這一停一走間的希望與美感

日本文化與中國文化淵源很深，共通點也很多，然而比起中國的敦厚沉穩大氣，日本則是幽玄物哀閒寂的。
受電影的影響，曾有一段時間對日本的俳句頗有幾分興趣，也買了一兩本俳句集回來供作消遣。在一本小書中曾經看到對日本俳句的些許評價：日本的和歌、俳句，幾乎全為情感所託，可讀可感的，只是作者一念初心，和句子外幽幽不盡的意境空間。他們直面脆弱、空虛，捕捉生活中最細微最不起眼的美麗。他們所寫的全是自然，連句式都不求刻意的整齊。
《言葉之庭》則像一首美麗的日本詩歌一樣，又一次展現了一念頭一心動之美。
故事開始時，以女主角雪野的一首和歌開始，故事尾聲以男主角秋月的答歌作為兩人情感的昇華，首尾的呼應不可不說是一種精緻的美感。
甚至，你可以找到兩個非常明顯的意象，像分析一首詩歌一樣，藉此捕捉故事的主旨。
·雨天-象徵著兩人的感情線
雨天是二人的初遇，等待雨天，不著一字不落俗套地暗示對彼此的思念和眷戀，暴雨的來臨，是二人情感的昇華也是暗示劇情走向高潮的預演，暴雨之後，世界獲得的是清新的空氣，而兩人得到的是內心的寧靜和彼此的心意相通。
·鞋子-象徵著夢想行進的軌跡
與鞋子有關的速寫、製作鞋子的工具和皮革、昂貴的手工製鞋書籍以及最後完成的鞋子。
在這一個意象之中，少年離自己的夢想一步步地靠近，不需要著墨於他的奮鬥過程，僅僅從幾個畫面便可以傳遞出他對於夢想的堅持。
而鞋子引申出去，便是步伐。女人的心中依舊是少女，她說二十七歲的她並不如十五歲時的自己更聰明。她在現實中遇挫，故而停在原地。而少年將她作為自己的繆斯，希望為她做一雙鞋，希望她穿著他的鞋，能走得更遠。在此，便折射出這一段感情，並非是簡簡單單的，庸俗的愛情。他們並不一定要將對方據為己有，只要彼此都在路上行走，便堅信能在某一天再次相會。
而在這種信念的傳遞之中，雨天和鞋子的意象也彼此交融，雨天是兩人對於現狀感到的瓶頸，是二人的停留；而鞋子，則是彼此再次走下去的象徵。這一停一走間，不也蘊含著一種美與希望麼。

和歌

隱約雷鳴，陰霾天空，但盼風雨來，能留你在此。
隱約雷鳴，陰霾天空， 即使無雨天，我亦留此地。