蓋洛普
2013-03-27 16:08:12
溝通無處不在
聖經第11章中傳說,當時的人們都有共同的語言,他們決定建造一座可以通往天堂的高塔,上帝因而憤怒,讓每個人都說不一樣的語言,阻止了這個計劃,並讓世上的人們分局各地,無法溝通。這種的塔的名字就叫「Babel」,在希伯來語中意為「混亂」。
於是,岡薩雷斯·伊納里多 以Babel之名,向我們講述了一組關於溝通的故事。
《通天塔》的由幾個看似獨立又藕斷絲連的故事組成。北摩洛哥的山區,牧羊人從其它村買來一把搶,確被兩個兒子拿去誤傷了當地遊客,待警察調查此案時,不懂事的孩子竟然用手中的槍與警察交鋒;一對美國夫婦理查和蘇珊為了從支離破碎的婚姻中走出來,到國外旅遊散心,蘇珊確在車上被一顆不知何方射來的子彈擊中,在危機生命的考驗讓兩個人重新走到了一起;在美國當保姆的墨西哥女傭因為兒子的婚禮,帶著照顧的美國孩子一起出境,但是在返程的途中卻遇到了阻攔,險些釀成人命;聾啞女子惠子急著想讓自己失貞卻被他人敬而遠之,難耐的孤獨與溝通的慾望讓她幾近崩潰的邊緣……
導演從各個方面探討了溝通的實質。情感的所需,生存的本能使我們產生了強烈的溝通慾望,渴望自己融入到社會環境中,得到他人的理解。雖然由於語言的不通,文化的差異,彼此的誤會,或者是生理的缺陷,種種障礙阻止著我們與外界的溝通,但這種本能的慾望是無法阻擋的。在日本那個故事中,正是由於聾啞女孩的溝通欲過渡地受到壓制,導致她最後以一種非常極端的行為去獲取溝通。在這裡,溝通的慾望已經凌駕於人類其它一切慾望之上,包括性慾。
但是在現代社會裡,人類自己為自己豎起一層一層的膈膜,使本可以三言兩語的溝通變得困難起來。從影片可以看出,導演希望我們用溝通化解矛盾,以溝通達到理解,用溝通換來信任。為何一定要在生命危急的關頭才想到溝通?為何要等事情無法挽回了才想到溝通?影片中的主角們都是善良的,但是在這個膈膜重重的社會裡,他們都為一絲溝通付出了巨大的代價。
岡薩雷斯·伊納里多是一位很有實力的導演。處女作《愛情是狗娘》中,以愛為主題,狗為線索講述了三個巧妙而貼切的故事,探討了愛與背叛。第二部作品《21克》,以似亂非亂的剪輯,把靈魂,信仰,命運,愛恨都交織於一體。本電影,作為他的「隔閡三部曲」最後一部,以更為宏大的社會背景,更為廣闊的文化領域,試圖更深層次地表達溝通這個主題。但是我認為,無論從形式,還是內涵,本片都未能超越他的前兩部作品。幾個故事單獨分析,顯得相對比較簡單直白,比起《愛情是狗娘》少了些許靈氣;幾個故事合起來,又感覺缺少一點凝聚力,震撼力不及《21克》,個人覺得日本的那個故事相對其它幾個顯得有點脫節。
本片的配樂依舊由老搭檔Gustavo Santaolalla操刀,各種不同文化背景,不同風格的音樂都融為一體,切合本片的主題,足足兩張CD。雖然不是每一首我都喜歡,但至少Bibo No Aozora_Endless Flight_Babel這一首的確讓我震撼,3段式結構的音樂,完美的過渡,蒼涼中又透著悲傷,絕對對得起那座小金人。
單看本片,算是上乘之作;但導演前兩部作品朱玉在先,就未免有點畫蛇添足了。