Happily Ever After 的悲慘世界

    「童話般的」經常被用來形容美好的理想境界，Happily Ever After幾乎就是童話的代表性結局。不過好像有著Happily Ever After結局的童話故事不太容易被人記住到底講的什麼，彷彿這些故事講的是什麼不重要，只知道他們一致的幸福結局就夠了。而流傳久遠的童話故事，好像許多都不幸地有著不幸的結局，《賣火柴的小女孩》、《夜鶯與玫瑰》、《海的女兒》、《美人魚》。據說還有許多童話故事的初始版本結局都挺悲慘，但最後被影視娛樂界美化改編成了happily ever after，比如最初法語版的《小紅帽》的結局是小紅帽被大灰狼吃掉了，而不是樵夫殺死了大灰狼救了小紅帽；《白雪公主》的原始版本中，白雪公主並沒有因為一個充滿法力的吻醒來，而是被帶回了城堡，結局不可而知；最經典的Happily Ever After的《睡美人》不是睡美人被王子吻醒從此幸福地生活在一起，而是一名年輕女子由於一種預言（非詛咒）而沉睡，一位國王見狀強姦了她。九個月後，她在沉睡中生下兩個孩子。其中一個孩子吮吸她的手指使她甦醒過來，發現了自己遭到強姦還生了孩子。西班牙電影《對她說》跟這個故事很類似，當然，結局大家都能猜到，已經改為Happily Ever After了。

       毫無疑問，人人都愛Happily Ever After，大人都承受不了那些悲慘結局，孩子們的心靈更應該受到保護，而且影視娛樂界又不傻。

       連《悲慘世界》都有著Happily Ever After的結局，珂賽特跟馬呂斯結了婚，從此幸福地生活在一起。要不怎麼說雨果是浪漫主義作家呢。但我覺得這還不是他最浪漫的地方，而是他讓賈維爾去投了河，支持邏輯是因為他十幾年如一日追捕並堅信一日為賊終身為賊的逃犯冉阿讓救了他一命，還有什麼比讓一個執法工具因對自己的執法原則發生懷疑而自盡更浪漫的作家了？簡直幾乎要讓人對他的執法操守肅然起敬。或許雨果只是用他代表「舊制度」的死，但就如雨果說的，「只有地獄才知道這個消失在水中的黑影劇變的隱情」 了。

       《悲慘世界》跟《媽媽咪呀》和《歌劇魅影》並列為世界最受歡迎的音樂劇，全世界的觀眾每天都湧到倫敦西區或百老匯去觀看這些傑出的音樂劇，所以電影基本上只是把音樂劇照搬上螢幕，就能獲得成功，唯一失敗了的是《歌劇魅影》。好萊塢的演員還確實是多才多藝，能演能唱，金剛狼的唱功相當可以。