苦難中是什麼伴我們前行——關於悲慘世界的點滴記憶

************這篇影評可能有雷************


　　好久沒能靜下心來寫些東西了，這版的LES MIZ讓我忍不住內心的激盪，我想要是不通過文字讓它流淌出來，內心會撐到要爆的吧，為了化解這種如骨鯁在喉的感覺，終在這清明小長假的第二日（對我而言也是最後一日）忍住想要打DOTA的衝動，安靜的坐了下來，泡一壺香茗，任心緒由指尖流淌。
　　
　　初讀悲慘世界大約是在初中的時候，當時年少不更事，對書中的情懷寓意不甚了解，卻有那幾點文字確有觸動到當時的我。
　　第一段是Valjean從監獄中假釋後四處碰壁最後到了某位主教家，偷了主教的銀器卻被主教保護並贈予銀器，當時主教贈予的那對銀燭台和那句，「我的兄弟，我已替上帝把你贏到善的這邊了。」那句話徹底了改變了Valjean，或者說，Valjean從那一刻消失了，一個堅信愛與信仰的靈魂重生了。
　　後來隨著年齡閱歷的成長，我也經常在想，人怎樣才能真正的做出改變，很多時候每當我們想因為種種原因做出改變的時候，往往難以堅持，到了後來總被惰性所主宰，或許人本性確實難變。記得後來看過的Lie to me 中的描述的那位Nature女Torres(具體名字是不是這個想不起來了，就是原本在機場做安檢的那位天生有識別表情能力的黑人女子）也曾經固執的認為bad people never change,後來卻也發現，愛確實能徹底改變一個人。
　　其實很多時候，我們只是不敢改變，拒絕改變，在受到種種衝動激盪時卻還是退回到自己固有的殼中，確不知道，往往我們只需要一點點簡單到極致的勇氣，眼前的一切就會大有不同。
　　回到這部電影，開篇的這段很好的重現了原著的感覺，（有木有人吐槽Valjean假釋後的造型，怎麼看都像是我在DIABLO3 裡的武僧，髮型服飾鬍鬚表情，各種。）在加上音樂劇無與倫比的衝擊力與表現力，從主教贖回Valjean心靈的那段"I have saved your soul for god."到後來Valjean的內心獨白，最後衝出教堂撕碎名契灑向天空，"another story must begin ! "音樂也由此轉向寬廣恢宏，最後陽光普照，一個新的故事即將上演。
　　年少時記憶裡的第二段，就是小Cosette被逼著去森林邊的水井打水，記憶中當時的文字是這樣的，如同小小的精靈般的cosette拎著有她比她人還要高的水桶艱難的行走著，突然從身後走出了一個男子，一把提起了cosette手中的水桶。
　　這段電影裡的處理我覺得確實如大家所說的那樣更加的恰當，給了Valjean足夠的段落描寫了他對小cosette的憐惜與愛護，使他漸漸的把自己當作的cosette 的父親，從此心中有了期盼，用句小瀋陽的話說，叫幸福來的太突然了。Cosette讓獨自漂泊的Valjean感到了親情的觸動，他的愛有了給予的對象與意義，很多時候，給予比獲得更能給人帶來幸福感，帶來內心的滿足。
　　記憶中的第三段在電影中沒有得到很好的表現，那是Valjean帶著小cosette四處逃竄最後到了一處教堂里遇到了當初被Valjean從馬車中救下，現在在教堂做園丁的割風老頭，記得當初書中是這樣寫的，一個人救過一個人的命，一個人正在極力救另一個人的命，這樣感人的故事正在上演。
　　還有便是最後Valjean的離去，腦海中的記憶的描述是這樣的，Valjean奄奄一息的躺在床上，看著身邊兩個理解自己的年輕人，看了看牆上那對保存已久的銀燭台，安詳地離開了人間。於此我也更喜歡電影的處理，看著膝下兩個可愛的孩子，由fantine牽著Valjean一步步離去"take me hand……To love another person is to see the face of God."而身邊的兩個孩子因為有了彼此依靠，Valjean也可以安心離去了。
　　
　　
　　童年的記憶追溯完了，回過頭說說劇中的各個人物。（內涵部份無節操吐槽各位看官請自帶氪金狗眼，不喜求輕噴。）
　　
　　超愛這版的Eponine。
　　剛剛出場時戴著個藍帽子被她那對奇葩父母抱在懷裡的時候我只想到了灰姑娘的那幾個又胖又醜的姐姐們，長大了之後完全就不一樣了啊，黝黑的皮膚，活潑大膽的性格，初登場時讓我想起了梅里美筆下的那位吉卜賽女孩嘉爾曼，背靠這牆壁的那種感覺，那眼眉，不就是胖版的amywhitehouse麼，而她那執著卻滿是絕望的愛情，讓人無比動容，催淚無數，黑夜中抽泣著唱出的"i love him, i love him ,i love him ,but only on my own"讓人心碎不已，難道這是Adele的Heartbroken Soul嗎？劇中對她的心理刻畫真實感十足，雖然我愛的人愛別人，但她卻始終保持著自己內心對愛的那份單純，沒有讓嫉妒蒙蔽了自己心靈，最後在Marius的懷中逝去，也算是死得其所了吧。
　　
　　鬼靈精怪的金髮小乞丐Gavroche。
　　在那些所謂的富人的馬車上下翻飛的孩子王，稚嫩的童音述說著殘酷的現實，消息靈通，人小鬼大，一眼認出了混入革命軍的萌鬍子大叔（大叔當時肯定內傷到吐血，想不到我竟然栽在你這熊孩子手上），在這群年輕的革命軍小伙發現自己只是在一廂情願的孤軍奮戰時，是他唱起的那句Do you hear the people sing 讓大家重拾信心，不過這後來衝上去淡然送死這也孩子氣，不過也沒必要較真就是了。
　　
　　萌鬍子大叔Javert。
　　本劇遭吐槽最多的人物，平心而論，這版的Javert確實刻畫的不好，呆萌有餘兇狠不足，外加智商捉雞，那段在河邊碰到fantine的那句let him answer to javert實在是搞笑的不行，真不明白這麼簡單的事情都看不出是哪來的信念追捕Valjean那麼久的，還有和Valjean在醫院的那段斗唱，好吧這是為了迎合現在時代的潮流麼，估計這片要是放到AC或者BILIBILI上去播到這段的時候肯定是滿屏的在一起。原文中最精彩的兩段內心獨白，一段是Valjean從在主教家的那段，另一段便是Javert內心動搖放走Valjean後的那段，大家又要吐槽黑皮鞋橋邊走的那段了，好吧他這次不怕掉下去了，因為他原本就是想要跳了。 我個人覺得Javert之所以追捕Valjean這麼久，在他的內心深處的信念，應該是維護法律個權威與公正，而不是簡單的認為Valjean是有罪或是無罪，更不是與Valjean的私人恩怨。
　　
　　Anne Hathaway版的Fantine 。
　　Anne又一次的自毀形象， 出場時穿著粉色長裙的Anne確實如精靈公主般美的那麼的一如既往，可是後來為了生計不得不賣去長髮，原著中Fantine好像還被敲去了兩顆門牙，好在本片的編劇沒有那麼殘忍，（話說編劇真想忠實原著Anne應該也會不讓的吧）之後的那段"now life has killed the dream I dreamed"確實是讚的沒話可說，或許沒有歌劇版的那麼字正腔圓，卻與那樣的畫面下，灰暗的光線映著滿臉的傷痕，滿臉的淚痕，赤裸而骯髒的身體，抽泣著搖著頭，句句中透著內心的淒楚與絕望，怎能不引人啜泣。
　　
　　金剛狼大叔版的Valjean
　　大叔怎麼看上去都是一副很有力氣的樣子，在教堂和家中的那兩段"who am I"的獨白非常的精彩，「If I stay silent,I am damned.」這句話便支持了他，挽救了一個無辜的靈魂免收牢獄之災，同時也挽救了他自己的內心，守住了那搖搖欲墜的心靈底線。原著中有描寫Valjean對cosette複雜的感情，已經發現她與Marius相戀後內心的掙扎，在劇中也有一定的表現，但可能是篇幅問題並沒有著重刻畫，還是更多的把Valjean刻畫成了一個高大全的人物，這點我不是太喜歡。
　　
　　餘下的眾多人物也有著非常精彩的演繹，像Eponine的那對奇葩父母Thenardier夫婦 ，這對原著中最讓人厭惡的角色在電影中變現了如此多喜感十足，笑聲不斷，那段酒吧中的Master on the house實在是笑的不行，真是一對活寶。還有Marius和cosette後來以及漸漸淪為了模式化的金童玉女組合，Marius在一幫兄弟們慨然赴死後繼承了家族的爵位，又回歸到了所謂上流社會的生活。Enjolras死的確實悲壯，倒掛在二樓伴著一摸紅綢畫面感十足。
　　
　　附上一個關於這部小說的一個小故事，1862年為了詢問和答覆《悲慘世界》的發行情況，雨果和他的出版商之間進行了一次世界上空前絕後的最短通信，全文如下：
　　「?」——雨果
　　「!」 ——編輯室
　　
　　最後附上全局終末的那首"Do you hear the people sing"
　　Do you hear the people sing?
　　你是否聽到人民的歌聲？
　　Singing a song of angry men?
　　那憤怒的人民的歌唱？
　　It is the music of a people
　　這是不願再為奴的
　　Who will not be slaves again!
　　民族的音樂在迴響。
　　When the beating of your heart
　　若你心跳的節拍
　　Echoes the beating of the drums
　　與鼓點一同激盪，
　　There is a life about to start
　　新生活便將開始
　　When tomorrow comes!
　　隨著明天的曙光。
　　Will you join in our crusade?
　　你是否會參加我們的戰鬥？
　　Who will be strong and stand with me?
　　勇敢的人們，誰會與我們同一戰線？
　　Beyond the barricade
　　在街壘的那一邊
　　Is there a world you long to see?
　　那渴望已久的世界，你是否已看見？
　　Then join in the fight
　　那麼請參加這場戰鬥
　　That will give you the right to be free!
　　你會得到你的權利──得到自由！
　　Do you hear the people sing?
　　你是否聽到人民的歌聲？
　　Singing a song of angry men?
　　那憤怒的人民的歌唱？
　　It is the music of a people
　　這是不願再為奴的
　　Who will not be slaves again!
　　民族的音樂在迴響。
　　When the beating of your heart
　　若你心跳的節拍
　　Echoes the beating of the drums
　　與鼓點一同激盪，
　　There is a life about to start
　　新生活便將開始
　　When tomorrow comes!
　　隨著明天的曙光。
　　Will you give all you can give
　　你是否會傾盡你的所有
　　So that our banner may advance
　　讓我們的旗幟高高飄揚？
　　Some will fall and some will live
　　如果有人能倖存，有人將陣亡
　　Will you stand up and take your chance?
　　你是否會起來為此機會放手一搏？
　　The blood of the martyrs
　　烈士的鮮血
　　Will water the meadows of France!
　　將把法蘭西的綠草澆灌。
　　Do you hear the people sing?
　　你是否聽到人民的歌聲？
　　Singing a song of angry men?
　　那憤怒的人民的歌唱？
　　It is the music of a people
　　這是不願再為奴的
　　Who will not be slaves again!
　　民族的音樂在迴響。
　　When the beating of your heart
　　若你心跳的節拍
　　Echoes the beating of the drums
　　與鼓點一同激盪，
　　There is a life about to start
　　新生活便將開始
　　When tomorrow comes!
　　隨著明天的曙光！