渡我一生~

每個人大概都會有頓悟的經驗，我是說，對於生死的感知。
我六七歲時看老版《紅樓夢》電視劇，片頭字幕中打出許多顧問與工作人員的名字，都是加了黑框。
那時我不理解，問為什麼這些人的名字要加黑框？大人告訴說，那是已經去世的人。
已經去世的人為什麼還能參與電視劇製作？我繼續問。
參與製作的時候還活著，但沒等到作品完成，就去世了。大人再答。

對這段對話印象很深。
後來識字讀書，便愈發注意到許多書籍的編纂者的名字都被加上了黑框。特別是辭海這類編纂時間較長的詞典類書籍。
皓首窮經，十年，二十年，一些人等不到作品問世，就早早離世。
但對他們來說，遺憾，卻早有這樣的覺悟。
一如《編舟記》開頭小田切讓演的西岡就開荒木編輯的玩笑，也許你等不到《大渡海》編完就死了喲。
荒木回他，說不定你也死了喲。
當然，影片中他們倆最後都活著看到《大渡海》出版了，留下遺憾的是松本主編。

總有人有遺憾。
就像總有人會用值不值得來衡量這樣的行為。
在紙質出版業如此凋零的21世紀，還有這樣一群人用畢生的心血來完成編撰與時俱進的紙質詞典的夢想——
隨時隨地帶著一疊收錄詞條的小卡片。
偷聽女中學生談話並收錄她們的流行語。
為了趕進度，一群人光著腳丫蝸居在小小的編輯部，食宿都在一起，室內滿是餿面和汗液的味道……

不知該嘆其為不合時宜的nerd抑或宅萌呆，還是贊其逆勢而上的勇氣和執著？
但看到最後竟然還是忍不住被他們感動了。
連為了經濟效益考慮起初很想砍掉《大渡海》項目的社長都親自來送食物慰勞了。
語言是汪洋的海，詞典是行之於上的舟~
己所不能，愈服於人。

人類社會各有分工，不同於瞬間便能造福國計民生的產業，也不同於展示國家力量的項目，總要有人要為這樣看似累又賺不了錢的事業出力。
這是文明的傳承，亦是民族精神的綿延。
修史，編撰詞典，皆如此。

很欣慰日本人把《編舟記》拍成這樣一部溫馨而小活潑的滿滿「正能量」的電影，而非在那裡苦大仇深地批判世風日下人心不古~
這是創作的高明之處。
所謂創作都要選取角度，近年來韓國電影在國際影壇聲望日盛，大力猛抽耳光，猛片牛逼片一茬茬地出，許多日影則是將娓娓道來做到了極致，看似不重技巧，實則大巧不工~

以這部電影作為近期最後一部觀影的作品，真的覺得很滿足。
彷彿跟著馬締光也度過了這15年外人看來單調其人卻無比滿足而喜樂的光陰。
人無癖不可交也，以其無深情也。
但短短一生，時光匆忙，有癖者眾，又有幾人能為之一生堅守並遇到同樣願意堅守一生的志同道合者呢？