電影訊息
給小桃的信--A Letter to Momo

给桃子的信/给小桃的信(台)/小桃奇幻手纸(港)

7.3 / 6,932人    120分鐘

導演: 沖浦啟之
編劇: 沖浦啟之
演員: 美山加戀 優香 西田敏行 山寺宏一
電影評論更多影評

劉二蒼松

2013-01-25 01:08:34

被野豬追過的夏天


     好像日本治癒系的動畫電影,時間大多發生在夏天。宮崎駿的《龍貓》,《幽靈公主》,《懸崖上的金魚姬》可能還有《千與千尋》;吉卜力推的《借東西的小人阿莉埃蒂》;細田守的《夏日大作戰》和《穿越時空的少女》(他最近拍的《狼之子雨和雪》時間跨度比較大,有夏天也有冬天);原惠一的《河童之夏》;新海誠的《雲之彼端,約定之所》;高坂希太郎的《茄子:安達盧西亞之夏》;還有《螢火之森》;以及本片《給桃子的信》。再仔細考察的話,治癒系的動畫(或者在更加廣泛的意義上說,日本動畫)主人公往往是個孩子,而這些奇幻夢幻的故事,又往往發生在暑假期間。
    除去《幽靈公主》和《茄子:安達盧西亞之夏》世界觀另外建構的片子,上一段提到的電影基本上都發生在鄉下,要嘛是主人公本來就住在鄉下,要嘛是放暑假去鄉下親戚家避暑,要嘛主人公給什麼神奇物種拖去鄉下旅遊。機緣巧合,總要讓故事發生在山清水秀草長鶯飛的鄉間。
     不止治癒系,整個日本動畫似乎都形成一種思維慣性,那就是自然和鄉野一定是好的,而對城市和科學技術的態度,即使不像宮崎駿那樣旗幟鮮明的反對,也至少是謹慎或者有反思的,即使在諸如高達,EVA,MACROSS這類以巨型機器人作為賣點的動漫,導演在飛彈巨炮擼爽了以後也總不忘藉助某個中二病少年之口,來談一談科學技術對人性的摧殘。
     《給桃子的信》是是一部和技術八竿子打不著的電影,它和《龍貓》《平成狸合戰》,《河童之夏》,《螢火之森》一脈相承,講的是鄉野當中的怪物,《龍貓》裡面的怪物是吉卜力創造出來的,剩下幾部都充分利用了日本豐富的妖怪資源(所謂八百萬神明),這部動畫借鑑了江戶時代浮世繪師歌川豐國畫的《黃表紙》,妖精都長得古色古香的。我手頭沒有這個畫集,只能對著《百鬼夜行圖》來找 ,阿岩可能是大首(日本人起名字真隨便),阿川可能是河童,阿豆可能是小豆洗。
     最開始人們因為恐懼創造妖怪,但人的認識歲年代的更替會發生變化,妖怪們不能與時俱進,就逐漸變得不那麼可怕了。人對舊式妖怪的畏懼,轉移到新創造出來的妖怪身上。妖怪越新越可怕,而神明則相反。現在人們用古早的妖怪講故事的時候,都不是為了嚇人,而是取其飄渺靈動。
     但是這個故事裡,三個妖怪基本上以二逼青年的形象出現,坑蒙拐騙偷,連飄渺靈動也沒有了。但講鄉野怪物的故事,一定要一點飄渺靈動來帶,否則就淪為低級搞笑了。在這個故事裡,承擔飄渺靈動任務的角色,是死去的桃子爸爸的角色。除了回憶的片段以外,他後來的戲份只有寄了一封兩句話的信。但就是這個虛無的角色,卻成了整個故事的關鍵角色。父女之愛也成為了驅動整個故事的核心動力。
     在豆瓣上有一個短評說,這個電影講桃子父女之愛又講三怪大鬧小漁村,兩條線都再扯,都沒講清楚,我覺得這個評論並不正確,這兩條線是有內在邏輯關係的。如果去了三怪大鬧小漁村,那麼父女之愛天人永隔,不知道要怎麼發展故事;如果去了父女之愛,三怪大鬧小漁村又缺乏動機,最後也不好收尾。我覺得正是這兩條線索交織在一起,整個故事才靈動又接地氣。
     說起接地氣,這個故事有兩個高潮,一個是桃子和阿岩阿川二怪被野豬追的高潮,一個是雨夜百鬼夜行的段落。我覺得這兩個高潮剛好呼應了接地氣和靈動。被野豬追的片段,。桃子倒是表現得正常,但二怪表現卻實在不容樂觀,藉助了人類的技術(過山車),使了下三路的損招,還是被野豬給追個半死,再加上死裡逃生以後表現出的雞賊樣兒,實在有損妖格。但這樣一來,妖物和人之間的差別,就只剩下了外表。三藏說得好,妖物一旦有了人性,那就是人妖。
     這個故事裡還剩一點妖氣的,就只剩下天然呆阿豆了。阿豆平素不說話,不記事,純賣萌,但常常能夠得到本地小妖精的喜歡。三人組裡面,如果阿岩和阿川是用來接地氣的話,阿豆的工作就是和精靈溝通。所以第二個高潮,雨夜百鬼夜行,基本上就都是阿豆的功勞了。
     在鏡頭上,桃子最初被半透明的二怪追,這一段可以非常清楚的看到短片《文子的告白》的影子,同時《文子的告白》那種感覺,也出現在小桃和二怪被野豬追的段落。阿豆和本地小怪互動,可以從《龍貓》的煤球怪和《幽靈公主》的小精靈里找到影子。而最後那段百鬼夜行,大量半透明半流質的妖怪組成一個巨大的史萊姆轟隆隆奔向目的地,又明顯有吉卜力的一貫風格。處處都可以看到致敬。
     這一部電影,處處能嗅到夏日的氣味,但最感人的,其實是在三怪離去以後,桃子和媽媽海邊散步,母女盡釋前嫌,這時載著父親天堂來信的稻草船漂流到岸邊,夏夜的微風拂過,吹熄船燈,在晦暗的海邊,竟顯得無比溫柔。
     這種溫柔,只有在被野豬追過的夏天,才能見到吧。
評論