無法責怪，也無法道謝

************這篇影評可能有雷************

1
《再見溪谷》改編自吉田修一的同名小說，說起來，2013年有兩部根據吉田作品改編的電影，而且反響都不錯，除了這部，另一部就是《橫道世之介》。吉田修一最有名的當然是《惡人》了，這本小說是幾年來最打動我的一部日本小說，尤其是作者對人物心理的把握，那種追悔莫及的心理，真是寫得相當到位。

從《惡人》到《再見溪谷》，吉田的作品有一點很突出，那就是對人際關係的刻畫。《惡人》里，呈現出了一種人際關係的食物鏈，岡田將生—滿島光—妻夫木聰，三人層層鉗制，不僅有階級上的，也有情慾上的。而深津繪里跟妻夫木聰之間的那種共犯關係，更是令人印象深刻。到了這部《再見溪谷》，就是施害者跟受害者之間的關係。

2
吉田修一的作品老會被人貼上什麼懸疑、推理之類的作品，雖然裡頭的確有兇案，但非要跟推理扯上邊，也最多最多算「社會派推理」吧，可這難道不是在黑社會派麼……《再見溪谷》裡的兇案，是里美涉嫌謀殺女兒的案子，但這在電影裡更像個引子，或者是「興」，重點很快隨著記者的追查，落在了里美隔壁家的那對男女身上。而這對男女之間的關係，電影過半時揭開了真相，大森南朋扮演的記者一開始只知道大西信滿曾經是強姦犯，但電影過半，原來跟大西住一塊的那個女的，其實就是那樁強姦案裡的受害人（真木陽子扮演）。不過，這個帶點推理色彩的詭計，相信很多觀眾早就看出來了，而且也讓我隱約想起了松本清張寫過的一篇短篇小說。

所以，對導演來說，最重要的還是對那種人與人之間特殊關係的處理，更何況大西和真木的部份情況，此前已經通過記者的調查，向觀眾透露過。整部電影看下來，讓我印象最深的，就是導演對空間的處理，也就是大西和真木之間的那種距離——身體上的，和心靈上的。

3
接下來，就來看看導演是怎麼運用空間，來表現男女主角之間那若即若離、糾結虐心的關係的吧。
圖文版拉片，請看長部落格→→http://weibo.com/1222300262/AtPWK7KPW?mod=weibotime


4
以下是從網上截取的《再見溪谷》的書摘，多多少少也有助於對電影的一些理解。對男女主角的關係描述，這句話我看了印象很深——「既無法責怪，也無法道謝」。還有一句話，我沒記錯的話，是電影裡沒用的，「因為我消失，就等於原諒了你」，這個其實解釋了女主最後離開這個行動，電影沒用，應該是為了留下更大的空間。


這條河川從此地到鄰鎮長達十公里，名為「桂川溪谷」。由於鄰近東京都心，交通方便，是極受歡迎的觀光景點。堪稱清流的清澈河水與細石河岸，間以奇岩巨石，在這個季節裡，溪流映著盎然綠葉，使水面化為誘人的色澤。
只不過，貫穿這條溪流的涼風吹不進社區。

俊介本來就是有條不紊的人，但每當一準備打掃，加奈子就不高興。他認為加奈子討厭的不是整潔的房子，而是排斥讓這裡的生活變得像「真正的生活」。
原本以為所謂的尋常生活隨時都能過，一旦被放進其中，立刻深深體會到所謂的「尋常生活」距離自己是多麼的遙遠。

「我也稍微想過，萬一喜歡的女人遇到那種事，我會怎麼想……照理說，女孩子都經歷過那般悲慘的遭遇了，身為一個男子漢，應該要好好保護她才對。我是這麼想的。可是，這會不會只是好聽話罷了……調查水谷夏美小姐後來的經歷時，我漸漸萌生了這種想法。我能好好面對遭遇過這種事的女人嗎？遭遇這種事的女人和沒這般經歷的女人，我能夠同等看待嗎？越是思考她後來的人生，我越沒有自信……遇到那種慘事的明明是她，但是一直想一直想，簡直就像我自己遇到一樣……總覺得好像輸給了什麼人。可是，那個什麼人又是誰呢？」渡邊自顧自地繼續說。

自己也不知道想表達什麼。難道告訴尾崎他所侵犯的女人後來過得如何不幸，是像要他說什麼嗎？希望他道歉嗎？希望他落淚嗎？希望他不理睬嗎？希望他笑嗎？
只是，獨自說著說著，渡邊漸漸感到似乎沒那麼厭惡尾崎了。不僅不厭惡，他甚至有種朝著走在馬路對面的自己說話的感覺。
結果，尾崎一次也沒轉過頭來，逕自朝路標「清流之鄉溫泉」的方向走上紅色鐵橋。

你的人生到底在幹什麼？
就不能稍微認真點過日子嗎！

有段時間，他刻意遺忘。有些夜晚，他越是想忘記，記憶越是鮮明。只是，在十多年後的今天，要想起當時的情景，簡直如探索他人的記憶般困難。

生活就好像翻閱日曆般，一天一天過去。我和尾崎在這裡的生活，宛如每天都是十二月三十一日，不斷翻著沒有明天的日曆。
說要一起在這裡生活的，是我。
但是，我希望有人原諒我，希望有人原諒年輕的自己當晚輕率的舉動。可是……可是，無論我多麼努力，就是沒有人原諒我……
我希望有人原諒我。

「我做出那種事，社會卻願意原諒我，而且爽快得令人驚訝。當然，有些男人也會露出厭惡的神情，可是我知道在他們內心某處已經原諒了我，或者說，他們理解我所犯的錯。所以，我也想原諒我自己。因為如果不原諒自己，便無法擠身於原諒我的男人之中，而那裡卻是我唯一的生存空間。」

「我無論如何都無法原諒你，要是我死了你會幸福，那我絕對不想死。」
「你死了，就不再痛苦，那我絕對不讓你去死。」
「所以，我不會去尋死，也不會從你面前消失。因為，我消失，就等於原諒了你。」

既無法責怪，也無法道謝。
他再次深深體會到，這多半就是他們的關係。

「那個記者說了什麼？」
「……他問我這樣就幸福了嗎，這樣就滿足了嗎，問了好幾次。我回答他，『我們不是為了要幸福才在一起的』。」（by 淹然）