欲語還休

************這篇影評可能有雷************

法哈蒂06年的作品，之後的關於伊麗、一次別離一脈相承
還是一個陌生人闖入一個紛繁的「圈子」，蕩漾開來
法哈蒂的評判總是欲語還休


以下摘錄自memento出品的DVD裡的訪談：


在伊朗，從很久以前開始
在新年前夕我們會慶祝夏阿爾尚貝蘇里節
每年的最後一個星期二都會舉行「火節」
這個節日在伊斯蘭教之前就已經存在了
近幾年來人們對這個節日的慶祝規模比以前更大了
火有著非常重要的地位
這個節日說明了火與我們這個國家的歷史有著密切聯繫
但最近幾年，這個節日的性質發生了變化
慶祝活動從某種程度上引發了人們的反政府情緒
這個非伊斯蘭教的節日受到政府的排擠
霎時間，人們為了表達自己的不滿更大規模地去慶祝這個節日
節日期間，德黑蘭就像是戰火中的一座城市，到處傳來爆炸聲

節日在電影中起到了各種作用
首先，它展現了人物的精神狀況
在我的某些角色身上同樣能發現這種混亂

節日中緊張的氣氛同樣反映了電影女主角的心理狀態
在外面她沒有安全感
她尋求內心的平靜
外部氛圍引發了她的不安

以一些小舉動象徵性地揭開這個節日的序幕
比如在第一幕裡，男主角用煤氣灶點燃他的香菸
我們還能看到那個鄰居把打火機忘在了家裡
我在很多地方都埋伏了象徵性的火花

Q: 這部電影有個地方讓東方觀眾感到震撼的，那就是你描寫社會階級的方式

我是在這個國家出生和成長的
我感覺自己了解這些人 不管他們是什麼階級
只要利用細節去重現
伊朗的社會現實，這是一種手法
這些人物的社會等級不代表他們的經濟狀況
這只是一種文化現象
我就是以這個文化準則來設計我的人物

我想描寫中產階級，因為這是我們國家最常見的
我也屬於這個階級，所以我很了解，我能夠更好地描述它的日常衝突

Q: 我們是透過一個年輕女眼睛去發現一個中產階級的世界

我感興趣的不是階級之間的區別
也不是講一個剛剛結婚的女孩，而另一個則經歷了她的婚姻解體
我最感興趣的是
展示一對夫妻24小時的生活
我想透過一個陌生人的眼睛去展示這種生活
這個房子裡的一切對她來說都是新鮮的
從一個陌生人的角度滲透進一種生活
讓我的攝影機變得好奇
正如我的人物一樣，也是好奇的

Q: 當你決定要如何擺放攝影機，讓演員如何走位的時候，你同時也決定了要如何去剪輯嗎？

我覺得最重要的是，別人感覺不到攝影機的存在
第二個原則就是，攝影機不能對任何一個人物抱有反對或贊成的態度

在某些場景中觀眾會看到一些引導我們在屋子裡走動的主人翁所看不到的東西
懸念就這樣產生了，因為觀眾走在這個女孩前面，他們想知道她會怎麼反應
這是一種我經常運用的戲劇手法，讓我能夠營造懸念
這種戲劇手法是基於觀眾和主角對某些場景參與與否
另一個優點就是能讓觀眾做出相對的評價
如果你從各個角度去讓觀眾看這場戲，他們會做出客觀的評價
但是在生活中，我們總是基於不完整的視角去做出評論

我們看不到現實，我們以為看到了
但實際上是別的東西

這部電影是以視角為主題的
一開始，我們看到一個女人懷疑她的丈夫
我們以為她是胡思亂想，她很脆弱
接著在另一個畫面中，我們看到男人出現在空座椅上，我們原以為車子裡沒人
我們對這對夫妻的生活又靠近了一步
我們看到在這個女人並沒有瘋，她丈夫確實背叛了她
假如觀眾感覺這些人物很接近自己，認為自己就跟他們一樣
有可能是因為他們見證了人物生命中重要的時刻
這些人物向我們展示了更多，讓我們能夠更好地了解他們

Q: 有一場戲，服裝佔據了主要位置，並且具有一定象徵性的，那就是頭巾

頭巾在電影開頭和那個女傭一起出現的
它被卡在一輛摩托車的輪子裡使女主角摔倒了
接著頭巾和她一起進入了這間屋子，後來被漏在了這裡
這部電影的另一個女主角莫吉德把它借來喬裝，介入到她那不忠的丈夫和女鄰居的約會中
在大街上的吵架中，頭巾又弄丟了
從這裡開始，女傭再也沒辦法戴頭巾了
她很害怕，因為她擔心未婚夫會懷疑她
這塊頭巾和其中一些人物有條平行線
他們在電影中消失了
其他人很想知道到底發生了什麼

快要結婚的魯伊，她在外表上的變化不僅僅是外表的變化，還有內心的變化
弄丟頭巾，改變面容，剃掉眉毛，同時也改變了她的性格
她來到這座房子的時候是20歲，但到了晚上離開她工作的地方時她看起來更成熟了

Q: 很有趣的是，我常常感覺到你非常著重講「謠言」

這些形容詞來自於「評判」
我們一邊看電影一邊做出評判
首先是男人對別人的評判，女人對自己丈夫的評判，男人對情人的評判
還有快要結婚的年輕女人對一對夫妻的評判
但是，最重要的評判是人們對我們的評判，鄰居的，朋友的，同事的……
人們常常想要控制別人對自己的評判
想要控制別人的評判有一個詞叫：誠實
將別人的評判控制在掌心是很複雜的，甚至是痛苦的
有時候想要控制別人的評判，還有誠實這個問題
會變成一種執念，阻礙了我們生活自由
我們一直監督自己的言行舉止，有時候甚至違背自己的意願

Q：我覺得這部電影中你主要用了諷刺的手法

有些場景會讓人大笑，至少會讓觀眾微笑
這微笑就是諷刺手法的果實
一部電影的主題是廉恥
講的是衣服的禁忌，面紗，夫妻間的信任，和有可能出現的猜疑
突然，我們看到做廣告員的主角
在弄他藏了一縷小女孩頭髮的那個聚光燈
因為他不能得罪看到這個聚光燈的觀眾
不能給他們樹立壞的榜樣

Q：你是想告訴我們 不要做我們不願意的事情

我想……
我想說的是……
不評判是不可能的，這沒道理
但要知道我們的評判不是絕對的






ps: 那個透明電梯的調度，很可以
（II代SE-341）
  舉報