電影訊息
愛在午夜希臘時--Before Midnight

爱在午夜降临前/爱在午夜希腊时(台)/情约半生(港)

7.9 / 172,242人    109分鐘

導演: 李察林克雷特
編劇: 李察林克雷特 茱莉蝶兒 伊森霍克
演員: 伊森霍克 茱莉蝶兒
電影評論更多影評

ふふちゃん

2013-06-28 17:11:19

那些有愛的小細節


本文有劇透
雖然本片沒什麼「劇情」可談,但是想要保持新鮮感的話還是慎入吧
憑回憶寫,想到哪裡,寫到哪裡
前兩部也好久沒重溫了,有出入的話歡迎指正

關於Jesse的兒子,看的時候腹誹了一下為啥某人不利用自家資源讓他家那位小孩來客串,你看人家波蘭斯基就把自家小兒子拉出來客串了。。。好吧這個只是個人私心並不重要
在第二部裡面Jesse提到兒子的時候,說他的名字叫Hank,然後在末尾的字幕,兒子的名字也叫Hank,但是全片提到兒子的時候,他一直叫Henry •﹏•

一家人在便利店買東西的時候,Celine用法語招呼女兒買東西,然後Jesse狀似迷糊的用英文跟Celine確認,這裡繼續腹誹,Ethan Hawke的法語其實說得很好,而且他說法語的時候聲音跟說英語的時候不太一樣,有種帶著誘惑的性感在裡面,導演不給大家福利啊!
Jesse跟另外倆男人坐在院子裡說他的書的場景,順帶提到了他寫的第二本書,然後被問說他跟Celine是不是真的像書里寫的那樣很激烈的OOXX了。在第二部裡面,Jesse說起他關於維也納之夜的那本書,說原本的結局是倆人重逢了然後OOXX得昏天黑地然後分手了,但是出版社不喜歡這個結局,Celine說她更喜歡這個。嗯,總之他倆激烈的OOXX了這件事不僅成真了還終於寫書出版了
倆人從機場開車回去朋友家,后座倆姑娘睡得昏天黑地錯過了遺蹟,Celine先嘲笑了一下Jesse說回頭去機場的時候再說的藉口,回頭等倆閨女醒了,又把Jesse的話重複了一遍,這裡看得我一口水噴出來,類似的事情一直髮生在我爹媽身上,我就是那被爹媽忽悠的閨女
兩個人說到初戀,Jesse說是你啊,Celine說得了吧,Jesse說我說的是真愛又不是X經驗。這倆95年在維也納下車跳到輕軌上坐在最後一排,Jesse問的就是Celine的第一次經驗,而Celine問的是Jesse有沒有愛過,Jesse回答得很隨便,並且以描述自己的第一次作結。所以我決定相信Jesse真心相愛的第一個人就是Celine了
飯桌上一對年輕的異地戀情侶說起他們的相遇,說到女生當時在演莎翁的話劇冬日故事,之前Ethan Hawke在倫敦跟Sam Mendez合作Bridge project的時候,演的就是莎翁的冬日故事
還是那對年輕情侶,他們說分開之後靠Skype保持聯繫。要是94年的時候Skype啦Facebook啦就很流行了,還會有6個月之後的今天在這裡重逢這樣的約定嗎?不同的時代有不同的生活方式,戀愛亦然
Jesse在海邊看著孩子玩要他們別漂太遠,絕逼本色演出,順便一提,他說兒子幾乎不會玩棒球的時候,這段劇本絕逼也是他寫的。真實生活中他會拖家帶口的去玩拋接球遊戲,他兒子玩的可好了。Jesse說兒子上高中了希望更多的陪陪兒子,Ethan Hawke跟Uma離婚之後為了孩子他倆曾很長一段時間內都住在一條街的一頭一尾
Celine說Jesse跟她的前任們一樣都想把她變成保姆,04年的巴黎Celine哭著跟Jesse說她的前任們都跟她說謝謝你讓我知道了什麼是愛情然後跟別人結婚了
Celine全情投入的照顧雙胞胎女兒以致於偶爾有點緊張過頭,抱怨Jesse這爹當的太容易了基本上沒幫什麼忙。04年的巴黎Jesse問她有沒有結婚生子她開玩笑說自己三天前把孩子忘在了汽車裡。順便一提Ethan Hawke其實很會帶孩子但是的確不是那種緊張型的老爹,自家女兒對著鏡子cos暮光之城最後從樓梯上摔下去了(當然沒受傷就是了)被他當成笑話說了好久。。。
Celine嘲笑Jesse說他OOXX一直是一個套路。04年在巴黎她說他們在維也納沒有OOXX因為Jesse沒有帶套套(當然了她這是在傲嬌)。是說我立刻八卦的懷疑了一下Jesse的。。。嗯,能力。。。
Celine跟Jesse終於有床戲了,雖然林克萊特在半夢半醒之間裡面設計了這倆滾床單聊天的場景,哦其實日出裡面有一個遠景鏡頭寫意的表達了一下來著。說起來好久沒看過Julie的裸體了。。。老了啊。。。是說這倆拍OOXX戲份的時候因為太熟所以感覺彼此感覺都很奇怪,都在心裡辛苦忍笑orz
飯桌上老太太說她對丈夫的愛,說我們來來往往,成為某個特別的存在,但終究都不過是在這世上的passing through,95年的Celine對Jesse傾訴過她對於相遇的緣份有怎樣的感激。曾經imdb上before sunrise的討論區有一個長貼,叫做the one that gone away,還記得當年一邊刷一邊哭,好多關於緣份和錯失的故事,可以太久遠,已經找不到了
Celine說Jesse其實頗大男子主義總想要贏,維也納的夜晚看手相的吉普賽人讓Celine第一次說出了類似的話,說他好像一個沒能吃到奶昔的小孩
Jesse裝成時間旅者給Celine送了一封信,維也納的夜晚他們佯裝給好朋友打電話互訴情思。Jesse裝模作樣的念了一封情書,95年的他對於街頭詩人的奶昔之詩不置可否。Jesse仍是那個帶著幾分玩世不恭的美國大男孩,Jesse也是一個懂得放下身段去哄愛人的成熟男人,所以18年過去,我仍是愛他
Jesse說,我給不了你童話,但是真愛,我就放這兒了。維也納的夜晚,Celine說,午夜鐘聲敲響,我們都會變回南瓜。看,雖然午夜尚未降臨,曾經那對浪漫得不食人間煙火的年輕人,早就陷入了柴米油鹽,到頭來,也不過是一對普通的中年南瓜。但那又怎樣呢?平淡生活中一切的點滴,都是真愛的理由和真愛的結果啊
前兩部電影,有好多我喜歡的台詞,但是都敵不過第三部里,Jesse一句輕若鴻毛,卻足以意味著整個世界的「I love you」,縱使被時光消磨了青春,被生活沖淡了激情,被各種爭執疲憊了心靈,他仍然能毫不猶豫的說,我愛你
維也納,他們且行且吻但不曾說愛。巴黎,他們小心試探更不能說愛。希臘,他們為了芝麻綠豆的小事爭吵甚至翻臉,但是Jesse說,我愛你
所以,我相信,他們還會在一起,未來的56年

以下是來自評論的補充
Hank是Henry的暱稱
維也納的夜晚,Celine說她想當一個將軍。希臘的小超市,她成為了自己家裡真正的將軍,而家裡軍銜最低的,是Jesse【有了孩子之後男人在家裡比較沒地位神馬的。。。

很多人有感於最後Jesse放下身段哄Celine。其實,每次看到男人們苦惱說哄老婆沒面子,老婆真的好難哄之類的話,我都很想吐槽,你們這群真蠢貨,對於男人來說,哄一個真心愛你的女人,是對你來說最簡單的事情之一了!
評論