年輕時就找到了自己這輩子想做的工作

************這篇影評可能有雷************

馬締：編辭典比我想的難多了！

竹奶奶：所以你要放棄嗎？

馬締：不，我要為辭典奉獻一生，只是……有點害怕。編辭典不是一個人就能完成的。

竹奶奶：那就得和編輯部的同事搞好關係啊！

馬締：是的。但是我不太會向別人表達自己的想法。

竹奶奶：我和你相處就完全沒問題啊！

馬締：竹奶奶你不一樣，我都在這裡寄宿快十年了，但是其他人不同，我的想法傳達不到，我也無法理解他人的感受。

竹奶奶：無法理解別人的感受不是理所當然嗎？就是因為不懂才會對別人感興趣，不懂才需要和別人交流，編辭典不是需要
        使用語言的工作嗎？所以就要去用語言啊！必須努力與人交流。能在年輕時候就找到自己這輩子想做的工作，你真
        是幸福，之後只要一路走到底就可以了。你肯定能行。
   
    認真木訥卻不善於和人交往的馬締進入辭典編輯部後，受到監修主持工作的總編輯松本朋佑下定決心編辭典的極大鼓舞，「詞語的海洋浩瀚無邊，辭典是那片大海中的一葉扁舟，人類靠著這葉名為辭典的扁舟渡海，尋找最能表達自己心情的言語，那是找到獨一無人言語的奇蹟，獻給想與人關聯，期望渡過浩淼大海的人們的辭典，那便是《大渡海》。」
馬締回家便到書店買了兩大袋辭典去研究。但一時的熱血總會被無情的現實打擊，編辭典是一項極其枯燥無味的工作。編輯部的同事
西岡正志是一個做事浮躁的青年，他的性格特點和馬締恰恰相反，唯一相同的是他們都是第一次做編辭典這樣的工作。西岡聽聞編一部辭典要花上數十年甚至到去世也不一定能完成便覺心灰意冷，馬締內心有感覺編辭典困難重重，於是便有了文章前面的那段對話。
    日語裡「馬締」和「認真」發音相同看到馬締這個人物形像我便覺感同身受，害羞木訥且不善於和人交往，這簡直是我現實生活的寫照，我都覺得，比起我本人，馬締真的太過內向了。受到竹奶奶的鼓舞，馬締就開始了他的人際交往，第一個目標就是西岡。馬締實在是太木訥了，直接從後面抓人家的手（電影裡這段嚴重引人發笑！），憋出一句「天氣真好」，西岡：「說什麼呢！下午要下雨。」
    馬締日夜工作，遇到了他生命中重要的人，竹奶奶的孫女——香具矢。第一次見面，馬締就嚇得坐地上了。毫無疑問，馬締喜歡她，但對於他這樣一個人要表達愛意實在比登天還難。在日常相處中，他們互相了解。在同事們建議下，他決定寫情書，可他工工整整地寫了一大張誰都看不懂的毛筆字交給了她。香具矢一定要馬締親口說出內心的感受，當他說出那句「我喜歡你」可想而知釋放了多大壓力啊！
    《大渡海》的計劃可能叫停時，馬締和西岡強力挽回了，但代價是西岡離開辭典編輯部。
    就這樣過去了十年，期間竹奶奶去世了，馬締和香具矢在一起了，《大渡海》的編著也進入尾聲。馬締成了編輯部的主任，時隔多年，辭典編輯部也終於有了新成員加入。時代的變遷，十年前的新詞在十年後都有可能淘汰了，編輯部的人仍然一絲不苟地進行編著，加入新詞，淘汰舊詞，賦予詞彙正確獨特的註釋和涵義。事情總不是一帆風順，校對除了問題，馬締認真的態度只得宣佈要重新來過，出版日期迫在眉睫，編輯部加入了許多年輕血液，他們夜以繼日奮戰，終於完成了編輯工作。當我看到男孩子們一個個鬍子拉碴的樣，內心真的感受到所有人為這本活在當代的《大渡海》所付出的努力。
    《大渡海》即將出版的最後時刻，主持《大渡海》編著的總編輯松本老師去世了，他終究沒看到這本辭典完成出版。果然就如他們在編著的初期所說，去世了也不一定能看到。
    《大渡海》終於完成，馬締在這十幾年也經歷了蛻變，編辭典十多年後，雖然他依然不苟言笑，但舉手投足也展露出這些年
練就的成熟穩重，對待辭典，他是百分之百的認真嚴謹，不容許有半點瑕疵，甚至對辭典的紙張都有嚴格要求。
    電影從頭到尾都是一股平靜，宛如手指觸摸辭典的紙張的優雅質感，文字無聲的深厚表達。兩處比較大的懸念（一是辭典計劃可能
停止，二是校對出錯）也處理得看上去沒有多大的起伏。編輯部的人的認真和所有為辭典奉獻的人之間的溫情打動了我。首先就是西岡的女友無意之間推薦了馬締；總編輯最其中的荒木雖退休但依然為辭典搜集詞彙；總編輯松本老師為完成辭典抗爭病魔但遺憾離世；西岡為了說動局長犧牲自己調離辭典編輯部；馬締自己奉獻了十幾年；妻子香具矢無怨無悔陪伴關照馬締十幾年……
男主角馬締就像無聲的文字，但編辭典需要語言，語言需要表達。空寫一封內涵豐富的情書沒有多大用，其實最真切的還是嘴上說出的那句「我喜歡你。」文字和語言要相結合，把馬締比作文字，香具矢就是語言。他們在一起時總是香具矢在說，而馬締無聲地在記錄。文字和語言的共通就好像他們在生活中的相敬如賓，一切都只是平淡。香具矢陪伴在馬締身邊那麼多年，給與他不斷的鼓勵，影片的最後馬締說：「今後也多多關照。」「小光你果然很有意思。」
這十幾年我只做了一件事，承蒙你在這十幾年的關照，在今後的生活，你也多點關照。
    羨慕馬締在年輕時就找到了自己這輩子想做的工作。