江湖時代
2013-01-31 01:26:57
一句話
音樂超級棒!!畫面也非常美!!! 故事實在是虐心。。。。
Some people hear their own inner voices with great clearness, and they live by what they hear. Such people become carzy, or they become legends.
我的翻譯是:
隨心所為者,非瘋即聖。
別人的翻譯是:
有些人能清楚聽見自己心靈的聲音,並按這個聲音生活,這樣的人,不是瘋了,就是成了傳說。
有些人能夠傾聽內心深處的聲音,他們依此行事,這些人最終不是瘋了就是成了傳奇。