驚喜的翻譯，驚喜的場景！

找個小島，從空中的鏡頭看，這島也特小了，2伙人外出上個廁所都能碰到面。就不能找個大點的地方拍。
    其他就更節約了，影片開始的士兵連個頭盔都不戴。美軍的單兵裝備可沒這麼簡陋。當然，人人平等，大款上島都沒給防彈衣穿！這就不挑了！
    說是地中海的小島，可你怎麼選個中國的場景，「上海道教。。。」還「和睦」，穿幫的也特厲害了！
    但，我也想了，哪個國家也不會勞民傷財的挖那麼大的山洞。只好來中國！
    當然多虧翻譯的一句話很深刻。就扯平了！

    「不同於中國紅十字會這類偽慈善機構的是」