的回憶再過美好,再令人悲如淚下,獲得了你的偏愛,也許只能代表你喜好的類型。
那麼戒指呢,最終戴上它的,不是某種單純的偏向,不是初始的幻想,而是另一個融合體。大概這也是為什麼現實中走到最後的大多不是初戀,不是掛在嘴邊的胸大,長腿,溫柔可愛或者其他選擇標準的對象,而是一個混合了你的情感,她的情感,最終那個對的人。
對了,之前我並不知道伊藤高見是角田光代的老公,角田光代的《對岸的她》是04年的直木獎獲獎作品,這我倒有幸拜讀過,是本慢熱的小說,但也是個優秀的故事。   舉報
評論