Black Hawk Down：真實的「摩加迪沙之戰」

電影改編自1993年聯合國索馬利亞行動第二階段，美軍和穆罕默德·法拉赫·艾迪德領導的「索馬利亞國家聯盟黨」，簡稱」SNA「（Somali National Alliance）之間發生於1993年10月3日的「摩加迪沙之戰」，詳見Wiki英文詞條」Battle of Mogadishu「，下面是我翻譯整理的整個事件背景；

1991年1月，時任索馬利亞民主共和國（1969-1991）軍人獨裁總統Mohamed Siad Barre在」索馬利亞國民戰爭「（詳見Wiki英文詞條」Somali Civil War「）中被反對聯合派推翻，同時國民軍隊解散並重新組成不同的區域武裝力量，其中最大的組織是首都摩加迪沙的「索馬利亞聯合國會黨「，簡稱」USC「（United Somali Congress）；不久後就分裂成兩個武裝集團，一個是總統Ali Mahdi Muhammad領導，另一個是Mohamed Farrah Aidid（穆罕默德·法拉赫·艾迪德，事件主角）領導；

這個時候，國內主要的四個黨派為爭奪政權打成一片，包括「索馬利亞聯合國會黨「簡稱」USC「（United Somali Congress）；」索馬利亞拯救民主陣線黨「簡稱」SSDF「（Somali Salvation Democratic Front ）；」索馬利亞愛國運動黨「簡稱」SPM「（Somali Patriotic Movement ）；」索馬利亞民主運動黨「簡稱」SDM「（Somali Democratic Movement）；打到1991年6月，第五個組織」索馬利亞國民運動黨「在索馬利亞西北部宣佈獨立自治，領導人Abdirahman Ahmed Ali Tuur被選為總統；

實際上，這個時期索馬利亞國內大大小小總共有17個黨派，詳見Wiki英文詞條」Factions in the Somali Civil War「（索馬利亞國民戰爭期間派系），其中包括戰爭前的8個反抗組織，戰爭後到聯合國介入前的9個組織；

1991年9月，首都摩加迪沙爆發多次衝突，並在接下來的幾個月迅速蔓延至全國（大黨開打，小黨跟著打），到年底為止共造成超過2萬人的傷亡；這場內戰嚴重摧毀了索馬利亞的農業，導致國內出現大面積的饑荒，國際社會開始運輸糧食救濟災民；但是，據統計有超過80%的糧食被這些軍閥搶走，用於向其他國家交換武器；這樣一來饑荒加劇，在1991至1992年間共造成約30萬人死亡和150萬人饑民；1992年7月，反對派之間達成停火協議，聯合國派遣50名軍事觀察員監督糧食送；

1992年8月，美國發起名為」提供救助行動「（Operation Provide Relief），時任美國總統老布希宣佈，美國軍方將為各國糧食運輸提供運力幫助，10架C-130」大力神「運輸機和400人員被部署在肯亞的蒙巴薩，以取代車輛為索馬利亞偏遠地區投送救濟物資，C-130在6個月內共向國際人道主義組織投送了48000噸糧食和藥品，用於幫助超過300萬的索馬利亞饑民；但是，當饑荒和內戰共造成50萬人死亡和150萬難民時，這些救助行動顯得捉襟見肘了；

1992年12月，美國向聯合國提交了名為」重建希望行動「（Operation Restore Hope）的新救助方案，並被通過形成」聯合國安理會794號決議「；
大概內容：鑒於索馬利亞局勢惡化，聯合國將組建以美國為首的」聯合特遣部隊「簡稱」UNITAF「（Unified Task Force）進駐索馬利亞，為進一步的救助行動創建安全環境；（詳見Wiki英文詞條「United Nations Security Council Resolution 794」）

為此，美國派出：
海軍陸戰隊第15陸戰遠征隊（15th Marine Expeditionary Unit）
海軍陸戰隊第7陸戰團第1營（1st Battalion 7th Marines）
海軍陸戰隊第11陸戰團第3營（3rd Battalion 11th Marines）在兩星期內登陸並控制首都摩加迪沙包括港口、機場在內的三分之一區域，以保障救助行動的運輸線路；

另外，美國派出：
海軍陸戰隊第3航空聯隊39大隊369直升機攻擊中隊（Helicopter Marine Light Assault 369 of Marine Aircraft Group 39, 3rd Marine Aircraft Wing）
海軍陸戰隊第9陸戰團（9th Marines）
海軍陸戰隊第7陸戰團第1營（1st Battalion 7th Marines）迅速打通通往Baidoa、Balidogle、Kismayo三個城市的道路，然後交由
海軍陸戰隊第3兩棲攻擊營（3rd Assault Amphibian Battalion）
陸軍第10山地師（U.S.Army 10th Mountain Division）把防；

任務升級

1993年3月3日，時任聯合國秘書長Boutros Boutros-Ghali（布特羅斯·布特羅斯-加利）向安理會提交報告，」聯合特遣部隊「（UNITAF）的部署在為聯合國在索馬利亞的國際人道主義救助行動提供了很好的保障（此時聯合特遣部隊已經在索馬利亞中部和南部超過40%的地區部署了約37000人的部隊），但是索馬利亞依然處於無政府狀態，建議將「UNITAF行動「升級到「UNOSOM II」；

為免頭暈，下面介紹下這幾個行動：

1、」聯合國索馬利亞行動一階段「簡稱」UNOSOM I「(詳見Wiki英文詞條「United Nations Operation in Somalia I」)：
大概內容：由聯合國發起，旨在提供、促進並保障國際人道主義組織在索馬利亞的救援行動，同時監督」索馬利亞國民戰爭「各方達成停火協議；
持續時間：1992年4月-1992年12月；
國內情形：這時候是沒有部隊進駐索馬利亞的，索馬利亞處於全面內戰狀態，國際社會的救助物資被搶去換武器；

2、派遣」聯合特遣部隊「進駐索馬利亞，簡稱」UNITAF行動」：
大概內容：由美國發起，被聯合國通過並形成794號決議，組建以美國為首的」聯合特遣部隊「，進駐索馬利亞，旨在為國際人道主義組織在索馬利亞的救助行動建立安全環境；
持續時間：1992年12月-1993年3月；
國內情形：這時候索馬利亞依然處於無政府狀態，除了UNITAF駐地，其他地方繼續內戰；

3、」聯合國索馬利亞行動二階段「簡稱」UNOSOM II「(詳見Wiki英文詞條「United Nations Operation in Somalia II「)：
大概內容：是由聯合國發起，依靠」聯合特遣部隊「的武力，旨在為國際人道主義組織在索馬利亞的」全境「救助行動建立安全環境，並敦促協調國內黨派建立民主政權；
持續時間：1993年3月-1995年5月；
國內情形：這時候聯合國的意思是國內所有黨派全部給我停火，誰不聽話我就要收拾誰了；

」提供救助行動「（Operation Provide Relief）和」重建希望行動「（Operation Restore Hope）是美國方面的行動代號；

主角登場

」聯合國索馬利亞行動二階段「（UNOSOM II）開始後，在聯合國的協調下，15個索馬利亞國內黨派同意於1993年3月15日，在衣索比亞首都Addis Ababa協商如何恢復國內的和平和政權，最終達成協議並簽署了」三月協議「（March Agreement），但是我們的主角，穆罕默德·法拉赫·艾迪德（Mohammed Farrah Aidid）和他的黨派（索馬利亞國家聯盟黨，簡稱「SNA」，Somali National Alliance ）卻拒絕履行協議內容；由於艾迪德擔心會被排除到新政權以外，他在摩加迪沙開始通過廣播宣傳反對聯合國部隊的言論；
1993年6月5日，巴基斯坦部隊奉命檢查一個藏有武器的廣播站，艾迪德認為是被派來關閉廣播站的，於是下令他的部隊攻擊，結果造成巴基斯坦部隊24死，57傷，同時也造成1名義大利士兵和3名美軍士兵受傷；
1993年6月6日，聯合國通過」聯合國安理會837號決議「（詳見Wiki英文詞條「United Nations Security Council Resolution 837」），宣佈艾迪德和他的部隊對此事件負全責；
1993年6月12日，美軍開始在摩加迪沙搜捕艾迪德，行動持續到6月16日；6月17日，海軍上將Jonathan Howe發出對艾迪德的一份25000美元的通緝令；

襲擊」安全屋「

1993年7月12日，美軍襲擊了一處認為艾迪德在摩加迪沙藏身的」安全屋「；
在17分鐘的行動中，美軍AH-1」眼鏡蛇「攻擊直升機發射了16枚BGM-71 TOW」陶式「飛彈，數千發20毫米口徑的加特林機炮，造成60人死亡；當然，這個傷亡數字是有爭議的，艾迪德的內政部長Abdi Qeybdiid聲稱包括婦女和兒童在內共有763人死亡；Jonathan Howe將軍在行動後拿到的報告是死亡20人，而且全是男人；國際紅十字會給出的數字是死亡54人；
這次行動間接導致四名新聞從業者 Dan Eldon、Hos Maina、Hansi Kraus、安東尼 Macharia的死亡，他們在採訪此次事件時被憤怒的摩加迪沙暴徒殺害；
有人也認為此次事件是美軍在索馬利亞的轉折點，包括前溫和派在內的很多黨派都逐漸形成對抗美軍的統一陣線；

哥德蛇行動（Operation Gothic Serpent）

1993年8月8日，艾迪德的部隊在美軍車輛行駛時引爆遙控炸彈，造成4名美軍士兵死亡；兩個星期後另一枚炸彈又造成7人受傷；
為了搜捕艾迪德，美國時任總統比爾·柯林頓（Bill Clinton）批准代號」哥德蛇行動「的軍事計劃，部署一個400人的混合部隊——」遊騎兵特遣隊「（Task Force Ranger）；
1993年8月22日，遊騎兵特遣隊在少將威廉 F. Garrison指揮下正式部署於索馬利亞；
1993年9月21日，遊騎兵特遣隊抓捕了艾迪德的財神爺和武器供應商 Osman Ali Atto；（影片一開始抓到那個黑人）

遊騎兵特遣隊（Task Force Ranger）序列

陸軍第75遊騎兵團第3營B連（B Company, 3rd Battalion, 75th Ranger Regiment）
第1特種部隊三角洲作戰分隊C中隊（C Squadron, 1st Special Forces Operational Detachment-Delta ）
陸軍第160特種作戰航空團第1營（1st Battalion, 160th Special Operations Aviation Regiment）
海軍特種作戰海豹突擊部隊（Navy SEALs from the Naval Special Warfare Development Group）
空軍第24特種作戰中隊戰鬥控制隊和空降救援隊（Air Force Pararescuemen and Combat Controllers from the 24th Special Tactics Squadron）

如果稍微了解美國軍隊的結構，就知道美國軍隊最大的作戰特點就是」協同作戰「，美國的任何一場戰爭或軍事行動都是跨越軍種和兵種之間的協同作戰，為此美國才有了著名的」參謀長聯席會議「（Joint Chiefs of Staff）；而非常規戰爭如營救人質、特種偵察、反恐行動等軍事行動也有獨立的」特種作戰司令部「（Special Operations Command）；

特種作戰司令部（Special Operations Command）下轄（直屬各作戰司令部的詳細戰鬥序列可參考Wiki英文詞條「United States Special Operations Command」下的「Subordinate Commands」圖片）：

聯合特種作戰司令部（Joint Special Operations Command）
陸軍特種作戰司令部（Army Special Operations Command）
海軍特種作戰司令部（Naval Special Warfare Command）
空軍特種作戰司令部（Air Force Special Operations Command ）
海軍陸戰隊特種作戰司令部（Marine Corps Forces Special Operations Command）

而每一個軍種的特種作戰司令部又下轄若干特種作戰部隊，比如這次行動的」遊騎兵特遣隊「中：
75遊騎兵團和160航空團來自」陸軍特種作戰部隊「；
海豹突擊隊來自」海軍特種作戰部隊「；（其中前身是海豹6隊的DEVGRU「美國海軍特種作戰研究大隊」則是直屬於「聯合特種作戰司令部」）
三角洲分隊來自」聯合特種作戰部隊「；
24特戰中隊來自"空軍特種作戰部隊"；
所以，這支」遊騎兵特遣隊「全部是由特種作戰部隊組成，他們的作戰理念和方式，與常規部隊（陸軍、海軍、空軍、海軍陸戰隊）根本不一樣；指揮這次行動的是」聯合特種作戰司令部「；

摩加迪沙之戰

電影基本上還原了真實的交戰過程，整個行動暴露最大的問題是情報和準備工作的不足，發生突發事件後會帶來的災難後果；

特種作戰的特點一般時間短、速度快、非正面接觸、周密部署，而這次行動在黑鷹墜落後，基本上就變成城市正面攻防戰，這種城市正面攻防戰是海軍陸戰隊才最擅長的；

1、情報不足

在背景的」襲擊安全屋「事件中情報不足就表露無遺；
在整個行動前，對摩加迪沙惡劣形勢不夠了解，對艾迪德勢力行動和反應的情報也掌握不足；
在整個行動中最重要的一點就是，黑鷹墜落後車隊前往失事地點時，空中戰鬥控制隊（Combat Controllers Team）未能及時給車隊指引道路，導致車隊在城市中遭到猛烈襲擊，帶來大量傷亡，喪失戰鬥力，被迫先轉回基地；

2、準備工作不足

行動前前線指揮部曾請求增派4輛M1」艾布拉姆斯「坦克、14輛M2"布雷德利"戰車和一些重武器，甚至要求派遣AC-130"空中炮艇"，都被以政治因素的考慮而駁回，所以這支混合的」特遣隊「簡直是輕到底了，所以在行動過後的1993年12月15號，時任國防部長Les Aspin因為拒絕坦克和裝甲車的請求而辭職；
同時」特遣隊「中三角洲部隊和75遊騎兵團又形成對比，電影裡面有三角洲隊員戰前綁手榴彈，貼標註自己血型的膠帶（受傷急救時可以迅速輸血）；遊騎兵卻不帶防彈鋼板，不帶夜視儀（海軍陸戰隊的夜視儀永遠隨身攜帶），甚至水壺都不灌滿；還有其中有一段是三角洲隊員提醒遊騎兵正面交火時不要靠牆（交火時的子彈由於射擊角度問題可能造成跳彈，靠牆容易被誤傷，電影裡馬上就用一枚RPG-7做說明）；
所以看得出，同樣都是特種作戰的菁英部隊，在不同環境和突髮狀況下，常年有任務的三角洲部隊（海豹6隊），明顯比隻有大規模戰爭才出戰的75遊騎兵團經驗豐富；而且此次行動是以三角洲部隊為主，75遊騎兵團負責協防，指揮這次行動的是三角洲（海豹）的頂頭上司」聯合特種作戰司令部「；

戰爭背後的政治博弈

現代戰爭都是政治博弈後的產物，今天的世界，戰爭早已不在是封建時代國王和皇帝一聲令下的產物，特別是美國這樣的民主國家；哪怕是一次不需要經過國會的軍事行動，都是總統和幕僚在衡權政治得失後做出的決定，沒有政治利益，他吃飽撐的去發動戰爭；索馬利亞不是戰略重地，也沒有像中東石油那麼寶貴的自然資源，還是一個沒有統一政權，內戰頻繁，饑荒連年的國家，這樣的N無地盤，為什麼美國會去插上一腳？

美國政治是複雜的，比其他民主國家英、法、德、日等國政治複雜100倍，比天朝政治複雜10000倍，那些整體網落上美國總統、美國政府如何如何的，連美國政治最邊緣的皮毛，不，應該說連鞭毛都沒搞清楚！這裡不想討論政治，只想搞清楚美國為什麼會在這毫無利益的地方去插上一腳；

套用最新美劇《紙牌屋》第一季里弗蘭西斯·安德伍德對前手下雷米·丹頓（後成為天然氣公司說客）那句話」金錢終將隨時間流逝而消散，只有權力的基石才能鑄就不朽！「弗蘭西斯·安德伍德是多數黨的黨鞭，在三權分立的立法體系里，他已經是位高權重的人物了，以致於總統都需要得到他的支持，所以沒有兌現承若提名他出任國務卿，那他為什麼對此耿耿於懷呢？

很簡單，就好像一部電影，觀眾們對演員會非常熟悉，對導演和編劇嘛，就......人們對總統甚至時任國務卿、國防部長之類行政體系人員會非常熟悉，但國會那邊，除非能在法案上署名，否則就像金錢一樣只會隨時間流逝而消散；《紙牌屋》第三季里弗蘭西斯·安德伍德終於當上總統，但處境非常糟糕，幾乎鐵定不能連任，但他滿不在乎的推進他的全民保障法案，其中，他反覆提到一個詞」政治遺產「；

舉個例，美國人心目中偉大羅斯福總統，四個任期內帶領美國度過大蕭條和二戰，他的」政治遺產「是什麼呢？是」美國現有的社會保障體系「和」聯合國「，距離現在已經過去七八十年了，雖然今天美國在進行社保改革，但這兩項」政治遺產「運行百年已經是可預見了；

到了美國總統或者國家元首那個層次，他們的追求其實已經非常簡單了，那就是所謂的」流芳百世「！這樣，就不難理解美國為什麼會在索馬利亞這個看似毫無利益的問題上插上一腳；不光是這樣，我們可以看到，幾乎每個美國總統任期內，在外務上只要有符合美國利益或者政治利益的，最終美國都會介入進去，因為某些情況下，雖然看似沒有任何的國家利益可言，但對總統來說，只要有政治利益就足夠了！

這裡說明下，為什麼都是外務？

在國內，首先聯邦內的每個州有自己完善獨立的三大體系（所以我們可以看到美國各個州的法律會不一樣，這也是在警察體系外為什麼會有FBI的原因）；其次聯邦的三大體系也非常完善，職能明確，白宮只有行政權；可以這麼說，白宮不但權力小，而且整天沒事可做，各州事務插不上手（別說插手，伸跟手指都給你打斷），聯邦事務都有各職能部門處理，最後跟白宮匯報一下；白宮最大的工作就是推行聯邦法案，和國會（背後代表的是聯邦50個州）整天較勁......

但對外時，美國只能有一個代表（這也是當初美國建國的根本原因），那就是白宮，所以對外事務上，白宮的權力會大很多，也自由很多，包括發動軍事行動和戰爭的權力（憲法上發動戰爭的權力在國會，但憲法也規定在緊急情況時總統有直接發動戰爭的權力，所以大多數戰爭和軍事行動都是繞開國會，坦白宮肯定是準備好了足夠的藉口和證據的），所以很多看似毫無國家利益的軍事行動，其實就是政治博弈的結果，博的就是軍事行動成功後給總統帶來的政治利益；

2001年「9•11」事件後，眾議院以420比1，參議院以98比0的結果通過當年度23號聯合決議案，授權總統可以「使用所有必要和適當的力量來打擊那些計劃、指使、庇護、參與襲擊事件的國家、組織或個人」。
1992年，全世界都在電視中看到了骨瘦如柴的索馬利亞人，其實在非洲許多其他地方的災難都差不多，但如果記者的攝影機沒有拍到，世人就覺得沒有責任。國際社會認為應該為索馬利亞人做點什麼，於是救濟物資開始到達索馬利亞。但軍閥們並不關心平民百姓的生死，他們只想養活自己的戰士去奪取更多的地盤，於是救援人員被槍擊，糧食被搶走，志願人士不得不撤出了索馬利亞。
　　由於冷戰已經結束，索馬利亞既非戰略重地也沒有任何有價值的戰略資源，因此一開始美國對此並不感興趣。當聯合國主動要求美國提供協助時，老布希接下了這個形象工程，派遣軍隊運送救援物資。但索馬利亞情況持續惡化，迫使聯合國通過新決議，用武力來維持索馬利亞治安和救濟行動，強制實行和平。
　此時，比爾·柯林頓新當選為美國總統，他心裡很清楚，如果讓全世界看到美軍採取行動使索馬利亞人民得到和平和溫飽，會有很大的公關效應，於是他決定把這項形象工程繼續搞下去。1992年底，3.8萬人的聯合國部隊(其中2.8萬人為美軍)開始進入索馬利亞，帶著槍向災民派發救濟物資。當時聯合國部隊在索馬利亞很受平民百姓的歡迎，但軍閥們不喜歡他們，尤其是佔據摩加迪沙的穆罕默德·法拉赫·艾迪德。

導演視角