電影訊息
悲慘世界--Les Misérables

悲惨世界/孤星泪(港)/音乐剧悲惨世界电影版

7.5 / 349,370人    158分鐘

導演: 湯姆霍伯
編劇: 維克多雨果
演員: 休傑克曼 羅素克洛 安海瑟薇 亞曼達塞佛瑞
電影評論更多影評

巴它飛來

2013-03-02 09:32:06

音樂劇像中國的戲,女人們對美女的迫害是無止境的。能引起思考的好電影


《悲慘世界》小感
期待了半年多的大片終於引進,在首映後的一天我趕了去。家喻戶曉得大作,以前一直沒看過。小說、音樂劇都沒有。以前是沒有機會看過任何的音樂劇,趁著電影的機會補上了。
一、電影
1.這正是一部真正的戲。戲是有生命力的,越是知道劇情越會去看,去聽。看過小說,就想去看改編後的電影,以及各種體裁。同樣體裁不同人的表演,同樣體裁同樣人的表演。像是我們的《花木蘭》、《梁山伯與祝英台》。小說、京劇、音樂劇、電視劇、電影。主線一樣,都有同樣的感受,又有不一樣的感覺。與《泰囧》等博現場一樂實非同道。
戲的特點就是:不管什麼時候,在什麼地點,用什麼樣的體裁,什麼樣的角,都值得去看了。
2.我不懂音樂,更不懂音樂劇。但能體會到唱起來腔調的感情渲染,這種聽覺與我們的過去的戲是一樣。還裡面有很多段也可以單獨摘出來表達,比如芳汀的《I dreamed a dream》、沙威的《Starts》,這又如我們花木蘭的《劉大哥講話理太偏》、穆桂英的《轅門外三聲炮如同雷震》。
3.《悲慘世界》這樣的大片能引進實屬不易,但要吐嘈的是為何去掉了原英文,是為了鍛鍊聽力嗎?但翻譯也太扯淡了,艾潘妮要掛了的時候,竟然翻譯成「毛毛雨」,這又不是喜劇片。字幕還是中英文好。


二、思考
4.關於法律。法律對人的約束與寬容。法律對人的公平與否。不同的時代法律有不同的標準,有的時候法律過於嚴格重判了,有的時候法律未完善被人鑽漏了,這又對人怎麼算公平。《悲慘世界》是大作,《肖申克的救贖》也是大作。兩步片中逃跑的時候都是走的下水道,鑽了一身污水。人犯了罪會得到法律的制裁。過去中國舊社會還有千萬萬剮各種酷刑。群眾或者說未犯罪的人對犯罪要求處罰更重。對犯罪應該更多的考察動機,一個人如果對犯罪的人越是期望毒辣,說明這個人的內心世界越陰暗。
5.女人何苦難為女人?這世上女人對女人要比男人狠,比男人毒辣。特別是對於美女,總會遭到嫉妒排擠。芳汀,由於漂亮招男人喜歡。被一幫醜女人老女人逼的丟了工作,剪了頭髮,打掉牙齒,成為妓女。這好像也成了永恆的故事。義大利電影《西西裡的美麗傳說》,女主角也是因為長得漂亮招男人喜歡,本是一個賢妻,被一幫婦女逼成得無飯吃,和醜陋法官上床,最後成妓女,還被當眾毆打。幾乎同樣的故事。潘金蓮同學年少時也是被幾個女人逼得賣給武大郎。女人們對於美女的迫害是無止境的。
問題很嚴重:一個絕頂的美女,除非遇到一個負責任的、有實力的好男人,自始自終的保護。否則,很多男人的色心,加上眾多醜女人的嫉妒排擠,必然是悲劇。當然,美女大都是悲劇。
6.關於賣淫。以前有過的思考,按科學講,很多男人是不夠幸運的,得不到滿足又造成犯罪 的根源,社會應該儘量平衡。電影中讓我觸動。
西方有些國家賣淫是合法的。甚至被人尊敬的大數學家、大哲學家羅素也提倡賣淫合法。他說「以水手為例,他們在經歷遠航之後登岸的時候,不能期望他們有足夠的耐性,慢慢地向只是出於愛情才和他們親近的婦女求愛。」他還讚許日本人「在日本,事情就顯然完全不同了。賣淫是被承認而且被尊敬的一種事業,甚至於有父母要求女兒當娼妓的。通過當娼妓來賺取嫁資的,比比皆是。」以前我覺得似乎還有點道理。
重點是水手,當看到電影裡面對芳汀的水手船員的猙獰面目。完全是泯滅人性呀。至於羅素所說的水手們的不幸,我覺得還是要能過教化來解決吧。
像芳汀的台詞,也是整部電影翻譯最到位的一句:「Don't they know they're making love to the one already dead?」男人們是否明白,當女人決定躺下來的時候,她的心已經死了。芳汀在那一刻早死了。導演安排的床也是像極了棺材。水手們的發洩其實是人性的不存。

 
三、感覺
7.全片157分鐘,感覺又長又短。長是因為資訊量太大了,歷史、愛情、倫理;短是因為層次豐富情感激盪,全程旁邊人無尿點,我無困點。我是喜歡看悲劇的,看遍悲劇才能將悲劇看開。看喜劇樂的一時盡成虛無。又流了淚,這是重點值,對於現在相對理性的我來說不容易。能夠引人思考是一部電影最大的價值。
評論