（轉）萊昂內的美國夢

在一定意義上來說，《美國往事》就是萊昂內的一場「美國夢」。從沉醉到夢醒，他經歷了所有的美好與創痛。「美國是夢幻與現實的混合。在美國，夢幻會不知不覺地變成現實，現實也會不知不覺地忽然成了一場夢。我感觸最深的也正是這一點。美國彷彿是格里菲斯加上史匹柏，水門事件加上馬丁·路德·金，詹森加上甘迺迪。這一切都形成鮮明的對比。因為夢幻和現實總是相悖的。義大利只是一個義大利，法國只是一個法國。而美國卻是整個世界。美國的問題也是全世界共同的問題：矛盾、幻想、詩意。你只要登上美國國土，馬上就接觸到各國普遍存在的問題。」——塞爾喬·萊昂內