舊文新發--關於《挪威的森林》、關於小說、關於電影、關於戀、關於愛、關於青春的閒言碎語

電影《挪威的森林》已經看過很久很久了，記得看這部電影的時候我所在地方還下了一場初春的晚雪，寫這個閒言碎語的時候初秋都已經到來了。《挪威的森林》是我最愛的一部小說，我愛裡面的每一個人物，每一組對白，每一處環境，每一個細節。毫無疑問這是一部關於青春與戀情的小說，為我們展示著幾個年輕人十八到二十歲的人生，也或多或少的揭示著我們每個人的那段甜蜜而略帶苦楚的青蔥歲月。也正是這樣的相似，讓讀者們與小說中的人物產生巨大的共鳴。

「渡邊君怕是還沒什麼人睡過吧。」沒有和什麼人亂搞過露水情緣的渡邊認真的經營著自己的初戀，那個令他迷戀、令他心傷、令他不自覺的想要一直照顧的對象就是至純至真卻又痛苦萬分的直子。對於渡邊，直子就像完美的女神，就像冬天的雪，高潔卻又清冷，嚮往卻又不能接近。儘管渡邊迷戀這種美麗的事物，卻也為無法接近它而感到疲憊而痛苦。

在疲憊的時候，渡邊遇見了人生中的第二段戀情，從不服輸、認真而直白、平凡、活潑、可愛的綠子。沒有人能拒絕這樣的溫暖，就如同你永遠無法完全遮擋初夏的陽光。即便渡邊這時仍然幻想著能夠讓雪花停留在手心，可是也無法停止愛上這個讓人輕鬆、愉快、溫暖而歸屬的女孩。「小熊走到你身邊，說：『美麗的小姐能請你跳支舞嗎？』」

其實每個人都有這麼一段經歷，瘋狂的愛上一個不能自己的人，全心全意卻又滿身傷痕。於是美麗的初戀過後，重新發現了一個女孩，卻總帶著神奇的力量，產生溫暖而歸屬。也正是因為如此，青春讓人激盪、眩暈、不知所措，讓人茫然中不知道自己身處何處。「如今我在什麼地方？我不知道那是什麼地方。我猜不看。到底這裡是那裡？映入我眼簾的只是不知何處去的人蔓，行色匆匆地從我身邊走過去。」

話說的太遠，電影《挪威的森林》是越南導演陳英雄執掌的一部影片，或許是南國的導演難以理解北國冬季的清冷而凜冽，電影中的四季總是溫暖而潮濕，帶著濃濃的木瓜味。也或者是電影的時長難以為情緒做足夠的鋪墊，導演沒有將這種如冬雪一般美好而不可得的青春完全表現出來，使得電影成為了三角戀的肥皂劇。

電影將原著中很多配角的戲份幾乎全盤砍去，使他們成為劇情銜接的符號，而不是引導人物情緒的引導。敢死隊、永澤、初美、玲子都突然出現，又瞬間的消失，只剩下渡邊一個人的感情如同上了發條的鬧錶，慢慢的走著。每個角色的出現也像是松山健一在螢幕上的表現一樣，怔的一下，讓人錯愕。

兩位女主角在戲中被完全符號化處理了。直子是一個單純痛苦的反面角色，至少在電影中看來如此。省略交代直子生命中最為親近的兩個人——姐姐和初戀情人木月——的自殺，直子的痛苦變得毫無來由，在螢幕中短短的半小時後情緒便迅速而不可收拾的崩潰，使得沒有讀過原著小說的觀眾難免對這樣一個神經質一般的哭哭啼啼的女性產生無法抑制的厭惡之情。而綠子則單純成為了陽光的象徵，永遠快樂，永遠活波。可是讀者們卻知道綠子也有不買胸罩也要省下錢學好關西菜、作為小百姓絕不輸給貴族學校的富家小姐的倔強，其實也正是這種永遠不服輸的要強才讓綠子陽光般美麗了起來。

但是至少有一點值得讚揚，陳英雄導演選擇的演員都還算是貼切，渡邊認真的生活卻充滿茫然，直子楚楚可憐，綠子自信而優雅的登場，這些都十分符合原著給我們傳達的感覺。   舉報