電影訊息
為瑪格利特朗讀--My Afternoons with Margueritte

与玛格丽特的午后/与玛格丽特共度的午后/下里巴人

7.2 / 7,666人    France:82分鐘 | Argentina:82分鐘

導演: 尚貝克
編劇: 尚貝克
演員: 傑哈德巴狄厄 Gisele Casadesus Maurane Patrick Bouchitey Jean-Francois Stevenin
電影評論更多影評

席幕瞳

2014-02-09 05:09:29

one for all, all for one

************這篇影評可能有雷************

他是一個不知道父親是誰,被母親無視的孩子,在學校受盡老師和同學的嘲笑,長大後他常在英雄紀念碑上亂寫自己的名字,別人擦掉,他再寫上,只為了抒發內心的不安和沮喪。然後,他遇見瑪格麗特,一個九十多歲的老太太,瘦小,總是帶一個紅色的皮包,坐在長椅上數鴿子、讀書。

他們從加繆的《鼠疫》開始,開始只是她讀他聽,還差點沒有睡著,但名作總有它的魅力,他漸漸喜歡上了,他們讀完了一本,又開始一本。老太太把書送給他,他也就自己開始看了。一切開始都那麼自然而然。

後來,老太太知道他成長的故事,理解他為什麼把字典又還給她。她說,我要查的詞字典也從來沒寫上。

前幾天,我的一個夥伴說小說是作者主觀的想像。我竟有點生氣了。人生本就是一本書,小說是作者將人生的酸甜苦辣對虛擬的方式表達出來,但它通常取自於生活,可以從中看到你我TA。早晚,在瑪格麗特給他讀書的時候,TA們會彼此閱讀各自的生命。來自哪裡,去向何方,愛著誰,為什麼流過淚。

當瑪格麗特說自己已視力漸失,以後無法再給他讀書。我的心開始難過起來。他面臨失去這位朗讀者,也傷心難過,於是,在女友的鼓勵下,他開始練習閱讀,並為她朗讀。她於是知道,他會用上那本字典,因此在離開養老院的那天又把字典留給他。

故事的結尾有點突兀。瑪格麗特的侄子一家不能再承擔她住良好的養老院,因此把她轉至一家條件有限的養老院。而他幾經周折找到她,帶她回來一起生活。影片便在開車返程的夕陽中結束了。

而最後的小詩頗有情韻:

「這不是典型的愛情故事,
但愛和溫情都在那裡,
她以花為名,
一生都在文字中徜徉,
形容詞環繞與周,
動詞像野草一般瘋長,
有些令你不快,
她卻溫柔的植入我這塊硬邦邦的土地和我的心。

愛情故事裡,從來不僅僅只有愛情的存在,
有時是一種很簡單的我愛你,
沒錯,我們相愛,

這不是典型的愛情故事,
我在公園長椅與她偶遇,
她佔地面積超小,也就一隻披著羽毛的鴿子那麼大,
她被文字所包圍,像我一樣平凡,
她給了我一本又一本書,
那些文字在我眼前鮮活起來,
別看那麼快,還沒到時候,再等等,
還不是時候,小花兒,
讓我更好的了解你,
再等等,

愛情故事裡,不只有愛情,
有種很簡單的我愛你,沒錯,我們深愛著彼此。」

這個故事不像「朗讀者」有沉痛的戰後背景,它透露著小市民生活裡的真實複雜,無情和無奈,也流露出知識分子的優雅從容,然而,它讓TA們相遇了。因而生活才流動起來,你不知道是誰在幫助誰,因為我們本就「一人為人人,人人為一人」,不是嗎?

評論