2013-06-25 14:13:34
************這篇影評可能有雷************
總算是將王度廬的臥虎藏龍看完了。和李安的電影大有不同。真如李安所說的,他只是摘取自己喜歡的部份,人物,然後加上自己的想法重新寫成一個故事,這個故事跟原著已然沒了什麼關係。 電影裡面喜歡李慕白的儒雅,然書裡的李慕白卻是十分蒼白,所謂的江湖大俠也只是眾人口裡相傳的摸樣。劉泰寶說的最貼切:李慕白那位爺,完全學的是江南鶴的派頭,小事兒他不管,閒氣他不惹,女人他不鬥,富貴榮華他不貪。這樣一位不管不惹不鬥不貪的爺,索然無味。 俞秀蓮也有不同,她是純粹的江湖兒女,但電影裡面的俞秀蓮卻更像是一個精明幹練的女當家,性格周全,頗多顧慮。也可能是楊紫瓊的緣故扮相就透著十分的沉穩老練,而書中的俞秀蓮才不過二十三四,雖闖蕩江湖已久但總有一份跳脫。特別是前半段與玉嬌龍過招時,雖不如玉嬌龍的蠻橫潑辣,但也是經常有直爽衝動的時刻。後半段為楊家報仇時才逐漸顯出她老江湖的幹練和細心。尤其是在那被家仇衝昏了頭,只顧埋頭苦追的楊麗芳的對比下更加彰顯了她這一性格。不過這一段實在覺得無趣,由其是那沒腦子的楊麗芳,真真和她哥哥羅小虎一樣的氣人。 最主要的玉嬌龍倒是基本沒什麼大的變化,只不過李安還將她美化了一些,書中她雖也惹人憐,但真也是一條毒龍,胡鬧的脾氣真不是幾個人能接受的了的。至少我有點抗拒。但是電影裡的她我卻很愛,漂亮,聰明,執著,為一把梳子單騎馳騁沙漠,尤其是跟羅小虎的對打,因為在沙漠了,毫無章法可言,但是那狠勁真讓人過癮。後來對青冥劍也是如此,竹林和李慕白打鬥完李奪回劍往水裡仍,玉嬌龍想也沒想真是一刻也沒有遲疑的就跟著劍往深水裡面跳。這麼執著至偏執的人,怎麼能夠忍受父母安排的婚事,怎麼能夠忍受約束,怎麼能夠忍受不自由。這樣一條龍,熱鬧繁華的北京城裝不下她,遼闊的沙漠也不見得能裝下她。所以離家出走,來一個勁爆的逃婚,但是也絕不跟老情人回沙漠,而是一個人執劍走江湖。客棧的那場打戲她出盡了風頭過足了癮,那之後碰上李慕白才嘗到技不如人的滋味和行走江湖的辛苦。電影裡面對她則溫柔的多,只安排了兩場和俞秀蓮以及李慕白的打戲就收尾了。但書中則著實讓她吃了很多苦頭,書里是用親情將她拉了回來,而電影裡面則是讓碧眼狐狸對她的複雜感情將她驚了個膽顫兒。章子怡這裡真演的好,一身凌亂跪坐在水旁,那小身板抖得,心裡的起伏擋都擋不住,驚慌,恐懼,不解,害怕還有一些愧疚和悔意。連看了三遍都還是被感動。沒看過幾部她的電影,包括父親母親,戲外也未曾怎麼留意過她的新聞,所以其實我不明白為什麼她被那麼多人黑,至少我覺得她是很適合玉嬌龍的。 最後的縱身一躍,書里自然明白,她是打探清楚了確保不死的。打個為父求壽的幌子,金蟬脫殼之後找到羅小虎給舊情人一夜的溫柔後絕塵而去,或為償債或為給自己一個交待,從此獲得真正的自由。電影裡因為沒有這些的情節,也沒有和書中那般細緻描繪她回北京城後經歷的那一切痛苦,則讓很多人不解。陪姐姐看的時候,姐姐就直問為什麼她要跳崖。我也解釋不清,我也不知道我是否理解,好像覺得不合理,又覺得只有這樣才是最好的結局或者是最好的開始。可能她那一躍無論生死,都是得到自由的唯一法子吧。 李安說:「玉嬌龍這個角色是人的幻想,不僅是男人的幻想,也是女人的幻想」。 「好比是創作里隱藏的那條龍,代表著心性的不穩定性外,同時與中國人的禁忌——性慾有關」 「不只是我,主創工作人員都在琢磨自己想像的『玉嬌龍』——人人內心裡那股完全不受管制的慾望」 真是這樣,我也有所感,玉嬌龍第一次出境是在貝勒爺府裡,那個穿旗裝的背影,講究的衣裳也不算合身也不寬肥,裡面藏著的是一個年輕的身子。然後回頭,嬌小的臉,白的有些不自然和那一抹紅唇。同為女人,我真覺得美的很。還有她晚間鏡子前梳洗時的裝扮,青絲順垂,總有一股溫婉,眼神裡卻有無限波瀾。我特別能理解為什麼見過各式人物的俞秀蓮會只在見過玉嬌龍一面後便傾心維護她。因為這樣的女子,自當敢為人所不敢為,人所不能為。 是因為喜歡李安才去看的這部電影,喜歡李安是從《斷背山》開始的,但是那時也只是覺得喜歡而已,也並沒有去追看他的戲,去年在電影院裡看了讓他二次拿小金人的《少年派》,當時最大的觸動是畫面太美了,當然故事也講得很流暢有趣,但其中佛性信仰的部份,我根基太淺領悟不到多少。後來關於他畢業後在家做飯帶小孩六年的經歷就隨處可見了。其實說起來我應該是被動關注的,但是後面每看到多一點和他有關的東西就喜歡他多一分。然後去看了父親三部曲,每一部都喜歡。今年四月中信再版了他的自傳,便立馬買來看。他在書上說每次有一個劇本或者電影,就會做研究做功課。我現在也覺得是在做功課一般,研究的對象就是李安。但是也說不出來他究竟是怎樣,他自傳里,自我刨析的認真又詳細,他說他不喜歡一直做一樣的東西,不喜歡得罪人,不喜歡生氣。現在有這般成就了卻始終還是謙遜到不可思議。可能這樣的性格不太符合一般才子。感覺好像過於平淡和謙遜。但我只認為他的才華,他的桀驁,他的所有的衝突都融到了他的作品裡。他的細膩甚於大多的女生。對於感情的描寫,那是真的直指心底,初時看《斷背山》,就覺得把男同的那種感情拍的讓人心都碎了一地啊。還有飲食男女裡面也是,姐妹之間,父女之間,情人之間的那種尷尬的情感表達的恰到好處。要認認真真的仔細看才能一點一點品味出來。慶幸他這一肚子的才華有電影這個窗口,讓他能跟世界對話。 電影裡第一個畫面,在安徽宏村取得景。原先打算這個端午去那個水墨般的地方看看,但,可惜最後還是未成行,在南寧的青旅里碰到剛剛去過那的姑娘,說那裡真的好美,尤其現在夏日晚間,村子前的河裡,也就是李慕白追逐玉嬌龍踏水無痕的那條河,好多的螢火蟲飛舞。。。 我乃是瀟灑人間一劍仙, 青冥寶劍勝龍泉, 任憑李俞江南鶴, 都要低頭求我憐, 沙漠飛來一條龍。 神來無影去無蹤, 今朝踏破娥眉頂, 明日拔去武當峰。 玉嬌龍。