電影訊息
言語的秘密生活--The Secret Life of Words

言语的秘密生活/深心密语(港)/TheSecretLifeofWords

7.5 / 11,083人    115分鐘

導演: 伊莎貝拉庫謝
編劇: 伊莎貝拉庫謝
演員: 莎拉波利 提姆羅賓斯 哈維爾卡馬拉 Sverre Anker Ousdal 史蒂芬麥金塔
電影評論更多影評

夜聆秋風

2013-06-23 07:44:10

孤獨的生活在鑽井台上


首先得說說中文的翻譯,言語的秘密生活。這是得多沒水準的直白譯文啊,說好的信達雅呢?

其次,這樣的敘事節奏略顯沉悶,沒有節點讓人可以在某個時刻激發好奇心,對於延遲滿足能力差的觀眾來說,可能就提前散場了

好了,以上就是我能找出來的2個缺點,剩下的便就是溢美之詞

每個留在平台上的人都是孤獨的,都有自己無法泄出的訴求,喜歡獨處望海的老職工,手藝頗高卻在食堂掌勺的廚子,思念妻兒卻實際同性戀的引擎艙工,心向海洋環保卻受僱為了維護平台而測量海浪次數的海洋學家……其中自然有我們的提姆大叔

肖申克監獄到底沒關主提姆大叔,這不跑到鑽井平台上勾搭好朋友兼同事的妻子,不過換來的是揪心的自責和悔恨。好友藉著事故了卻了自己泛綠而痛楚的感情,提姆則燒傷了躺在床上等人伺候吃喝。那種想要傾訴,又怕無法面對自我,想要讓人挖掘內心秘隱,卻無法以心交心的糾結,深深的困擾著病榻上的提姆。他時而是無助的15歲男孩,需要人安慰和關懷,時而又鎖住自己的羞赧,拒絕與人溝通。從幼時父親的粗暴將其溺水,到揭露自我內心的不堪,提姆大叔總算是敞開了心扉流露了真情,當然觀眾也不難猜出這樣的劇情。到這裡,導演終於使出了撒手鐧,妹子可不是花瓶,妹子是來扔原子彈的。轟的一聲,蘑菇雲出現了。好傢夥,從希特勒到亞美尼亞大屠殺,普及了一邊20世紀的人類劫難,妹子正是無數戰爭遺骨的縮影,那讓人觸目的傷疤,突然把提姆大叔那點個人小情愫,碾壓消盡,自責的火花讓戰爭罪惡的巨焰掩蓋了。

敢情是部反戰題材?答案必須是否定的,否則前面所有的鋪墊將成為虛幻。這才是導演老辣的地方,劇情必須張弛有度,但不會宣兵奪主,讓人切齒的非人道罪惡,不過是點綴人生困頓的極大值。如果可以想像的人生能夠經歷的最大苦痛都可以化解,那麼離群索居的孤獨,壓抑性傾向的無奈,理想與被閹割人生的距離,三角戀情的悲劇,都可以化為一句無言的對白,一切取決於你的選擇。

每個人或許都有留在平台上的理由,但是每個人也隱藏了走出平台的意志力。誰說這個平台不是一個困頓的世界,哪一天你堅定了方向,便能走出去,就像那個廚子,回老家獨立門戶。如果你沒有走出圍城的能力,那麼只能從一個平台走向另一個與世隔絕的海上孤島。
評論