電影訊息
宅男的戀愛字典--The Great Passage

编舟记/字里人间(港)/宅男的恋爱字典(台)

6.8 / 1,761人    134分鐘

導演: 石井裕也
編劇: 渡邊謙作 三浦紫苑
演員: 松田龍平 宮崎葵 小田切讓
電影評論更多影評

瘋瘋愛

2013-12-02 05:52:54

寧靜則致遠


轉眼間,一年又一年,時常感嘆為什麼歲月總是匆匆逝去。

前幾天偶然和同事聊起來——"逝者如斯"的意思,我這個大白痴又鬧了一個大大的笑話——「逝者如斯不是指逝去的人就不要太過思念了嗎?是不是意思讓人向前看,不要太思念逝去的時光啊?」

同事姐姐當場笑噴,「你還真要證明你是一個文盲!」
「逝者如斯夫,不分晝夜。」
原來是孔聖人在感嘆時光流逝太快,如滔滔江水。

5年一個轉折,10年一個人生,這就是現實。可是《編舟記》裡的一群致力於編撰「活著的字典」的人們,彷彿10年彈指間,從來不曾被時光所撼動,他們要做的,就是靜下心來,好好完成一部飽含日語裡最新、最實用、最具生命力的字典——《大渡海》。

沒錯,2個多小時的電影,基本上是沒有故事的,情節簡單到三個字可以概括——編字典!再細花一些就是——用生命編字典。就是這樣看似平淡到無奇甚至無聊的情節,卻異常打動人心。

日本電影裡最精髓的「含蓄美」全然在這部電影裡展現,而日本人日常生活里最精髓的精神——執著,更是融化在電影裡每一個鏡頭下。


在很多歐美人眼裡,「浮世繪」代表了亞洲美的典範,西方人哪裡懂得中國的山水畫,哪裡明白在蒼松翠柏中藏著大隱隱於市的「寧靜致遠」的聖人?他們就是從包裹著中國瓷器的報紙上看到了日本少女的繪畫,大為驚嘆,至此,浮世繪讓「日本」有了「文化」這個標籤。日本人不斷探索繪畫,將浮世繪延展成融合西方與東方審美情趣的共同畫卷,綿延不斷,一傳幾百年,沒有日本人這份孜孜不倦的「執著」,浮世繪也就僅僅是印在報紙上的紙片畫而已。

浮世繪只是日本「畫」的文化一個小小的起點,畫卷凝結起來,就成了電影。日本人講故事,總是「點到為止」,那些逐漸成為「大師」的日本導演們,無需多言,即便是如《鐵男》這般生猛的主題,日本導演都能講那份「只可意會不可言傳」的美傳達出來,就算有人一而再再而三的說《東京物語》里每個人都刻板的不成樣子,但是並不妨礙我們對小津的喜愛。

《編舟記》對感情的刻畫就像一個飽含深情的少女在月色下注視這你的目光,灼熱卻不過份。男豬腳明顯就是呆呆木木的Geek,按理說,他這樣的男生連話都說不完整,怎麼可以泡到美女呢?日本電影告訴你答案,追女孩不用花、不用跑車、不用鑽石,只要你有一顆躁動的心,並且用適合你自己的方法將心意傳遞給對方,就足夠了。

最好的愛,就是相互陪伴。

男豬腳連名字都那麼經典——發音與日語裡「認真」完全相同,他「認真」收集每一個單字,試圖用最簡潔、最直接、最易理解的方式去詮釋這些活著的語言,伏案編撰,一編就是十幾年。光陰似乎並未讓他多些感慨,他只想完成《大渡海》,這是他的使命,也是他的人生。自己的妻,只是默默地看著他小屋裡的燈,每天不曾斷了亮光,她用小小的日料去溫暖他的生活,一盞茶,一碗飯,一把調羹,就是他們之間最好的愛。他執著的做著自己愛的事業,她執著的愛著這個執著於完成使命時常忘我的男人。

我相信,每個看過電影的都會和我一樣,看著兩個人相敬如賓,愛不需要多言,都會感動,甚至有些慚愧。

當下的世界,太過躁動,人總是過於貪婪,希望擁有更多,卻不知道好好的給予手中把握的人與事,最大限度的敬意與愛護。

這也是日本電影始終都傳達的內涵吧,美,需要沉澱才能凝結,需要時間才能感受,需要執著才能擁有。

真是一部充滿幸福感的電影。
評論