關於Cell Block Tango里匈牙利女犯的台詞翻譯

原文：
[HUNYAK (Spoken, 匈牙利語)]
Mit kersek, en itt? Azt mondjok,
hogy a hires lakem lefogta a ferjemet en meg
lecsaptam a fejet. De nem igaz, en artatlan
vagyok. Nem tudom mert mondja
Uncle Sam hogy en tettem. probaltam
a rendorsegen megmayarazni de nem ertettek meg...

翻譯：
我來這兒做什麼？那些著名的匈牙利警察他們說我打倒我的丈夫並砍下了他的頭。
但是我沒有那麼做，我是無辜的。
真不敢相信美國人說我做了。
他們說我那麼做了，但我真的沒有...

註釋：
其實監獄Tango裡面那六個人裡只有這個匈牙利人是無辜的。
注意看，她亮出的手帕是白色的。可事後她卻是唯一被判死刑的。