電影訊息
悲慘世界--Les Misérables

悲惨世界/孤星泪(港)/音乐剧悲惨世界电影版

7.5 / 347,297人    158分鐘

導演: 湯姆霍伯
編劇: 維克多雨果
演員: 休傑克曼 羅素克洛 安海瑟薇 亞曼達塞佛瑞
電影評論更多影評

大石落地

2013-04-03 00:31:56

平衡感


看前和看後都聽到很多吐槽,關於宣敘調的,關於表演者的演唱的,關於跳躍的劇情的BLABLA……
誠然在聽了原音樂劇的演唱,再聽幾位主演的嗓子,確實有力有不逮的地方。
看過原著看電影感覺確實劇情進展過份迅猛,很多線索細節前後不嚴密。
但是,我覺得這個版本的悲慘世界有它很微妙的平衡感:
一個是場景調度和情緒濃度的契合。音樂劇的現場感是超過電影的,所以很多需要場面支撐的唱段,如果在電影院和在音樂劇是相當的規模,那電影就弱勢多了,所以那些俯瞰橫飛的CG鏡頭才要顯得鋪天蓋地,而在此之下的一眾人物的熱血沸騰才有一點合情合理的匹配。不過如果看的是小螢幕,那可能效果是會打些折扣。
另一個是表演由大舞台到特寫獨唱的轉換,看過舞台劇的都知道,演員的表演是需要挺誇張的,舞台劇對演員的倚重也大大超過電影,所以這幾枚明星,雖然唱稍許不給力,但表演都處於一種類戲劇的飽滿狀態里,但是又不至於衝出螢幕。至於演唱……反正沒有音樂劇對比的話,對我這個素質教育水平比較低下的觀眾來說,那幾位的水平是夠用了。何況電影沒有對口型,用的是現場演唱後期配樂,所以安海那個獎實至名歸。
另外雨果作品一貫擁有澎湃到狗血的氣質。愛啊正義啊革命啊自由啊解放啊,如果是中規中矩按照敘事節奏走,故事說全了,情懷就說丟了,而電影最後生者逝者齊站堡壘,搖曳大旗的畫面起碼讓我身邊的一位男觀眾說出國家是怎麼能讓這部電影通過審查這樣的話來,男歡女愛已經徹底被大革命的熱情擠到幕後去了。
所以我覺得這是一部值得看的電影,是在音樂劇和電影之間找到了平衡的電影,最後跑字幕時,電影院裡的掌聲還是說明一些問題的。
評論