電影訊息
監諜任務--Cold Eyes

绝密跟踪/监视者们/天眼跟踪(港)

7.1 / 8,534人    119分鐘

導演: 曹誼錫 金秉瑞
編劇: 曹誼錫
演員: 薛景求 鄭雨盛 韓孝珠
電影評論更多影評

周閃電

2013-09-01 09:10:15

翻拍《跟蹤》,高興!咱也得跟上啊


真的是翻拍的《跟蹤》啊!鑑定完畢。沒想到韓國也看上咱目前時期里港片的劇本呢,而且是銀河印象的,不過也得是銀河的了吧!雖說不是我認為銀河最好的本子,但不管怎麼說,咱還是挺高興的!但其實我已經不記得港版裡的結局了,當時給的分也不高,這不也還是剛剛才苦思冥想才想起來的!

女主都一樣,有點呆呆的感覺。班長呢?也差不太多吧,不過這裡面的要精神很多,還有些小聰明,比如順兩本雜誌防身,「賊不走空」,呵呵。最後的結局多了那段對決的情景,是不是想說明下「老棒子」們的編劇的實力,啥本子咋都能往裡再加。不過,這段也加的中規中矩吧,還好!

多的也不想說啥了!因為當時對原版也不是很感冒,總感覺這樣的結局有點太碰巧,記得前面看到一個影評說:最後下雨天那段,雨突然停是像徵老天開眼了,助正義一方一臂之力,略主教光環。誠然,不過我想說,這裡最後加的槍法對決,班長能毫髮無損的秒了鄭雨盛才叫一個大光環護體!護得槓槓的!

哎,現在的韓國犯罪類型片裡,總不忘讓壞男主(尤其是型男)要嘛功夫高強,要嘛命途坎坷、身不由己。是想說明壞也未必壞,好也相對嗎?難道是社會體制決定的?好像真成了一種套路。要不就讓壞男一是一猥瑣男,各種壞事幹盡,還老被幹不死,咋讓我想起了《看見惡魔》呢?

還得多說一句,最後任達華出來的情節是要對原著致敬下嗎?還是對原來正男一的認可?還是對銀河嘉獎?亦或是碰巧有檔期?或者是還有下文?呵呵,都好。總之,看到我近段一直很欣賞的韓國電影能翻拍咱港片,還是挺高興的!起碼獲得認可了嗎,而我覺得這種比港韓合拍片得到對方的真實認可更高!因為少了些市場因素麼,所以是對更偏技術流的認可。

希望咱也翻拍翻拍人家的好片麼,有好多不錯的本麼。比如我近來很喜歡的《新世界》,不過也正像我在那片影評中提到的,難度不能更大啊!尤其是人家突出的那幾點就是咱一直整不動的!

還得再費幾句,這裡人家監視隊的技術屌很多啊,尤其開頭不久那幾段。班長在餐廳裡教訓女主時還整了幾句監視的理論呢。呵呵,而女主回憶起地鐵中見過壞男一的橋段有點神了,果然天賦異稟呢,再加上最後老天開眼的停雨,仔細想想,不贏也奇怪了。

總體,因為翻拍的咱港片,所以推薦下!
評論