電影訊息
對不起,我愛你--Sorry I Love You

对不起我爱你/

6.2 / 35人    107分鐘

導演: 楊子
編劇: 楊子
演員: 錦榮 溫心 王姬 伍宇娟 黃愷傑
電影評論更多影評

瀟灑小姐

2014-03-14 03:11:07

改編經典需要足夠的勇氣啊


因為同名韓劇的出彩讓人久久不能忘懷,我看了這部電影,有點小失望。
這個故事,不適合拍成電影。情節改編的算失敗。比起20集左右的韓劇,差太多了。韓劇裡的很多淚點,在電影裡都沒有了。兩個人的感情發展快得讓人覺得太不真實。韓劇里恩彩對大叔的感情是一點一點慢慢累積起來的,是建立在兩人的陪伴、相濡以沫之上的,結局恩彩哭喊著的那句「對不起,我愛你,我愛你,我愛你…….」讓多少人熱淚盈眶,可是在電影裡這句台詞出來的時候覺得有點莫名其妙,有點唐突。韓劇里崔允對恩彩算的上自私的愛,以及他與恩彩之間那份默契的互動都是該劇很出彩很吸引人的亮點。韓劇里崔允的戀人在電影裡腰身一變,變成了大叔的妹妹,還跟什麼走私帝國扯上關係,少了一些情感揪扯不說,也讓原本純粹的樸實的情感變得那樣不真實。
對一部電影來說,情節的處理還是非常重要的,做不到起伏有秩,至少應該合理不扯。
演員的表演也不夠成熟,女主的台詞和搞怪老讓人齣戲,男主很帥氣但沒有把一個頻臨死亡、心中愛恨交織、渴望母愛渴望愛情的大叔演活,暴力大叔的暴力是一種對所愛之人的守護,在電影裡有種為暴力而暴力的感覺。
評論