感動於笑聲並存的好電影，我看了兩遍！

昨天去電影院看了3D粵語版，有笑聲有感動，笑聲多過感動；今天又去電影院看了2D國語版，笑聲感動依舊在，但感動已多過笑聲。兩種版本對比的話：因為裡面的演員有香港的也有內地的，所以各有所長。最開始的道士粵語聲音好聽一點。文章的粵語配音我覺得特別好，因為聽起來更有感染力，更能打動我。黃渤的粵語配音就很糟糕了，很多可以笑的地方都笑不出來，今天看國語的時候才補過來。總的感覺是：笑點雖然不多但都是很精，故事簡單但是很完整，看完了會有很多的感動，很多東西值得回味與思考。推薦尚未看過的朋友去電影院看看，聽得懂廣東話的朋友不妨看看粵語版本的先！