電影訊息
電影評論更多影評

Niuge_BBC

2013-08-10 10:33:29

You will never change what’s been and gone——The butterfly Effect 《蝴蝶效應》觀後有感


剛看完《蝴蝶效應》這部電影,沒怎麼明白,然後就上網找影評,然後又從頭認真看了一遍,受益匪淺。我贊同我看過的影評裡的大部份觀點,但是我認為他們大多數都在糾結於一些細枝末節而並沒有抓住影片的本質,下面是我對這部電影的看法,敬請高人斧正。
在我看過的影評和相關留言裡,多數人認為主人公最後回到母親子宮並選擇將自己窒息(我看的是這個版本的,據說還有其它結局的版本,本人未加考證,但無論是哪種結局,好像不影響該影片的本質)是一個大喜的結局,因為其他人都過得很好,沒有出現之前影片中的悲劇情節。
我並不這麼想。我認為影片是在講述兩種循環——一是從祖父到父親,從父親到主人公然後再到其子子孫孫;二是從born到reborn,再次reborn;循環往復,永無止境。影片中最重要的不是畫面,而是對話。故摘錄本人認為最為重要的幾段對話如下:
1、在去Sunnyvale Institution Psychiatric Hospital的路上,Evan寫到「I hope he lets me call him Dad」;在Psychiatric Hospital里,Evan說:「Mum says I have your smile and your hair」,從後面Evan在樹下看日記內容時重現了他與父親Jason的如下對話:
        Evan: Look, Jason, I need some fast answers from you if I』m ever gonna fix what I』ve done.
        Jason: I was praying this curse would have ended with me.
        Evan: Yeah, but it didn』t. So now I need information to make things right again. And you』re the only one that can give it to me.
        Jason: There is no right. You can』t change who people are without destroying who they are.
        Evan: Who says you can』t make things better?
        Jason: You can』t play God, son. It must end with me. Just by being here you may be killing your mother.
        Evan: That’s bullshit, you know. I』ll send you a postcard when I made everything perfect again.
       Jason: He has to die! It’s the only way! (這句是電影開始十分多鐘時出現的)
2、在去Tommy家玩之前的日記上寫到:「I will meet their father and see what a real dad is like」.
3、在餐廳Evan與他母親的對話:
Even: Hey, did…did Dad… Did Jason get good grades?
Mother: He got straight As without ever touching a book. It was the one area his memory never failed him.
Even: Did he ever say that he like figured out a way to recall his lost memories years after he blacked them out in the first place?
       Mother: Why do you ask?
       Even: No, I just figured with him being you know, such a brain and all it’s like, you would think that he would figure out a way to remember stuff that he forgot.
       Mother: Well, when he was your age, almost exactly your age come to think of it, he said he figured out a way to remember his past. I couldn』t tell if they were real memories or just his imagination. Then, just before it got so bad, he had to be institutionalized, he said he could…
       Even: What? What did he do?
       Mother: Forget it. It’s nothing. He was far too sick by then.
       Even: Come on, mum, what did he say that he could do?
       Mother: What you say as a goof.
       Even: No, Mum, come on.
       Mother: Mind yourself, it』ll be fun.
4、接下來去見看手相的女人的對話:
       女巫:You have no lifeline. You don』t belong here.
       Evan: For an extra five bucks she』ll spit in your face, Mum.
       Mother: No, really, what’s his future?
       女巫:He has no soul! You were never meant to be.
5、然後出來,母子對話:
      Evan: You』re not gonna let that old hag ruin the rest of our time together? She is nuts, she is a lunatic. That’s like an act. They just do that.
     Mother: I know. I』m sorry, she just hit a nerve.
     Even: Why? I don』t get it.
     Mother: Before you were born, I was pregnant twice, and they were both stillbirths.
     Even: Why didn』t you ever tell me that?
     Mother: It’s not something I like to remember. And when I was pregnant with you, I was terrified. I had to expect the worst.
     Even: And?
     Mother: And you came out fine. And ever since then, I』ve considered you my little miracle baby.
5、在Evan的車被砸後Evan送Keileigh回宿舍的路上二人的對話:
     Evan: I lost you once and I』m not losing you again.
     Keileigh: What do you mean you lost me once? Evan, you』ve never lost me. What are you talking about? God, you』ve been acting so weird lately. Your accent’s changed. You don』t even walk the same.
  6、在監獄裡的聲音:「Today, I found my grandfather’s death certificate. He died in a nut house just like my father. Mum denies it, but she thinks I』m going to end up the same way.」
  7、從監獄回到過去改變殺狗的情節再回來到醫院做檢查時,在醫生處Even說:「What he is saying, mum, is that I』ve jammed 40years worth of memories into my head in the last year. It’s overload city. I』ve completely reprogrammed my brain.」
  8、然後去看Lenny,對話如下:
     Lenny: You knew the whole time, didn』t you? When you put that shard in my hand, you knew something big was going to happen. Didn』t you?
     Evan: Yeah, I knew.
     Lenny: Then you should be where I am.
  9、Evan修改過去被炸殘疾後,Keileigh說:「You were the first person I really ever cared about. That’s why when I was little, I never went to live with my mother.」
Evan: Would it make a difference if I told you that no one could possible ever love anyone as much as I love you?
10、Evan殘疾後到醫院看望他母親時的對話如下:
Mother: You』re acting just like your father.
Evan: Just because he went crazy when he was my age doesn』t mean I』m gonna go crazy, mum.
Mother: You…know that?
Evan: You told me on parent’s weekend, remember?
Mother: (搖頭)
Evan: It wasn』t me or you.
Mother: Just…like…Jason.
Evan: You don』t worry, Mum. I』m going to get you out of here. Okay? You are not going to hurt anymore. I』m going to fix it.
Mother: No…No…No…
11、Evan修改過去誤殺Keileigh後去見醫生的對話:
       Doctor: You』ve created a disease that does not exist, alternate universes with colleges and prisons and paraplegia.
       Evan: I want my journals and I want them now! And I know that you got them and you』re gonna give them to me! You』re not going to hide them from me. I want them!
      Doctor: You are reminding me of your father. He was always screaming for a photo album even though he never had one.
12、影片最後,Evan回到母親子宮裡,有母親的旁白:「Before you were born, I was pregnant three times, but they were all stillbirths. I』ve kind of thought of you as my miracle baby ever since.」
影片講述的是20歲的Evan不斷通過日記回到日記所記載的時間節點,讓那些導致現在某些自己不希望發生的事情的事情不發生,然後他會跳躍到他修改過的人生中的這個時間點(應該是他在上個人生中看日記的時刻),從修改的那個時刻起,他的歷史也跟著改變了,也是從修改完的那一刻起,他就像《人生遙控器》里在快進時段裡的Michael一樣,由一個木偶人代替他生活,直到和他原來生活中相同的時刻,然後再將他看日記之前的所有記憶和木偶人(木偶人沒有記憶,這可以從他修改過去之後和Keileigh同床、殘疾後睡醒的情節可判定)的經歷一次性灌輸到新的Evan的記憶里,導致他的大腦皮層記憶神經細胞重組,這就是為什麼每次他修改過去後會頭痛、流鼻血、他能理解身邊的人而身邊的人卻認為他最近表現不正常的原因;同時這也可以解釋對話7,因為這是他第三次修改過去,在鏡頭切換回來的瞬間,他增加了之前四十年的生活記憶——未曾修改過過去即從出生到他因Keileigh自殺而第一次去修改過去的二十年記憶、從第一次修改過去(在Keileigh家拍影片的細節,當時他七歲)到他打死Tommy被關進監獄並決定第二次修改(不算造成手上疤痕那次修改,因為那次修改並未改變那個時間點之後的記憶,原因將在後面講到)過去的十三年記憶和從第二次修改過去(修改殺狗的情節,當時他十三歲)到現在的七年記憶——在所修改的情節之前的記憶和上一次相同時間區間的記憶是相同的,不需要更新或記憶細胞重組。小時候如畫畫、拿刀子、拍兒童色情片、炸郵箱等事的細節他是記得的,而且從這些鏡頭轉到他看日記的時刻時他並未流鼻血,因為他是在回憶,故他並沒有真正失憶過。他在第一次回憶炸郵箱的細節時他並不知道他有修改過去的能力,以致不小心在肚子上留了一個灼傷的疤,和他在獄中弄出手上的疤一樣,雖然他修改了過去,但沒有對別人產生影響,在那個時間點之後的事情並沒有任何改變,所以不需要細胞重組,故這兩次他沒有流鼻血。
  Evan是Jason的兒子,那麼他就應該叫Jason爸爸,他為什麼在當時的日記里說「I hope he lets me call him Dad」,而且影片中Evan一共兩次提到過Jason,都是直呼其名(上面對話1和3),Evan和Jason名義上是父子,實際上到底是什麼關係?在對話1中Jason所說的curse指什麼?為什麼影片中反覆提到Evan和他父親Jason(對話1、3、10)、Jason和Evan爺爺(對話6、11)的相似性?女巫說Evan沒有靈魂,不應該存在於這個世界上,那麼他又是個什麼,他的存在又說明了什麼?
   先來看一下Evan家族的姓氏last name——Treborn,去掉T變成reborn即重生,將e換成i變成triborn即三次出生,我認為這暗示了Evan將會有三次重生tri-reborn即四次生命,故影片結尾有對話12中提到的「Before you were born, I was pregnant three times」(在你出生之前,我懷孕過三次),而有別於對話5中的twice(懷孕過兩次)。
  接下來我將列出我對該影片理解的基礎:無論是Evan,還是他的父親或爺爺,都是沒有靈魂的,我稱之為加單引號的人,即『人』,他們是同一個『人』,只是在不同的時空以不同的形式即父子關係出現,因此Evan從小就知道Jason是the only one that can give the information to make things right(唯一一個能告訴Evan讓事情變更正確的方法的人,因為他爺爺已經在他爸爸七歲時被精神病院的人給打死了,所以Jason成為了唯一)而且每一個『人』的人生——從第一次出生到最後絕望地選擇死在精神病院——都是被規劃好的,所以Evan在去探望Jason時「I hope he lets me call him Dad」(我希望他能讓我叫他爸爸),而實際上他總是直呼其名;他是受到curse詛咒來到世間輪迴,而這個curse詛咒就是change who people are without destroying who they are(改變人們但不能毀滅他們,我認為理解成「讓他們過得更好但不能讓他們任何一個變的更糟」會好一些),所以Jason會非常憤怒的說「You can』t change who people are without destroying who they are」,並想要掐死Evan(對話1)以阻止他去make things better(讓事情變得更好),因為他的四次生命已經讓他知道:「There is no right」;那個curse詛咒里提到的「people」是指一群人,以Evan第三次生命為例,除了Evan,至少還包括他的母親、Keileigh、tommy和Lenny;在他每次的生命里,凡是他所能涉及的地方的崗位都是被設定好的,即每一個崗位都有一個NPC(姑且這麼叫吧),直到curse詛咒里提到的「people」發展到能接替這個崗位,無論Evan怎麼修改過去,他的醫生、他的大學主修課、大學老師是一樣的;他的室友和他室友的女友都是不變的,直到他殘疾後他的室友變成了Lenny,而Keileigh則成了Lenny的女友;還有自殺的Keileigh曾經工作過的飯店的老女人服務員也沒變,只是那個女助手由Keileigh變成了另外一個女人,即早就設定的NPC;在影片30分鐘的時候,Evan和一個女同學(也是一個NPC)上床了,而通過修改過去這個和他上床的同學變成了Keileigh,就是因為Evan修改了過去,Keileigh的發展可以取代那個NPC;而所有的這些人,包括「people」和NPC,都是因為Evan的存在而存在的(除了他的母親,因為她是從上一代即他父親的循環延續下來的,是連接兩代循環的唯一紐帶),Evan的每一次生命,都會有相應的這些人出現,然後去演繹這次生命的循環;從影片中的資訊我們可以確定:Evan的母親在Jason二十歲之前就認識Jason了(對話3),而Keileigh是唯一一個在Evan二十歲之前就認識Evan的女人——無論Evan如何修改過去——影片中不止一次提到兩人彼此的好感,所以Keileigh是註定要成為Evan的妻子即下一個循環的『人』的母親。
  Evan的命運是被規劃好的,他是帶著記憶出生的,但這種記憶不是以大腦皮層記憶細胞的形式存在的,而是以一種潛意識的形態存在,以引導他在特定的時間去做特定的事,這種潛意識只有在他真正經歷過之後才能以真正的記憶形態而存在,這就是為什麼他無法解釋那幅畫和在廚房拿刀(就是前面提到的特定的事)的事,因為這是他將來要回來做的事;也正是因為他有潛意識的記憶存在,他才能在見到Keileigh父親之前就能在日記中寫下「I will meet their father and see what a real dad is like」(一語雙關,一是他沒有見過自己的父親,這次要和一位真正的父親一起玩耍;二是要認清這個父親的真面目);在那些他會做出某種修改的特定的時間段里,他是有多個並行(在完全相同的時間卻發生不同的事)的記憶的(潛意識狀態和真正的記憶),所以他在被催眠時激起了他的潛意識記憶向真正記憶的轉化,即造成記憶細胞重組進而導致流鼻血;而在Mrs.Halpern(就是那個被炸的郵箱的主人)停車之後的幾分鐘裡,他的幾個並行的記憶,由於記憶的相互衝突導致他分不清應該說那個,因此在被催眠狀態他能看到汽車卻無法說出接下來發生的事,這也是後來他會問一些讓別人感到怪異的問題(如在Keileigh成妓女的世界裡去到Keileigh自殺的世界她曾經工作的那個飯店問她的下落,他在女生宿舍和那個他稱為Gwen的女孩的對話,還有他與妓女Keileigh在酒館的對話、在上面對話5中有關不能再次失去Keileigh的表述、對話10中有關他父親瘋的對話和對話11中有關日記的對話等),因為他已經分不清哪種經歷才是所謂的「現實」,他在周圍人的眼中慢慢的發瘋了。Evan帶著所有記憶(潛意識形態)來到人間,並通過不斷的成長和修改過去將潛意識的記憶變成真正的記憶,除他之外,所有的「people」和NPC的記憶都會隨著他修改過去而刷新即沒有「前生」的記憶,在Evan修改過的世界裡,他們是以正常人(不是由木偶人代替)生活的,不存在記憶的瞬間灌輸。
  現在我來確定一下以下幾點curse詛咒中的「people」都有哪些。首先Evan作為影片主角,必是其中之一;其次,整部影片中,Evan的母親、Keileigh、Tommy、Lenny,至少其中之一的生活不是Evan所期望的,然後才促使Evan決定修改過去,Evan不會為其他任何人修改過去(在監獄裡製造疤痕的目的是為了能拿回日記回到過去,究其原因還是不希望自己打死Tommy並被關進監獄的事發生),再看Evan每次修改過去的結果對比,如下表所示:
  生活好的people 生活不好的people "生活好的
people比例"
第n次出生正常成長n=1、2、3,正常成長,沒有修改過去,這是Evan以後修改的基礎 Evan "上了大學,
成績很好" Keileigh 從15歲開始自己謀生,吸菸,之後自殺 "60%
(或者說是≥40%
因為Tommy的生活不一定是Evan所期望的,比下面三差多了)"
        Evan母親 "身體健康,
兒子很有出息" Lenny "受炸死Mrs.Helpern和小孩的影響,
生活自閉、壓抑"
        Tommy 因殺狗被關進少年監獄幾年,在汽修廠工作,Evan對他的評價是「That's good」,故將其歸為生活好的people
"第一次修改過去 七歲時警告Keileigh的變態父親不要對Keileigh做不好的事
    意外的事:Keieigh的父親將怒氣發洩到Tommy身上" (無) Tommy "他父親把對Keileigh的氣都發洩到他身
上,他覺得除了Keileigh,其他人都當他是狗屎,最後被Evan打死" "≤20%
(因為沒有提及Lenny的生活)"
                        Evan "雖然上了大學,但因打死Tommy而進監
獄,被雞姦"
                        Evan母親 "為Evan的入獄而操心案子的事,因關心
兒子而很傷心"
                        Keileigh 雖然上了大學,但最親的弟弟被自己最喜歡的男朋友打死
"第二次修改過去,十三歲時制止Tommy殺狗
    意外的事:Lenny殺了Tommy" Evan母親 雖然她很擔心兒子的病情,但並沒有像後面第四次時那麼難過,勉強可以歸入生活好的people Evan 自己最喜歡的女孩淪為妓女,非常傷心 "≤20%
(Evan的母親的生活也沒有上面一那麼好)"
                        Tommy 十三歲時被Lenny殺死
                        Lenny 殺死Tommy,被關進醫院
                        Keileigh 弟弟被殺,淪為妓女
"第三次修改過去,十三歲時阻止Mrs.Helpern和她的小孩被炸
   意外的事:炸斷了自己雙臂" Keileigh "上了大學,
有男朋友,生活很好" Evan 被炸斷雙臂,不能寫日記,自己最喜歡的女孩成了別人的女友,自殺未遂 60%
        Lenny "上了大學,
有女朋友,生活很好" Evan母親 因兒子被炸殘而大量吸菸,肺癌晚期
        Tommy "上了大學,
申請到了基金搞活動"
"第四次修改過去,七歲時在Tommy找到雷管去炸信箱之前毀掉雷管
    意外的事:炸死了Keileigh" Evan "因炸死Keileigh而被強迫接受治療,沒有日記,醫生認為他得了幻想症,
被認為發瘋、病情惡化" "≤40%
(沒有提及Tommy和Lenny的生活)"
                        Evan母親 擔心兒子的病情,非常傷心
                        Keileigh 在七歲時被炸死
"第五次修改過去,Evan在自己的胎兒時期
將自己窒息,導致母親的第n次流產" "因為所有的people和NPC都是為Evan而生,Evan未能出世,那麼
這些數據就失去了上面數據的意義,故不列出"
        
  如上表所述,不管Evan是正常成長,還是他修改了過去,都無一例外地有一個people(將要)非正常死亡(暫不考慮第五次修改,但胎兒的死也是非正常的),而且每次修改過後的結果並沒有比正常成長的結果好,唯一可能比正常成長的結果好的是第三次修改,但真的可能會嗎?第三次修改,Evan用自己的雙臂和母親的生命換取了其他三人的好生活,而且Keileigh成了Lenny的女友,而Evan是是非常愛Keileigh的(對話9和Evan與妓女Keileigh的對話),Keileigh不能和自己一起生活是Evan不能接受的事,何況還要搭上母親的生命,所以第三次修改並沒有使事情好於正常成長時。正如Jason所說:「You can』t change who people are without destroying who they are」,而在對話1里,Evan問Jason:「Who says you can』t make things better?」,答案就是Jason的經歷,Evan在不斷的修改中也證明了他確實不能讓事情變得更好He can』t make things better. Jason說: It must end with me意思應該是「循環到我(第四次出生的Jason)就必須停止循環下去」,後面Evan母親的肺癌晚期也驗證了Jason說的「Just by being here you may be killing your mother」(再這樣下去你可能會殺了你的媽媽),間接證明了Jason人生和Evan、Evan的爺爺是非常相似的,他們三個其實就是一個『人』,另外的證據就是Evan和Jason有相似的學習經歷:不用復習但總是能拿A(參考對話3,Evan第一次進入大學宿舍時以下幾點室友問他期中考試又拿A了?第一次修改過去他去考試,沒有復習卻把同學給他的答案偷偷扔了)。
評論