北上遇難記

************這篇影評可能有雷************


2003年CEPA（Closer Economic Partnership Arrangement），即《關於建立更緊密經貿關係的安排》簽署之後，香港電影經過若干年的沉寂，大量的影人開始北上，在電影圈流動的資金也開始蠢蠢欲動，都看中了內地電影市場這塊巨大的蛋糕。徐克、吳宇森、關錦鵬等導演陸續到內地拍片，但由於政策限制（香港和內地的合拍片，內地演員的比例不低於三分之一），以及對內地影視圈現狀的陌生，便出現了一些怪現狀：香港電影中，會硬塞進一些大陸來的女配角，感覺像夾生飯，不倫不類，比如張靜初，在多部電影中跑龍套。
《新宿事件》主要的投資方來源於香港，但為了在內地公映，硬塞進了徐靜蕾和范冰冰兩個花瓶，最後的實際效果跟預期大相逕庭。成龍扮演的大頭和徐靜蕾扮演的秀秀都來自東北農村，一個操著香港腔的國語，一個操著北京味的國語；吳彥祖飾演的阿傑，跟成龍一同自來東北，同樣是濃重的香港味，顯得不倫不類。
除了人物內容設置上的硬傷之外，整部電影的故事推進顯得過於急促。據說為了這部電影，爾冬陞準備了十年，大概想拍出像《教父》那樣史詩級的電影，描繪一段時間內在新宿的日本黑幫的發展史。但一部電影顯然無法容納這麼龐雜的內容，所以很多地方只能點到為止，欲言又止。
除此之外，主演成龍也放棄了原來功夫喜劇的套路，開始加入到「古惑仔」之中，但觀眾對他的期待，卻是功夫，影片呈現的卻是成龍笨拙地拿著刀子或手槍去殺人，難免有點失望。
1990年代發生在新宿的黑幫暴力事件，當時經常見諸報端，這個題材在岩井俊二的《燕尾蝶》已經有所展現。爾冬陞正是被相關報導所吸引，謀劃十年，終於拍出了《新宿事件》。但是題材涉及到偷渡、中國人在日本的形象等話題，在內地都是不可觸及的紅線，而這些話題跟整部電影密切相關，無法割捨，所以最後他不得不放棄內地市場。這部電影投資1500萬美元，儘管有成龍、吳彥祖、范冰冰等大牌明星，但失去了內地巨大的票房市場，《新宿事件》最終票房500萬美元左右，慘澹收場。
《新宿事件》拍攝於2009年，經過幾年的嘗試，香港北上的導演，有的順利轉型，比如關錦鵬、徐克；有的轉型比較艱難，比如爾冬陞；有些人退回到香港，繼續拍不受題材相紙，富有香港特色的影片，比如彭順兄弟……
對於北上的香港電影導演而言，內地充滿著機遇和風險，他們要改變固有的思維模式和套路，重新摸索，重新尋找。有的人適應了，有的人不適應，純屬正常。