電影訊息
浪人47--47 Ronin

四十七浪人/浪人四十七/浪魂(港)

6.2 / 171,299人    119分鐘 (International Cut) | 128分鐘 (加長版)

導演: 卡爾里辛
編劇: 和森亞米尼
演員: 基努李維 真田廣之 淺野忠信 菊地凜子
電影評論更多影評

waking王小心

2013-12-28 22:33:27

好萊塢的過程,日本的結尾


這部電影的預告片特別炫酷,搞得我覺得聖誕月就指望它了。結果一上映,據說惡評如潮,讓我在這部電影與小李子據說可以得影帝的華爾街之狼中猶豫了好一陣子。後來有人說,其實這部電影也沒有評論的那麼糟……於是看之。

平心而論,這是一部非常到位的好萊塢電影。比不上一流奇幻電影,但起碼不比赤壁差。中國人拍中國的傳奇尚且能拍成那樣,不得不說導演其實是非常用心的。只要不看柴崎幸怪異的化妝,菊地凜子詭異的和服,以及許多作為東方人也能看出來的想像的日本細節,本片還是展現了有吸引力的日本文化的。再說人家本來也是一奇幻片,看個意思就行了,不用那麼吹毛求疵。

我不吹毛求疵的原因還有就是音樂、人設和美指都挺到位的,起碼是一部日本人文歷史風光MV……還有這部片子的精良演員陣容。說真的,別說英文,讓中國演員說中文都找不出這樣一副卡司!李冰冰也許能勉強和柴崎幸姐姐比一比?周迅能演個菊地凜子?剩下的我真的找不出來了。雖然英語勉強,可是發音清楚,感情豐富,不影響他們的表現力。連配角都是如此,簡直就是用來打中國電影的臉的。

好了,最後來說一下飽受詬病的最後十分鐘。很顯然,前面的故事完全是一個好萊塢式的復仇+愛情片,但最後十分鐘突然急轉直下,給了一個日本式的結尾。其實從頭到尾我都能看出導演對日本武士道精神的喜愛,絕對是鑽研過黑澤明北野武電影的人。導演很想表現榮譽、生死、輪迴等一系列東方美學和倫理學的主題,但結果是好萊塢美女穿上了旗袍,身體曲線過於暴露,反而不好看。電影院裡的美國觀眾基本都在捶胸頓足表示不能理解,我也憋出了內傷。出了電影院,我們開始吐槽:這是為什麼啊!!!最後結論是,日本是一個資源極其稀缺的國家,所以必須制定一套嚴苛不近人情的秩序來遵守。任何人不遵守這套秩序,都會導致社會的毀滅,所以日本會有如此多的不合理的制度存在。這不是實用的條文,而是權威的秩序。
評論